柏レイソルは12日、ケニア代表FWオルンガがカタールのアル・ドゥハイルに完全移籍したことを発表した。アル・ドゥハイルは同日にカタール・スターズリーグ第14節でアル・サッドと対戦。正式な加入発表前にオルンガは同試合のスタメンに名を連ね、背番号「26」で異例の新天地デビューを飾っている。

　オルンガは柏のクラブ公式サイトを通じ、「柏レイソルのファンの皆様、今までのサポートに対して、心から感謝したいと思います」とコメントした。「レイソルという素晴らしいクラブで在籍した期間は本当に楽しく過ごすことができました。今後、このクラブがもっともっと発展できることを願い、これから迎える大会でも成果を挙げられるように応援しています。将来いつかまた、この美しいクラブでプレーできることを願っています。2021年シーズン、クラブの成功を祈っています。ありがとうございます！」

　新天地のアル・ドゥハイルは、カタールリーグで7度の優勝を誇る強豪クラブの一つ。過去には日本代表MF中島翔哉、元クロアチア代表FWマリオ・マンジュキッチなどが在籍。現在は現役時代にインテルやパルマでプレーしたサブリ・ラムシ氏が監督を務め、元モロッコ代表DFメフディ・ベナティアや北朝鮮代表FWハン・グァンソンが所属している。

　なお、日本時間の深夜に発表された移籍と前代未聞のデビューに、柏の公式マスコットのレイくんも驚きを隠せなかったようだ。レイくんはTwitterで、「おどろかせてしまってすみません。じかんのことを言う人もいるけど、日本がねむってる時間にも、サッカーの世界はうごいていて、コウスケ（中村航輔）とミカ（オルンガ）もあたらしい道にすすんでいます。まあ会見はわかるけど、もうゲームに出ちゃうのはビックリだけどね」と記した。

コメント欄などから海外の反応をまとめました

正式発表前に異例の新天地デビューについて

4日に行われた柏レイソル対FC東京によるルヴァン杯決勝は、FWレアンドロとFWアダイウトンのゴールでFC東京が2-1で勝利。2004年、2009年以来3度目のルヴァン杯王座についた。

コメント欄などから海外の反応をまとめました

試合開始前から

ベルギー1部ヘンクの日本代表MF伊東純也は現地時間18日、ホームでのシャルルロワ戦に先発出場。後半37分に退場処分を受けるアクシデントはあったが、チームの先制点をアシストして勝利に貢献し、現地メディアは「完璧なクロス」と称賛している。

　伊東は開幕戦から9試合連続の先発出場となり、シャルルロワのMF森岡亮太も先発出場した。0-0で迎えた前半25分、自陣センターサークル付近からのロングパスを右サイドの深い位置で受けた伊東は、そのままドリブルでペナルティーエリア内に侵入。余裕を持って右足でのクロスを上げると、ファーサイドのナイジェリア代表FWポール・オヌアチュが頭で合わせ、ヘンクに先制点をもたらした。

　試合はその後、後半に1点ずつ奪い合って迎えた後半37分、2枚目のイエローカードを受けた伊東が退場となるシーンもあったものの、ヘンクが逃げ切って2-1の勝利。試合前の時点で首位に立っていたシャルルロワを退け、今季3勝目で10位に浮上した。この試合の流れを作った先制点について、ベルギー専門誌「SportMagazine」は次のように描写している。

「ハーフタイムの時点で、ヘンクがパフォーマンスにふさわしいリードを得ていた。前半の中頃、断固たるカウンター攻撃が発動すると、伊東が右サイドに到達。十分な時間を与えられると、完璧なクロスを得点王のオヌアチュに届けた。オヌアチュはGKに少しのチャンスもないヘディングを突き刺している」

　前節まで2試合連続のドローに終わるなど、リーグ序盤戦でやや出遅れていたヘンクだが、“首位叩き”で上位との差を詰めることに成功。その端緒を開いた伊東のアシストは、現地メディアでも高い評価を与えられていた。

伊東純也は自身の『Instagram』ストーリー機能に自らの顔を右手で覆った写真を投稿。そこには「初めての退場かな。チームが勝ったから良しとしよう。納得いかんけど、こーいうこともあるよね」とメッセージを添えている。

この投稿にビジャレアル久保建英も反応。伊東に「俺も初めてっす」とのメッセージを送り、それを伊東がSNSに画像をアップ。「まさかの同じ日に初退場…切り替えてがんばろうぜ」と綴った。

