中国・武漢を発生元とする新型コロナウイルスの脅威によって、世界的なパンデミック（大流行）の危機が叫ばれているなかで、名手が発した軽率な発言が物議を醸している。事もあろうに、ウイルスをネタに中国人ファンを“いじった”のである。
残念なニュースの当事者となったのは、ユベントスに所属する守護神ジャンルイジ・ブッフォンだ。イタリア紙『Gazzetta dello Sport』などが報じている。
ブッフォンは、現地時間2月13日にサン・シーロでミランと対戦したコッパ・イタリア準決勝第1レグ終了後、出待ちでサインを求めた中国人男性に対応した際に、「気をつけて、君はコロナを持っているかもしれない。見てみよう。あぁクソッ！ 君は武漢の出身かい？」とイタリア語でジョークを飛ばしたのだ。
『Gazzetta dello Sport』が紹介した動画を見る限り、男性の頭を撫でて去っていった42歳の大ベテランの一言に周囲は笑いに包まれていたが、コロナウイルスが原因となった東アジア人に対する偏見と差別が、イタリア国内でも深刻化するなかで、無神経と言える発言である。
無論、ブッフォンに対しては、メディアからも非難の声が上がっている。イタリア紙『Corriere dello sport』は、「紛れもない失言」と綴れば、同じくイタリア紙『Libero』は、「不必要なジョークであり、どんな状況下にあっても不適当な皮肉である」とこき下ろした。
また、拡散された動画を目にしたファンはSNSで、「ブッフォンの信頼は墜ちた」「彼はくだらない男だ」「これが“差別の国”イタリアだ」「なぜ笑えるのか？」といった厳しい反応が殺到した。
サッカー界では、トッテナム・ホットスパーのデリ・アリが、SNSアプリの「スナップチャット」で新型肺炎にまつわる“おふざけ投稿”を行なって大バッシングを浴び、謝罪に追い込まれたばかり。ブッフォンも単なるジョークで済まされることはなさそうだ。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20200215-00010005-sdigestw-socc残念なニュースの当事者となったのは、ユベントスに所属する守護神ジャンルイジ・ブッフォンだ。イタリア紙『Gazzetta dello Sport』などが報じている。
ブッフォンは、現地時間2月13日にサン・シーロでミランと対戦したコッパ・イタリア準決勝第1レグ終了後、出待ちでサインを求めた中国人男性に対応した際に、「気をつけて、君はコロナを持っているかもしれない。見てみよう。あぁクソッ！ 君は武漢の出身かい？」とイタリア語でジョークを飛ばしたのだ。
『Gazzetta dello Sport』が紹介した動画を見る限り、男性の頭を撫でて去っていった42歳の大ベテランの一言に周囲は笑いに包まれていたが、コロナウイルスが原因となった東アジア人に対する偏見と差別が、イタリア国内でも深刻化するなかで、無神経と言える発言である。
無論、ブッフォンに対しては、メディアからも非難の声が上がっている。イタリア紙『Corriere dello sport』は、「紛れもない失言」と綴れば、同じくイタリア紙『Libero』は、「不必要なジョークであり、どんな状況下にあっても不適当な皮肉である」とこき下ろした。
また、拡散された動画を目にしたファンはSNSで、「ブッフォンの信頼は墜ちた」「彼はくだらない男だ」「これが“差別の国”イタリアだ」「なぜ笑えるのか？」といった厳しい反応が殺到した。
サッカー界では、トッテナム・ホットスパーのデリ・アリが、SNSアプリの「スナップチャット」で新型肺炎にまつわる“おふざけ投稿”を行なって大バッシングを浴び、謝罪に追い込まれたばかり。ブッフォンも単なるジョークで済まされることはなさそうだ。
【動画】
コメント欄などから海外の反応をまとめました
＜アラブのインテルサポ＞
・ブッフォンは処分を受けるべきだ
中国人のファンに対して人種差別をした
＜スウェーデンのインテルサポ＞
・サンシーロでインテルのファンから称賛されず
失望していたのと同じ男だ
＜インドネシア＞
・驚かないね
＜UAE＞
・ブッフォンはふざけていただけだ。悪趣味かもしれないが、
あのファンの気分を害するつもりはなかったと思う。
イタリア・セリエAを主催するレガ・セリエA（Lega Serie A）は16日、反人種差別キャンペーンのイメージポスターに猿のアートを使用したことで、一部のクラブから批判の声が上がった。
