NO FOOTY NO LIFE

    


【海外の反応】「強すぎた」川崎フロンターレ、三笘薫の決勝ゴールで天皇杯初優勝!2冠達成!

Jリーグ

※追記しました
第100回天皇杯決勝が1日、国立競技場で行われ、川崎フロンターレガンバ大阪に1-0で勝利し、初優勝を飾った。
https://web.gekisaka.jp/news/detail/?320812-320812-fl
Kawasaki Frontale on winning the Emperors Cup

コメント欄などから海外の反応をまとめました

試合開始前から

<ブラジルの記者>
◆ブラジル時間午前2:40から2021年初ゲームがあり、川崎フロンターレガンバ大阪天皇杯決勝戦が行われる。誰が今年の初ゴールを決めるだろうか?



 <インテルナシオナルサポ>
 ・ダミアンはプレーするの?



   <ブラジルの記者>
   ◆ああ、背番号9番で川崎フロンターレのスタメンだ



 <ブラジル>
 ・ダミアンのゴールで川崎が1x0で勝利するよ



<コロンビア>
・頑張れ、ガンバ大阪



<日本>
・これが中村憲剛の現役最終戦
 最終戦が天皇杯決勝とはなんて男だ


   

【海外の反応】「日本のレジェンドだ」中村憲剛、電撃引退発表!希少な経歴に海外のファンから敬服の声!

Jリーグ

11月1日、前日に40歳の誕生日を迎えたばかりの元日本代表MF中村憲剛が、今シーズン限りでの引退を発表した。

 2003年に川崎フロンターレへ入団して以来、18年間を過ごしたクラブの“顔”が表舞台を去るという一報は海外にも届いているようだ。

 前日にバースデーゴールを決めたことも報じていたチェコ・メディアの『iDNES.cz』は、「彼はクラブがまだ2部リーグに在籍していた頃からプレーしていた。2010年の南アフリカのワールドカップに参加した日本代表プレーヤーは、つい先日、フロンターレの12連勝に貢献したばかりだ」と綴っている。

「日本のトップリーグで活躍し、463試合に出場して、決めたゴールは74得点に及ぶ。日本で最高峰のプレーヤーは、キャリアの最後までタイトルを追い求めている」

 また、アジアサッカー連盟(AFC)の公式では、「レジェンドの引退だ」とその発表を惜しんだ。

「2017年、2018年にリーグのタイトル獲得に貢献した40歳になったばかりのキープレーヤーは、3度目のJリーグタイトル獲得に向けて目標を定めている。2016年には最優秀選手に選ばれ、日本代表としても68試合に出場し、7ゴールを決めた。日本のレジェンドは、この輝かしいキャリアに終止符を打つことになる」

 中村に残されているのは、残りはリーグ戦と天皇杯となり、最大11試合だ。日本が誇るレジェンドの、悔いのない戦いを期待したい。
https://www.soccerdigestweb.com/news/detail/id=81439


英語のサッカーのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

・あぁ、残念だわ



<新潟在住のダービー・カウンティサポ>
・彼は本物のレジェンドだ、一生引退しないと思っていた!



川崎フロンターレサポ>
・生で彼のプレーを見られて幸せだったよ



<アメリカ>
・新型コロナウイルスのせいでスタジアムで彼のプレーを観る機会が奪われたわ 😭



<オーストラリア>
・ええ、彼のプレーを昨日見たところなのに。彼はまだまだやれるよ。


   

【海外の反応】「魔法だ」中村憲剛の芸術的FK!伊藤翔のゴラッソでJ1王者川崎対ACL王者鹿島はドロー決着

Jリーグ

※追記しました
J1リーグは1日、第2節1日目を行い、川崎フロンターレはホームで鹿島アントラーズと対戦し、1-1で引き分けた。MF中村憲剛ゴールで川崎Fが先制したが、FW伊藤翔が公式戦3試合連続ゴール。ともに今季リーグ戦初勝利とはならず、痛み分けに終わった。
https://web.gekisaka.jp/news/detail/?267481-267481-fl
nakamura kengo freekick goal against kashima

ハイライト動画

コメント欄などから海外の日本サッカーファンの反応をまとめました

<インドネシア>
・1-0 川崎 ; 憲剛の美しいフリーキック
 


<コロンビアの川崎フロンターレサポ>
・ゴオオオオオル、中村憲剛!やろうぜ、もっとゴールを奪おう 💙💙🐬🐬



<フランスの川崎フロンターレサポ>
・ゴオオオオオル、憲剛オオオオ ⚽️
 中村憲剛の伝説的な直接フリーキックが炸裂!
 なんてカーブだよ



<スペインの日本代表サポ>
・憲剛、ずっと現役でいてくれ



<フランスのコンサドーレ札幌サポ>
・憲剛の魔法だ 🎩


   