そして久保も自身のSNSキャプチャ画像を貼り「切り替えるしかないですね」と前を向いた。

ヘンクのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

柏レイソルのケニア代表FWマイケル・オルンガは今季J1リーグ8試合出場で9ゴールと得点ランキング首位に君臨している。そんななか、トルコメディアがMF香川真司も在籍経験のあるベジクタシュへの電撃移籍の可能性を取り上げており、「魅力的なパフォーマンスに指揮官も情報を求めている」と伝えている。

　2018年8月に柏に移籍したオルンガは加入半年でJ2降格の憂き目に遭うも、19年シーズンはエースストライカーとしての立場を確立。最終節の京都サンガF.C.戦（13-1）では8得点をマークし、1試合におけるJリーグ歴代最多得点記録を樹立した。合計27得点を決め、柏のJ1復帰の立役者となった。

　今季も8節消化時点で9得点を記録しており、得点ランキングでは頭一つ抜けて首位に立っている。今季の得点王の有力候補になっているオルンガだが、トルコのテレビ番組「A Spor」は「サプライズでオルンガ」と見出しを打ち、今夏の移籍市場でトルコ名門ベジクタシュがオルンガの獲得に乗り出す可能性を伝えている。

「オルンガは柏でプレーしているが、ブラクがリールへと移籍した場合、アタッカーを補填するうえで獲得候補に名を連ねている。ベジクタシュがプレシーズンで補強する最も重要なポジションの一つとしてストライカーが考慮されているが、移籍市場で新しい名前が浮上している。26歳のケニア人は今季8試合で9ゴール1アシストをマークしており、柏では通算52試合に出場して42ゴール12アシストを記録している」

　記事では、ベジクタシュがオルンガの獲得に本腰を入れる可能性を指摘しており、「合計54得点に直結させている魅力的なパフォーマンスに指揮官も情報を求めており、オルンガのポジティブなレポートに目を通している」と綴っていた。今季のJリーグで主役を担う候補の1人だが、今夏のタイミングで欧州挑戦に踏み切ることになるのだろうか。

ケニア人の反応をまとめました

前半33分でハットトリックを完成。しかし、柏レイソルのFWオルンガはそれだけに留まらなかった。後半に入っても12分、20分、22分、33分と得点者の欄にはケニア人ストライカーの名前が並び、後半アディショナルタイムにダメ押し。1試合で8得点という偉業を成し遂げた。

　これまでのJリーグの個人での1試合最多得点記録は、野口幸司(平塚、1995年)、エジウソン(柏、1999年)、中山雅史(磐田、1998年)、呂比須ワグナー(名古屋、1999年)が記録していた5得点(所属は当時、すべてJ1)。それを大幅に更新する大記録だった。「Jリーグ記録になったことは本当に嬉しく思います」。

　昨年8月に中国の貴州智誠から完全移籍で加入したオルンガ。降格争いを繰り広げるチーム状況もあってか、10試合3得点と思うような活躍はできなかった。しかし、ネルシーニョ監督体制になった今季は、序盤こそ負傷したこともあって出たり出なかったりの状況だったが、中盤以降は定位置を確保。とくにオルンガ、FW江坂任の2トップに、中盤両サイドにMFクリスティアーノ、MF瀬川祐輔の並びが定着してからは得点力が爆発し大量得点の試合が続く。オルンガの27得点に続いて、クリスティアーノ19得点、江坂11得点、瀬川8得点とゴールを量産。シーズンを終えて、リーグトップの85得点を挙げた。

　第41節終了時のJ2得点ランキングでは、オルンガは19得点で4位。トップのFWレオナルド(新潟)とは8ゴール差だった。しかし、最終節でレオナルドもまた1ゴールを挙げて28得点まで延ばし、得点王のタイトルは新潟のストライカーに譲った。「目標としていた20得点を越えた」とひとつの指標を達成したことは認めつつも、「どのFWでも得点王を目指して試合に出ているかと思う」と悔しさを吐露した。

　6月、9月、10月、11月の4度、ケニア代表に招集されてチームを離脱。30試合の出場にとどまったオルンガだが、27得点という驚異的な決定力を見せつけている。「印象深い成績を残すことができたと思う」と胸を張ったたが、「何が大事かというと、優勝したこと、J1に復帰したこと。個人のパフォーマンスはチームの次になると思う」とチームが今季のミッションをクリアしたことを喜んだ。

コメント欄などから海外の反応をまとめました