カタールのアルドゥハイルは3日、ポルティモネンセ(ポルトガル)に所属する日本代表MF中島翔哉(24)を完全移籍で獲得したことを発表した。

　1994年8月23日生まれの中島は東京Vの下部組織で育ち、13年にトップチームに昇格。14年にFC東京に完全移籍すると、すぐに富山に期限付き移籍したが、同年8月にFC東京に復帰。J1通算51試合6得点を記録した。

　そして2017年8月にポルティモネンセへレンタル移籍。自身初の海外挑戦だったが、リーグ戦29試合に出場し10ゴール12アシストと大暴れ。これによりビッグクラブからの注目を集めることになった。完全移籍を果たした今季もここまで13試合5ゴール6アシストを記録。今冬の移籍が噂されていた。

　また、年代別代表にも名を連ね、2016年行われたリオデジャネイロ五輪では背番号10を背負って出場。2018年3月にA代表に初招集され、デビュー戦で初ゴールを記録すると、森保一監督の下で10番を背負い、中心選手としてプレー。アジアカップにも招集されていたが、負傷によりメンバーから外れていた。

　中島が移籍するアルドゥハイルは、カタールリーグ2連覇中で、ユベントスから加入したモロッコ代表DFメフディ・ベナティア、アジアカップで大会MVPと得点王に輝いたカタール代表FWアルモエズ・アリらが所属するクラブ。AFCチャンピオンズリーグ(ACL)にも出場し、グループリーグでDF塩谷司が所属するアルアイン(UAE)などと対戦する。

　なお、移籍金は3500ユーロ(約43億7000万円)と事前に報道されており、将来的なパリSG(フランス)への移籍も噂されている。

英語のサッカーのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

ドルトムントは日本代表ＭＦ香川真司を“格安“で放出することになるかもしれない。ドイツ紙『ビルト』が伝えている。

　今冬のスペイン行き志願を告白した香川だが、移籍ウィンドウ閉幕が迫るなか、リーガ・エスパニョーラのクラブが動き出す気配はいまだに見られない。ルシアン・ファーヴル監督の下で出場機会を得られていなかったＭＦセバスティアン・ローデ（→フランクフルト）やＦＷアレクサンダー・イサク（→ヴィレムＩＩ）がすでにレンタルで送り出された一方、香川の移籍は今夏に持ち越す可能性も報じられ始めている。

　そんななか、『ビルト』は「連覇マイスターからリザーブ常連へ」と題した記事で、クラブが２０１１、２０１２年のブンデスリーガ連覇に貢献した香川に対して求める移籍金を大きく引き下げる構えがあると報道。同紙によると、２００万～３００万ユーロ（約２億５０００万～３億７０００万円）程度で同選手の完全移籍を容認するという。『ｔｒａｎｓｆｅｒｍａｒｋｔ』では市場価値が８００万ユーロ（約１０億円）と表記される香川を、その約３分の１程度の移籍金で放出することも考えられるようだ。

　スペインを含め、欧州の主要リーグの移籍ウィンドウが閉幕する３１日まで残すところあと５日間。ここに来て、香川の獲得に乗り出すクラブは現れるのだろうか。目が離せない状況となっている。

英語のサッカーのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

中島翔哉のプレミアリーグ挑戦が迫っているようだ。ポルトガル『A BOLA』が、ウォルバーハンプトンとの交渉が最終段階に入ったと伝えている。

ポルトガルの地で輝きを見せる24歳の日本代表FWには、ポルトやベンフィカという国内の強豪だけでなく、セビージャやユヴェントスなど、欧州各国のビッグクラブが関心を示していると何度も言われてきた。現地メディアも移籍市場の注目株に上げるなど、去就に関する様々な憶測が流れている。

ポルティモネンセの副会長ロブソン・ポンテ氏も、「膨大な量の嫌がらせがある。留めることは難しいだろうが、拒否できないオファーのときだけ放出する」と語っており、移籍の可能性もあると示唆している。

そんな中島だが、新天地はプレミアリーグになるようだ。『A BOLA』によると、ウォルバーハンプトンとの交渉はすでに最終段階に入っているという。

同メディアによると、2020年まで契約を結ぶ中島の違約金は4000万ユーロ（約51億円）に設定されているというが、最終的に移籍金2000万ユーロ（約26億円）で決着する見込み。正式発表はいつあってもおかしくない状況のようだ。

英語のサッカーのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

英語のサッカーのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

ポルトガル・リーグ第7節が7日に行われ、MF中島翔哉の所属する暫定18位のポルティモネンセはホームで同5位スポルティング・リスボンと対戦し、2-14-2で勝利した。2試合ぶりの白星を手にし、最下位から脱出。中島は開幕7試合連続でスタメン出場し、決勝点を含む2ゴール2アシストの活躍を見せた。