日本代表MF久保建英が所属するマジョルカは、現地時間1日のリーガ・エスパニョーラ第22節でバジャドリードと対戦し、本拠地で0-1と敗れリーグ戦2連敗となった。久保は後半14分から途中出場し、果敢に攻めたがゴールを奪えずに試合終了のホイッスルを聞いた。

コメント欄などから海外の反応をまとめました

久保建英途中出場から

レアル・マドリードからマジョルカへレンタル移籍中の日本代表MF久保建英がインタビューに応えた。スペイン紙『マルカ』が伝えている。

　今夏FC東京からレアル・マドリードへ加入した久保だが、プレシーズン後に出場機会を求めてマジョルカへのレンタル移籍を決断した。その際にはジネディーヌ・ジダン監督から慰留されていたようで「北米ツアーが終了したとき、ジダンは私に今シーズンレアル・マドリードに残って欲しいと言った。だけどジダンと話をして、もっとゲームに出られる機会があるのならレンタル移籍したいと彼に求めたんだ」と当時の状況を明かしている。

　また自分の特徴について問われた久保は「ディフェンダー間のパスを受け取り、相手に向かってドリブルする選手だ。状況を素早く察知するスキルを持っている。だからカメレオンのようにあらゆる局面に適応することができるんだ。またスピードも向上しているので、1対1でより早く相手から逃げることができるんだ」と語っている。

レアル・マドリーのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

マルセイユに所属する日本代表DF酒井宏樹が残留希望を明かしたようだ。酒井は今季公式戦24試合に出場し、リュディ・ガルシア監督の信頼を勝ち取っている。2012年に日本から欧州へと旅立ったサムライは2016年のマルセイユ加入以降、本職ではない左サイドバックでもその能力の高さを披露しており、いまやフランスの名門クラブにとって必要不可欠な存在だ。

仏『FOOT MERCATO』によると、酒井は今後のキャリア展望について『La Provence』のインタビュー内で次のように語っている。

「すべてはピッチでのパフォーマンスにかかっています。良いプレイができれば、クラブはぼくを引き留めるでしょうね。マルセイユの人々がぼくを必要としてくれる限り、ここでプレイし続けたいと思っています。この場所に良いイメージを残したいんです。マルセイユの人間として見られることを誇りに思ってしますし、とても幸せですよ」

今後はしばらく欧州でプレイする気満々のようだ。その誠実な人柄もあってか、酒井はマルセイユのサポーターから愛される選手の1人となっている。彼とマルセイユの契約は2021年までとされているが、クラブはそう簡単にこの日本人を手放さないだろう。

コメント欄などから海外の反応をまとめました

大激戦のJ1リーグ戦、サガン鳥栖を最大の危機から救ったのは電撃移籍で話題を呼んだFWフェルナンド・トーレスだった。今季3点目のゴールは自動降格を免れる劇的な逆転弾。試合後のインタビューでは「ゴールを決められて本当にうれしい」と満面の笑みを見せた。

「今日の試合は最後の試合だと考えて入った」。通訳はそのようにトーレスの言葉を紹介したが、本人が発したのは「ファイナル」という一言。すなわち、決勝戦という意味合いだ。勝てば自動降格を回避することができ、他会場の結果によっては残留も決まる中、ホームでの横浜FM戦に必勝を期して臨んでいた。

　背番号9には前半から多くのボールが集められたが、なかなかキックがミートせずに不発。さらにFW伊藤翔に先制ゴールを決められると、ハーフタイムの時点では残留争いのライバルが全てリードしているという状況。このままだと自動降格圏の17位と勝ち点1差で最終節を迎えるという窮地に立たされた。

　だが、後半は今夏の大型補強で加わった強力2トップが意地を見せた。26分、相手のハンドで獲得したPKを金崎が落ち着いて決めると、33分にはこの日キャプテンマークを巻いたストライカーが目覚めた。中盤でのボール奪取から金崎がワンタッチで流すと、うまく収めたF・トーレスが相手をかわして右足一閃。豪快にゴール左に突き刺した。

　このゴールが決勝点となり、鳥栖は16位以上でのフィニッシュを確定。最終節の敵地鹿島戦に向けて「もう1試合に勝たないといけないのは分かっている」と意気込んだが、他会場で14位の湘南と16位の名古屋が直接対決を迎えるため引き分け以上で残留が決定。だが、「絶対に勝たなければならない」と、この試合と同様に決勝戦の意気込みで臨むようだ。

レスター・シティのフォーラムから海外の反応をまとめました