「なんてドラマだ」中村憲剛の涙に感動する外国人!川崎フロンターレ悲願の初優勝に海外のファンも大興奮!【海外の反応】

Jリーグ

選手続々輩出のJリーグ、感動の戴冠に各国メディア注目「日出ずる国で10番目の王者に」

 サッカー・J1最終節は2日、川崎が大宮に5-0で勝利。勝ち点72で並んだ鹿島を得失点差で交わし、逆転で悲願の初優勝を飾った。元日本代表MF中村憲剛は試合終了の瞬間、男泣きするなど、感動の戴冠。今や世界に続々と選出を輩出するJリーグの新王者誕生に対し、海外メディアも注目。「身震いするほどゾクゾクさせた結末」「日出ずる国で10番目の王者に」と反響を呼んでいる。

 日本代表MF長谷部誠らがプレーするドイツのスポーツ専門誌「キッカー」は「身震いするほどゾクゾクさせた結末だった。Jリーグの最終日に土壇場で頂に立った。ユウ・コバヤシのハットトリックが悲願となる栄光の決め手となり、ヒロユキ・アベが開始1分で新王者誕生への道を切り開いた」と紹介している。

 今季は元ドイツ代表FWポドルスキが神戸に加入し、同国のスポーツ専門メディア「ran」は「ポドルスキの神戸は無冠、川崎は初の栄冠」、「sport1」は「弱々しいポドルスキ、優勝は川崎」と見出しを打って特集。「ポドルスキフィーバーで始まった今季のJリーグは、川崎のドラマで締めくくることになった」と言及している。

 フランスのサッカー専門メディア「SO FOOT.com」は「川崎が土壇場でタイトル獲得」と特集し、「川崎は日出づる国で10番目の王者になった」と紹介。ポルトガル情報誌「RTP」は「川崎が初の優勝を勝ち取った」と伝えている。一夜にして「Kawasaki」のフレーズは、各国のメディアを賑わせている。
http://news.livedoor.com/article/detail/13975839/

Kawasaki Frontale is 2017 J1 League Champions

   

【海外の反応】「これが現実だ」川崎、タイでムアントンに逆転勝利!「ハンドだ」判定に不服のサポも一部に

アジアチャンピオンズリーグ

AFCチャンピオンズリーグ(ACL)の決勝トーナメント1回戦第1戦が23日に行われ、川崎フロンターレは敵地でムアントン・ユナイテッド(タイ)と対戦し、3-1で逆転勝利を飾った。公式戦5連勝を達成し、2009年大会以来8年ぶりのベスト8進出へ大きく前進。第2戦は30日に等々力陸上競技場で行われる。-ゲキサカ-

frontale_staff come from behind to defeat @MuangthongUtd and take a huge step towards the #ACL2017 quarter-finals

   
GIANT KILLING(57) GIANT KILLING(57)




Ads by amazon
サッカーダイジェスト 2021年 1/28 号 中村憲剛引退記念本 (18シーズンを完全網羅)
2020 Jリーグ総集編 2021年 2/8 号 エル・ゴラッソ イヤーブック 2020 J1 ・ J2 リーグ シーズンレビュー (エルゴラッソ)
Jリーグ 「 新戦術 」 レポート 2020 (エルゴラッソ) NumberPLUS「永久保存版 ディエゴ・マラドーナ」
DAYS(41) (講談社コミックス) ブルーロック(12) (講談社コミックス)
最新記事
【イタリアの反応】「本物だ」冨安健洋、Cロナウド相手に冷静な守備披露!現地サポから上々の評価!
【スペインの反応】「すげえ」レアル中井卓大、豪快ゴール!海外のレアルファンが絶賛!
【ドイツの反応】「批判されすぎだ」鎌田大地、アシストを含む4得点に絡む活躍!現地サポが称賛!
【海外の反応】「事実なら終わりだ」レアル、財政危機でハーランドやエンバペを買えないと現地メディアが報道!
【海外の反応】「悲しい」日本政府、東京五輪中止が必要と非公式に結論!英タイムズ紙の衝撃報道に外国人は落胆..
【海外の反応】「なんだコレ」武藤嘉紀、アトレティコからPK獲得..GKドミトロビッチが決めて海外のファンが驚愕!
外国人「市場価値が爆上がりするぞ」鈴木優磨、2戦連続2ゴール!得点ランク3位に浮上!現地サポが絶賛!【海外の反応】
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

MTG(エムティージー) ReFa ACTIVE リファ アクティブ  ホワイト

シックスパッド アブズフィット(SIXPAD Abs Fit)MTG 【メーカー純正品 [1年保証]】

鬼滅の刃 23 (ジャンプコミックス)

【2021カレンダー】1921-2021歴代日本代表ベストイレブンカレンダー JFA創立100周年記念企画
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR