バルセロナは25日、ドルトムントからフランス代表MFウスマン・デンベレを獲得することで合意に達したとクラブ公式サイトで発表した。

　デンベレは27日にバルセロナに到着し、翌28日にメディカルチェックを行う予定だという。契約期間は5年間で、背番号は「11」。移籍金は1億500万ユーロ（約136億円）＋ボーナスで、契約解除金は4億ユーロ（約518億円）に設定されている。

　移籍金は史上2番目となった。1億500万ユーロは、今夏バルセロナからパリ・サンジェルマンに2億2200万ユーロ（約288億円）で加入したブラジル代表FWネイマールに次ぐ移籍金で、2016年夏にユヴェントスからマンチェスター・Uに移籍したフランス代表MFポール・ポグバと同額。これまでの報道では1億2000万ユーロ（約155億円）とボーナス3000万ユーロ（約39億円）を合計した約194億円に上ると伝えられていた。

　現在20歳のデンベレは、レンヌの下部組織出身。2015年にトップチームデビューを果たすと、リーグ・アンで26試合に出場、12得点5アシストを記録した。その後、2016年5月にドルトムントと5年契約を締結。ドルトムントでは公式戦50試合に出場し、10得点22アシストをマークしていた。

　今夏の移籍市場ではかねてからバルセロナが獲得を目指していることが報じられていたが、ドルトムントは1回目のオファーを拒否。するとこれに反発したデンベレは、チームの練習を無断で欠席し、一時は音信不通となるなど現場が混乱した。

　その後、ドルトムント側は謹慎処分を科し、トレーニングに参加していなかったため、24日に発表された2018 FIFAワールドカップ ロシア欧州予選に臨むメンバーからも落選していた。フランス代表としては昨年9月にA代表デビューを果たし、これまで7試合に出場して1得点を挙げている。

　バルセロナは今夏、これまでにスペイン代表FWジェラール・デウロフェウ、ポルトガル代表DFネルソン・セメド、ブラジル代表MFパウリーニョを獲得している。

ドイツ2部のウニオン・ベルリンは21日、シャルケからDF内田篤人を獲得したことをクラブ公式サイトで発表した。

　契約は2018年6月30日までの1年間で、背番号は「2」に決まっている。ブンデスリーガ2部のウニオン・ベルリンは、2012年冬から2014年秋までシャルケを率いたイェンス・ケラー監督が指揮。今シーズンはこれまでリーグ戦2勝1分で5位につけている。

　内田はクラブ公式サイトを通じ、「この移籍が速く決まってくれて嬉しいです。ここで、どんなことが待ち受けているのか、ワクワクしています。昨シーズンからウニオンの成長を追っていました。もちろん、イェンス・ケラー監督のことは良く知っています。クラブの目標（昇格）はハッキリしています。この目標に向かって参加できること、そして再びサッカーがプレーできるがとても嬉しいです」とコメントした。

　ウニオン・ベルリンのマネージャーを務めるヘルムート・シュールテ氏は、「右サイドバックを長いこと探していたが、ようやく素晴らしい答えを見つけた。アツト・ウチダという経験豊富な素晴らしい選手と契約することが出来た。チームはますます強くなると確信している」と期待を寄せている。

　現在29歳の内田は2010年に鹿島アントラーズからシャルケに移籍。在籍7シーズンで公式戦152試合に出場し、2ゴール18アシストを記録した。2010－11にはDFBポカール優勝に貢献している。

　2015年3月からは、右ひざの負傷により長期離脱を余儀なくされたが、昨年12月に1年9カ月ぶりに復帰。だが、その後も負傷の影響などで公式戦出場は叶わず、19日に行われた今シーズンのブンデスリーガ開幕節もメンバー外となっていた。

018 FIFAワールドカップロシア アジア最終予選 A組の試合が12日に行われ、イラン代表のW杯出場が決定した。

　試合前に勝ち点「17」で首位に立っていたイランは、勝ち点「12」の3位ウズベキスタンをホームに迎え、2－0で勝利。これで勝ち点を「20」としたイランは、2試合を残して2位以内が確定し、アジア勢では一番乗りでロシアW杯出場が決定した。3月にW杯行きを決めていたブラジルに続き、出場権を掴んだ2カ国目のチームとなった。一方、敗れたウズベキスタンの勝ち点は「12」のまま。次戦は中国と対戦する。

　12日、13日に予定されているA組のそのほかの試合では、4位シリア（勝ち点8）が5位中国（勝ち点5）と、最下位カタール（勝ち点4）が2位韓国（勝ち点13）と対戦。結果次第では中国、カタールの敗退が決定する可能性もある。

ボルシア・ドルトムントは２日、アルメニア代表MFヘンリク・ムヒタリャン（２７）の移籍に関して、マンチェスター・ユナイテッドと合意に至ったことを発表した。

先日、公式オンラインストアでムヒタリャンの名前が入ったグッズの写真を誤って掲載したユナイテッドだが、ドルトムントが正式に同選手の移籍を発表。公式ウェブサイトで「ボルシア・ドルトムントは、ヘンリク・ムヒタリャンのプレミアリーグ、ヨーロッパリーグを戦う新シーズンにおける幸運を祈ります」と記し、アルメニア代表MFを送り出した。

なお、これまでのドイツメディアの報道によると、ユナイテッドがドルトムントに支払う移籍金は４２５０万ユーロ（約４８億５０００万円）とのこと。同額は契約を１年残す選手のために支払われる移籍金としては、ブンデスリーガ史上最高額となる。ドルトムントは上場企業であり、株価に影響を及ぼす重要事項として移籍金額を近々公開するとみられる。

FW岡崎慎司が所属するレスター・シティは23日、イングランド代表FWジェイミー・バーディ(29)と4年間の契約延長を発表した。

　レスターの初優勝に大きく貢献したバーディは、11試合連続ゴールのプレミア新記録を達成するなど、24得点を記録。プレミアリーグ年間最優秀選手賞、イングランド・サッカー記者協会(FWA)の年間最優秀選手賞と個人でも2冠に輝いていた。

　バーディに対しては、アーセナルが約2000万ポンド(約31億円)に設定されている契約解除金を支払う準備があるとし、引き抜きが報じられていた。しかし、レスターが週給10万ポンド(約1500万円)の新契約をバーディに提示するなど慰留に努め、アーセナルのアーセン・ベンゲル監督も「私の知る限りでは彼はレスターに残ることになる」と発言していた。