ASローマ（AS Roma）は英語の公式ツイッター（Twitter）アカウントに、「本日ソーシャルメディアにおいて、セリエAの反人種差別キャンペーンとみられるものに猿の絵が使われているのを目にして大変驚いた」「リーグが人種差別に立ち向かおうとする姿勢は理解するが、これが正しい方法であるとは思えない」と投稿した。
これに先立ち、レガ・セリエAのルイージ・デ・シエルボ（Luigi De Siervo）最高経営責任者（CEO）は、セリエAに所属する各クラブの代表選手20人の署名が入った人種差別対策のプランを提示。その中で、イタリア人アーティストのシモーネ・フガソット（Simone Fugazzotto）氏が猿の顔をアップに色違いでデザインした3種類の絵を公開した。
リーグ側の説明によると、この作品は「統合、多文化主義、そして友愛の価値を守るためのもの」であるという。また、この絵に批判が集まり始めると、「真のアートとは挑発である」とのコメント文を発表した。
フガソット氏は常に猿をモチーフにさまざまなスタイルの絵を描いており、人間の服を着せるなどして文化や歴史的背景の違いを表現することが多い。今回のキャンペーンを前に行われたメディアとのインタビューでは、「私は単に人間のメタファーとして猿を描いている」と述べ、そのテーマを人種差別のテーマで今回使用した理由については「われわれ人間はもともと猿であるからだ。それで、西洋風の猿、アジア風の猿、そして黒人風の猿を描いた」と述べていた。
イタリアのサッカースタジアムでは、黒人選手へのモンキーチャント（猿の鳴きまね）など人種差別的な行為が多発している。
欧州サッカーの反人種差別団体（FARE）は、今回のイメージポスターを採用したことに関して「笑えないジョークだ」と批判しており、「またしても、イタリアサッカー界は世界をあぜんとさせた。毎週のように当局が人種差別への対応に失敗している国において、今度はセリエAが悪趣味なジョークと思えるキャンペーンを打ち出した」とツイートした。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191217-00000028-jij_afp-soccASローマ（AS Roma）は英語の公式ツイッター（Twitter）アカウントに、「本日ソーシャルメディアにおいて、セリエAの反人種差別キャンペーンとみられるものに猿の絵が使われているのを目にして大変驚いた」「リーグが人種差別に立ち向かおうとする姿勢は理解するが、これが正しい方法であるとは思えない」と投稿した。
これに先立ち、レガ・セリエAのルイージ・デ・シエルボ（Luigi De Siervo）最高経営責任者（CEO）は、セリエAに所属する各クラブの代表選手20人の署名が入った人種差別対策のプランを提示。その中で、イタリア人アーティストのシモーネ・フガソット（Simone Fugazzotto）氏が猿の顔をアップに色違いでデザインした3種類の絵を公開した。
リーグ側の説明によると、この作品は「統合、多文化主義、そして友愛の価値を守るためのもの」であるという。また、この絵に批判が集まり始めると、「真のアートとは挑発である」とのコメント文を発表した。
フガソット氏は常に猿をモチーフにさまざまなスタイルの絵を描いており、人間の服を着せるなどして文化や歴史的背景の違いを表現することが多い。今回のキャンペーンを前に行われたメディアとのインタビューでは、「私は単に人間のメタファーとして猿を描いている」と述べ、そのテーマを人種差別のテーマで今回使用した理由については「われわれ人間はもともと猿であるからだ。それで、西洋風の猿、アジア風の猿、そして黒人風の猿を描いた」と述べていた。
イタリアのサッカースタジアムでは、黒人選手へのモンキーチャント（猿の鳴きまね）など人種差別的な行為が多発している。
欧州サッカーの反人種差別団体（FARE）は、今回のイメージポスターを採用したことに関して「笑えないジョークだ」と批判しており、「またしても、イタリアサッカー界は世界をあぜんとさせた。毎週のように当局が人種差別への対応に失敗している国において、今度はセリエAが悪趣味なジョークと思えるキャンペーンを打ち出した」とツイートした。
・冗談だよな？？？
・悲しいことに現実なんだ
＜アメリカ＞
・もうイタリアサッカーの全試合を中止にしてくれ
＜イングランド＞
・これが本物のわけがない、お願いだから嘘だと言ってくれ
＜マンチェスターシティサポ＞
・言葉がないわ 🤦♂️
イタリア『コリエレ・デッロ・スポルト』が、人種差別的な見出しを打ったことで非難を浴びている。
問題となっているのは、同メディアが5日に発行したスポーツ紙の一面。6日に行われるセリエA第15節のインテルvsローマのビッグマッチに先駆け、インテルのベルギー代表FWロメル・ルカクと、ローマのイングランド人DFクリス・スモーリングを見出しに起用したのだが、そこに「ブラックフライデー」と記載してしまったことが非難の対象となっている。
日本でも馴染みの深いブラックフライデーは、小売店が大規模な安売りを実施するアメリカから始まったイベントである。11月の第4金曜日がその日とされており、コリエレはこの夏に加入した両選手が、各クラブで印象的な活躍を残し“お買い得”だったことに掛けてこのように銘打ったのだろう。しかし、人種差別に敏感になっているイタリアではあまり良い捉えられ方をしなかったようだ。
イタリアでは今季、ルカクやブレシアのイタリア代表FWマリオ・バロテッリ、ナポリのセネガル代表DFカリドゥ・クリバリらへの人種差別が大きな問題となっている。今回の一件には、ローマの英語版公式ツイッターも言及しており、ファンもそれに呼応する形で同メディアを非難。イタリアのジャーナリスト、マッテオ・モベッティ氏は「あまりにも恥だ」と、苦言を呈している。
https://web.ultra-soccer.jp/news/view?news_no=365578問題となっているのは、同メディアが5日に発行したスポーツ紙の一面。6日に行われるセリエA第15節のインテルvsローマのビッグマッチに先駆け、インテルのベルギー代表FWロメル・ルカクと、ローマのイングランド人DFクリス・スモーリングを見出しに起用したのだが、そこに「ブラックフライデー」と記載してしまったことが非難の対象となっている。
日本でも馴染みの深いブラックフライデーは、小売店が大規模な安売りを実施するアメリカから始まったイベントである。11月の第4金曜日がその日とされており、コリエレはこの夏に加入した両選手が、各クラブで印象的な活躍を残し“お買い得”だったことに掛けてこのように銘打ったのだろう。しかし、人種差別に敏感になっているイタリアではあまり良い捉えられ方をしなかったようだ。
イタリアでは今季、ルカクやブレシアのイタリア代表FWマリオ・バロテッリ、ナポリのセネガル代表DFカリドゥ・クリバリらへの人種差別が大きな問題となっている。今回の一件には、ローマの英語版公式ツイッターも言及しており、ファンもそれに呼応する形で同メディアを非難。イタリアのジャーナリスト、マッテオ・モベッティ氏は「あまりにも恥だ」と、苦言を呈している。
＜カメルーン＞
・下品で恥ずべきだ!!
＜イタリア＞
・嘘だろ・・・衝撃的だわ！
＜パキスタン＞
・本当にありえない 😤😤😤
＜ニューカッスルサポ＞
・英デイリー・メール紙がマシに思えるわ...
＜チェルシーサポ＞
・それでもセリエＡは何もしないだろう
マンチーニ監督が率いるアズーリの面々は試合が行われる前にローマにある小児病院を慰問。闘病中の子供たちにサインを書いたり、一緒にサッカーをしたりなどしたそう。
『corrieredellosport』によれば、ラツィオDFフランチェスコ・アチェルビが見せた振る舞いが話題になっているそう。
病の子供たちを励ましていたアチェルビは「もう行かなきゃいけない。遅れている、みんなチームバスに乗っているよ」と伝えられたとか。
すると、彼は「別に構わない、彼らは行っていい。自分はタクシーを捕まえるよ。でも、終えるまで自分は行かない」と告げたんだそう。
チームバスが出発する時間だと伝えられたものの、子供たち全員に対応するまでは自分は行かないと告げていたようだ。
31歳のアチェルビは精巣ガンを克服してプレーに戻ってきた選手でもある。それだけに人一倍強い思い入れがあったのかもしれない。
https://qoly.jp/2019/10/13/acerbi-great-gesture-iks-1『corrieredellosport』によれば、ラツィオDFフランチェスコ・アチェルビが見せた振る舞いが話題になっているそう。
病の子供たちを励ましていたアチェルビは「もう行かなきゃいけない。遅れている、みんなチームバスに乗っているよ」と伝えられたとか。
すると、彼は「別に構わない、彼らは行っていい。自分はタクシーを捕まえるよ。でも、終えるまで自分は行かない」と告げたんだそう。
チームバスが出発する時間だと伝えられたものの、子供たち全員に対応するまでは自分は行かないと告げていたようだ。
31歳のアチェルビは精巣ガンを克服してプレーに戻ってきた選手でもある。それだけに人一倍強い思い入れがあったのかもしれない。
・彼に神のご加護を🙏❤️
＜スコットランド＞
・このような記事を読むのが大好き ❤️
＜アメリカ＞
・大いなる敬意を ✊ アチェルビ、君はすごいよ
＜ラツィオサポ＞
・ピッチ内外で王者だ 💙
＜ラツィオサポ＞
・これぞラツィオの選手のスピリットだ 💙🦅👏
＜ローマサポ＞
・最高な奴だ、ラツィオでプレーしていることを除いて
日曜日に行われたローマ対カリアリの試合は1-1という結果で終了。両チームが勝点1を分け合っている。
試合の終盤にはローマFWニコラ・カリニッチがネットを揺らす場面があったものの、その後VAR判定の末に取り消されてしまった。【動画】
『Gazzetta dello Sport』などの報道によれば、この判定に対してローマのディレクターを務めるジャンルカ・ペトラーキが以下のように発言したという。
ジャンルカ・ペトラーキ
「最後に認められなかったゴールは馬鹿げている。とんでもない。あれはボックス内で常に発生するものだ。試合中に何百と起こる。それでゴールを認めないことはおかしい。これはただの接触だ。押したのではない。サッカーはコンタクトがあるスポーツであり、少女たちがバレエをやっているわけじゃない。これは男のゲームであり、コンタクトはあるんだ」
この発言に対して各方面から批判があり、イタリア女子代表監督のミレーナ・ベルトリーニも「ペトラーキは前世紀に生きている」と話していた。
それを受けて今回ペトラーキ氏はローマの公式Twitterで謝罪を行ったとのこと。
ジャンルカ・ペトラーキ
「私が使った言葉で気分を害した人がいるならば申し訳ない。サッカーが若い女性のためにあるものではないという意図はなかった。サッカーはすべての人に適している。ローマも女子チームの運営、女子サッカーの促進における役割を誇りに思っている」
現在ヨーロッパでは女子サッカーが飛躍的な発展を遂げており、ローマももちろん女子チームを保有しているクラブ。そのディレクターが発言したものと考えれば、やや軽率だったといえるだろうか…。
https://qoly.jp/2019/10/08/gianluca-petrachi-apologized-his-words-kgn-1試合の終盤にはローマFWニコラ・カリニッチがネットを揺らす場面があったものの、その後VAR判定の末に取り消されてしまった。【動画】
『Gazzetta dello Sport』などの報道によれば、この判定に対してローマのディレクターを務めるジャンルカ・ペトラーキが以下のように発言したという。
ジャンルカ・ペトラーキ
「最後に認められなかったゴールは馬鹿げている。とんでもない。あれはボックス内で常に発生するものだ。試合中に何百と起こる。それでゴールを認めないことはおかしい。これはただの接触だ。押したのではない。サッカーはコンタクトがあるスポーツであり、少女たちがバレエをやっているわけじゃない。これは男のゲームであり、コンタクトはあるんだ」
この発言に対して各方面から批判があり、イタリア女子代表監督のミレーナ・ベルトリーニも「ペトラーキは前世紀に生きている」と話していた。
それを受けて今回ペトラーキ氏はローマの公式Twitterで謝罪を行ったとのこと。
ジャンルカ・ペトラーキ
「私が使った言葉で気分を害した人がいるならば申し訳ない。サッカーが若い女性のためにあるものではないという意図はなかった。サッカーはすべての人に適している。ローマも女子チームの運営、女子サッカーの促進における役割を誇りに思っている」
現在ヨーロッパでは女子サッカーが飛躍的な発展を遂げており、ローマももちろん女子チームを保有しているクラブ。そのディレクターが発言したものと考えれば、やや軽率だったといえるだろうか…。
・謝罪は必要ないよ
＜アメリカ＞
・何に謝っているの？
＜オマーン＞
・嘘は言ってない
＜スペイン＞
・彼はみんなが思っていることを言ったまでだ
＜リバプールサポ＞
・正直、これはちょっと性差別的だ
バレエはめっちゃフィジカルが要求されるぞ
![ワールドサッカーダイジェスト 2020年 4/2 号 [雑誌]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/61hFOZ5RglL._SL160_.jpg)
![SOCCER KING (サッカーキング) 2020年 4-5月合併号 [雑誌]](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/5130bUe5tgL._SL160_.jpg)
![シックスパッド アブズフィット(SIXPAD Abs Fit)MTG 【メーカー純正品 [1年保証]】](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51lAyDGYIYL._SL160_.jpg)
