大韓サッカー協会は14日、ロシアW杯に向けて韓国代表メンバー28人を発表した。

　シン・テヨン監督は、主軸であるFWソン・フンミン(トッテナム)やMFキ・ソンヨン(スウォンジー)、MFクォン・チャンフン(ディジョン)らを順当に招集し、JリーグからはGKキム・スンギュ(神戸)とGKキム・ジンヒョン(C大阪)、DFチャン・ヒョンス(FC東京)、DF鄭昇炫(鳥栖)、MFチョン・ウヨン(神戸)の5選手を選出した。

　サプライズ招集は、20歳の“韓国のメッシ”ことMFイ・スンウ(ベローナ)だろう。バルセロナBから昨夏にベローナに加入したイ・スンウは、今季セリエAで14試合に出場。今月5日のミラン戦では1-4で敗れたものの、途中出場から移籍後初ゴールを決め、存在感を示していた。なお、イ・スンウのA代表招集は初となる。

　韓国は21日に始動。28日にホンジュラス、6月1日にボスニア・ヘルツェゴビナと国際親善試合を行う。その後、オーストリアでキャンプを行い、ボリビア、セネガルと戦う。本大会ではグループFに属し、6月18日にスウェーデン、同23日にメキシコ、同27日にドイツと対戦する。

▽GK
キム・スンギュ(神戸)
キム・ジンヒョン(C大阪)
チョ・ヒョンウ(大邱FC)

▽DF
キム・ヨングォン(広州恒大)
チャン・ヒョンス(FC東京)
鄭昇炫(鳥栖)
ユン・ヨンソン(城南FC)
クォン・ギョンウォン(天津権健)
オ・バンソク(済州ユナイテッド)
金珍洙(全北現代)
金民友(尚州尚武)
パク・チュホ(蔚山現代)
ホン・チョル(尚州尚武)
コ・ヨハン(FCソウル)
イ・ヨン(全北現代)

▽MF
キ・ソンヨン(スウォンジー)
チョン・ウヨン(神戸)
クォン・チャンフン(ディジョン)
チュ・セジョン(牙山ムグンファ)
ク・ジャチョル(アウクスブルク)
イ・ジェソン(全北現代)
イ・スンウ(ベローナ)
ムン・ソンミン(仁川ユナイテッド)
イ・チョンヨン(クリスタル・パレス)

▽FW
キム・シンウク(全北現代)
ソン・フンミン(トッテナム)
ファン・フィチャン(ザルツブルク)
イ・グノ(江原FC)

金曜日に韓国代表はホームの水原ワールドカップ競技場に強豪コロンビアを迎え、２－１の勝利を収めた。エースのソン・フンミンが２得点をマークし、シン・テヨン政権下でようやくの初白星。だが、その快勝劇に水を差す出来事があった。全国紙の『朝鮮日報』や『中央日報』など有力メディアが大々的に報じている。
　
　問題のシーンが起きたのは、韓国が２－０とリードした直後の62分だった。DFのキム・ジンスがコロンビアのエース、MFハメス・ロドリゲスのファウルを受けて倒される。これに対してハメスが早く立てとばかりに強引にシャツを引っ張り上げると、韓国のMFキ・ソンヨンがハメスに体当たり。これを合図に両チームの選手がいきり立ち、乱闘寸前のもみ合いとなった。その最中、コロンビアのMFエドウィン・カルドナが、キ・ソンヨンに対してとあるジェスチャーをして馬鹿にしたのだ。

　両手で目を吊り上げて、アジア人の目が細いことを揶揄する人種差別のアクション。つい先日、MLBのワールドシリーズでアストロズのユリエスキ・グリエル野手が、ドジャースのダルビッシュ有投手に対して同じ行為に及び、世界中でバッシングを浴びた。あるまじき蛮行だ。
　
　大韓サッカー協会は試合後にすぐさまFIFA（国際サッカー連盟）に報告。テレビ画面にもしっかり映し出されており、厳罰が下されるのはほぼ間違いないだろう。韓国国内ではサッカーファンを中心にSNS上で大炎上しており、カルドナのツイッターには選手を誹謗中傷するメッセージが殺到しているという。
　
　コロンビア代表のホセ・ペケルマン監督は「きわめてラフでタフな試合だったから、こんなことも起こるのかもしれないが……。わたしは見ていないから発言を差し控えたい」とコメント。一方で韓国代表主将のキ・ソンヨンは試合後のフラッシュインタビューで、「遺憾に思う。時にダーティーなプレーは出てくるが、あのような人種差別ジェスチャーは絶対に許されない。とても失望している」と語った。

英語のサッカーフォーラムなどから海外の反応をまとめました

2018年サッカーW杯ロシア大会（2018 World Cup）アジア最終予選のイラン戦に引き分け、本大会出場が危ぶまれている韓国の主将が、サポーターのせいで試合中の意思疎通が取りにくかったと不満をあらわにした。

　10人のイランに0-0で引き分けたテグ・ウォリアーズ（Taeguk Warriors、韓国代表の愛称）は、敵地タシケント（Tashkent）で行われる予選最終戦のウズベキスタン戦に勝てば9大会連続の本大会出場が確定する。

　しかし、それ以外の結果となった場合、出場権はグループAで現在3位につけるシリアの手に渡る可能性も残す。シリアは敵地テヘラン（Tehran）で行われる最終戦で、本戦出場が確定しているイランと対戦する。

　ソウルワールドカップ競技場（Seoul World Cup Stadium）で行われたこの日の試合では、イランが後半7分にサイード・エザトラヒ（Saeid Ezatolahi）がレッドカードを受けて10人での戦いを余儀なくされたものの、韓国は6万3000人の母国ファンの大声援を受けながら突破口を見いだすことができなかった。

　残業が多いことで知られる韓国のサポーターができるだけ試合に間に合うように、キックオフは30分遅れとなったが、韓国の金英権（Young-Gwon Kim、キム・ヨングォン）主将は、サポーターが騒々しくてプレーに支障をきたしたと訴えた。

　金はチームの改善点を聞かれた際に、「会場が騒々しくて、選手たちとコミュニケーションを取ることが非常に難しかった」とすると、「大声を出しても、互いの声が聞き取れなかった。こういう状況を想定して準備はしていたけれど、それでも仲間の声が聞こえなくてフラストレーションを感じた」と答えた。

　この発言に対し、韓国のポータルサイト運営会社ネイバー（Naver）のSNSでは、「不発だった試合をファンのせいにする選手は初めてだ」、「恥を知れ」、「ファンが静かにしていれば、もっと良いパフォーマンスができたと思うのか？ そんなわけないだろ」などの声が上がった。

　ファンの怒りが増す中、同主将は1日、「口が滑った」としてチーム関係者を通じて謝罪文を出し、「われわれを応援しに来てくれたファンの皆さんに謝罪します。そんなつもりはなかったのですが、いろいろなことが頭によぎり、間違いを犯してしまいました。心から後悔しています」と述べた。

英語のフォーラムから海外の反応をまとめました