NO FOOTY NO LIFE



外国人「心打たれた」ウイイレのコナミが墜落事故被害のシャペコエンセに義援金を寄付!海外から感動の声【海外の反応】

シャペコエンセ

家庭用ゲーム『ウイニングイレブン2017』(海外名:『PES 2017 -Pro Evolution Soccer-』)を販売する株式会社コナミデジタルエンタテインメントは、ブラジルのプロサッカークラブ「シャペコエンセ」に対して義援金を寄付したことを明かした。

 以下、リリースより。

***************

 2016年11月28日に、コロンビアで発生した飛行機墜落事故によりお亡くなりになられた方々に深く哀悼の意を表するとともに、ご遺族や関係者の方々に心よりお悔やみ申し上げます。

 株式会社コナミデジタルエンタテインメントは、家庭用ゲーム『ウイニングイレブン2017』(海外名:『PES 2017 -Pro Evolution Soccer-』)に収録されているブラジルのプロサッカークラブ「シャペコエンセ」に対し、義援金を寄付いたしました。

 弊社は、「シャペコエンセ」を支援するため当義援金の他、家庭用ゲーム『ウイニングイレブン2017』(海外名:『PES 2017 -Pro Evolution Soccer-』)において、2017年2月9日配信予定のデータパック3.0で、「シャペコエンセ」の新エンブレムの更新とボール「ForcaChape」(フォルサシャペ)※を追加予定です。

 この義援金を通じて、クラブチームの一日も早い再建を心より祈念いたします。

※「シャペコエンセ」の応援歌(チャント)でも使われている歌詞の一部で、「頑張ろう、シャペコエンセ」という意味です。   -サッカーキング-

Konami Digital Entertainment, Inc makes donation towards relief efforts for Chapecoense Soccer Club

   

【海外の反応】日本は何位?ブラジル人選手の移籍国ランキング<小ネタ>

Jリーグ

Raio-X do futebol países que mais contratam

英語のサッカーフォーラムから海外の反応をまとめました

<スレ主>
・1月18日、ブラジルサッカー連盟が、

「Raio-X do futebol: países que mais contratam」と呼ばれる記事を公開

 タイトルは「サッカーレントゲン検査:一番雇用している国々」と訳される

 ここの人達が興味持つかもしれない主要な情報を翻訳しておく

 ブラジルでのプロ契約数: 8398

 ブラジルでのノンプロ契約数: 31882

 Clubes formadores: 29 (これをどう訳したり説明したりいいかわからないが
             ユースのクラブに関して)

 ブラジルでプレーしている外国人アスリート数: 94

 移籍: ブラジルから他国へ

  ポルトガル: 164

  日本: 46

  韓国: 31

  メキシコ: 22

  マルタ: 20

  移籍金ありの移籍:

  ポルトガル: 19

  日本: 16

  イタリア: 9

  韓国: 8

  中国: 7

  移籍の総数:1372


   

【海外の反応】「C・ロナウドとロナウド(ブラジル)はどっちが上なの?」

クリスティアーノ・ロナウド

Prime Brazilian Ronaldo vs Prime Cristiano Ronaldo

英語のサッカーフォーラムから海外の反応をまとめました

<ベンフィカサポ>
・10年年にわたる期間だと、クリスティアーノ・ロナウド(CR7)だ
 しかしながら、怪我をする前のロナウド(R9)は見ていて楽しかった



<スポルティング・ヒホンサポ>
ロナウド・ナザーリオ(R9)はずっと俺の中で一番のストライカーであり続けるよ



CR7 > R9 ぶっちゃけかなり明白だと思ったが



  ・決してかなり明白ではない



    ・個人的にはメッシとロナウドの2人が歴代最高の選手だと思う


   

【海外の報道】シャペコエンセの悲劇を世界の新聞は一面でどう伝えたのか?

シャペコエンセ

Diário Catarinense (ブラジルのフロリアノーポリスの新聞) - 「悲嘆」
Diário Catarinense pain
※シャペコエンセはサンタカタリーナ州のクラブで
 サンタカタリーナ州の州都がフロリアノーポリスです

Sphera Sports(スペイン) - 「頑張れシャペ」
Sphera Sports (Spain) ForçaChape


   

【海外の反応】「言葉が見つからない」ブラジルのプロサッカーチームら72人搭乗の旅客機がコロンビアで墜落

シャペコエンセ

ブラジルサッカーチームの選手ら乗客乗員計81人が乗ったチャーター機がコロンビアで墜落したと29日、AP通信などが報じた。生存者がいるもよう。

 28日深夜に中部メデジン近郊の山岳部に墜落した飛行機には同国1部のシャペコエンセの選手が搭乗していたとみられる。

 シャペコエンセの監督は、09年に神戸を指揮したカイオ・ジュニオール氏。選手は、12年に当時J1のC大阪、13~14年にJ2千葉でプレーしたFWケンペスのほか、昨年J1川崎FでプレーしたMFアルトゥール・マイア、同じく昨年に当時J2の福岡でプレーしたMFモイゼス、10年に当時J1の京都でプレーしたMFチエゴ、09年にJ2札幌でプレーしたMFハファエル、05年にJ1柏でプレーしたMFクレーベルら元Jリーガーが多数所属。ブラジル主要紙グロボによると、遠征メンバーにはチエゴ、クレーベル、アルトゥール・マイア、ケンペスの4人が含まれている。

 クラブの本拠地はサンタカタリーナ州のシャペコで、1973年に設立された。77年に同州選手権を制し初タイトルを獲得。78年にブラジル全国選手権1部に初昇格した。14年に35年ぶりに1部復帰を果たし、昨季は14位、今季は9位だった。
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2016/11/29/kiji/K20161129013814880.html
※モイゼス選手は搭乗していないことが確認されています

CyaMRenXAAIf51T.jpg

   

サッカーゲームキング 2017年 05月号 SOCCER GAME KING(サッカーゲームキング) 2017年 05 月号 [雑誌]




Ads by amazon
サッカーダイジェスト 2017年 4/13 号 [雑誌] CALCiO (カルチョ) 2002 特別号『セリエA英雄の系譜』 2017年 5/21号 [雑誌] (サッカーゲームキング増刊)
選ばれし者への挑戦状 誇り高きフットボール奇論 月刊サッカーマガジン 2017年 05 月号 [雑誌]
ワールドサッカーダイジェスト 2017年 4/6 号 [雑誌] 月刊フットボリスタ 2017年4月号
サッカー批評(85) (双葉社スーパームック) 守り方を知らない日本人 日本サッカーを世界トップへ導く守備のセオリー
最新記事
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

MTG(エムティージー) ReFa ACTIVE リファ アクティブ  ホワイト

MTG(エムティージー) Abs Fit(アブズフィット) TR-AM2015A-E ブラック

Fire TV Stick (New モデル)

ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR