圧巻の一撃がネットに突き去った。

　現地１月24日に開催されたブンデスリーガ第17節で、ともに日本代表のMF遠藤航とDF伊藤洋輝が所属するシュツットガルトが、ホッフェンハイムと敵地で対戦した。
　
　この試合で圧巻のゴラッソを叩き込んだのが遠藤だ。１－１で迎えた77分、右サイドからの折り返しをペナルティエリア外から右足で捉え、豪快なミドルシュートを叩き込んでみせた。

　頼れるキャプテンの今シーズン３点目で逆転したアウェーチームは、しかし後半アディショナルタイムに失点。２-２のドローに終わっている。

シュツットガルトのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

海外の日本サッカーファンの反応をまとめました

コメント欄などから海外の反応をまとめました

シュツットガルトを率いるペレッグリーノ・マタラッツォ監督が、クラブを1部残留に導いた日本代表MF遠藤航、そしてDF伊藤洋輝を称賛している。現地メディア『DW』が報じた。
(中略)
また、記者から伊藤について質問が及ぶと、「シーズン前、ここではヒロのことは誰も知らなかった」と述べ、こう続ける。

「彼がこんなスピードでトップチームに定着したことは、関係者全員にとって嬉しいサプライズだったよ。彼は新天地で、新しいリーグに挑戦し、安定感のあるパフォーマンスを見せた。それも、限定された数試合ではなく、シーズンを通じてだ。これは、彼のサッカーの能力だけではなく、人間性や性格も大きく関係している。その成果を証明するものだ」

　かつて香川真司を見出したスベン・ミスリンタートSDによってシュツットガルトに加入した日本人選手2人は、クラブに大きな足跡を残したようだ。

シュトゥットガルトのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

ブンデスリーガ最終節が14日に行われ、MF遠藤航とDF伊藤洋輝が所属するシュトゥットガルトが1部残留に成功した。一方、MF奥川雅也が所属するビーレフェルトは2部に降格した。

　前節終了時点でビーレフェルトは勝ち点「27」で自動降格圏内の17位、シュトゥットガルトは勝ち点「30」で入れ替え戦出場の16位に位置。また、ヘルタ・ベルリンが勝ち点「33」で残留圏内の15位に位置していた。

　シュトゥットガルトはケルンとホームで対戦。1－1で迎えた後半アディショナルタイム2分、コーナーキックを伊藤が頭ですらすと、これを遠藤が合わせて押し込む。終盤に勝ち越しに成功したシュトゥットガルトは2－1で勝利した。そしてヘルタはドルトムントに先制しながらも、1－2で逆転負け。その結果、シュトゥットガルトとヘルタが勝ち点「33」で並び、得失点差でヘルタを上回るシュトゥットガルトが残留圏の15位に浮上して1部残留に成功した。一方、16位に転落したヘルタは、2部3位との入れ替え戦に出場することになった。

　ビーレフェルトはライプツィヒとホームで1－1のドローに終わったが、シュトゥットガルトの勝利によって17位からは浮上することができず、自動降格が決まった。

　ブンデスリーガでの2年目を迎えたビーレフェルトは今季、開幕10戦未勝利と苦しいスタートに。一時は立て直したものの、後半戦は再び失速し、第30節終了後にフランク・クラマー前監督を解任した。しかし、成績は好転せず、来季は3シーズンぶりに2部で戦うことになった。なお、ビーレフェルトの降格に伴い、今季のブンデスリーガでチームトップの8ゴールを挙げた奥川は500万ユーロ（約6億7000万円）の契約解除条項が有効になると噂されている。

シュトゥットガルトのフォーラムなどから海外の反応をまとめました