【ﾄﾞｲﾂの反応】「スゲエよ」原口元気、左足一閃で今季5ゴール目！現地サポが称賛！移籍を心配する声が続出！

ドイツ・ブンデスリーガ2部第23節のハノーファー対グロイター・フュルト戦が現地時間27日に行われ、2-2の引き分けに終わった。ハノーファーの原口元気と室屋成はともに先発でフル出場し、原口は1得点を記録している。

　ドイツメディアでは先発落ちの予想もあった原口だが、開幕から全試合の先発出場を継続。41分には相手陣内でボールを奪ってそのままドリブルで持ち込み、エリア手前からの左足シュートで今季5点目となるゴールを挙げた。

　現地メディア『Sporbuzzer』では原口のこの日のパフォーマンスに対して採点「2」と高評価（ドイツでは1から6までで数字が小さいほど高評価）。2点目を挙げたムサ・ドゥンブヤとともにこの試合の最高タイ評価としている。

　原口に対しては「前節よりも創造的で意欲的だった。ドリブルで相手選手3人を抜き去っていた」と寸評。先制点を挙げたあと、同点ゴールを許した場面ではややマークが甘かったとしながらも、全体的には「今回もハノーファーにとって素晴らしい利益をもたらす存在だった」と評している。

　一方で室屋に対しては採点「3.5」と、チーム内では平均をやや下回る評価。原口に対する良いクロスなどもあったが、「最後まで安定しなかった」とコメントしている。

https://news.yahoo.co.jp/articles/1c158086c634f1653b13d8140582b3b9bef9bb3b

ハノーファーのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

【室屋のクロスからチャンスシーン】

◆原口元気がフュルトのディフェンスをドリブルで突破した【動画】



　・ダンスのようなドリブルに優雅さな



◆原口元気は本当に良いサッカーができると実況は言う



【原口元気のゴール動画】

＜ドイツ＞
・原口、お前はスゲエよ



・日本語で天才は(何と言う)？そうだよ、元気だ💪😁

　　　

Continue »

【ﾄﾞｲﾂの反応】「神だ」遠藤航、衝撃の2ゴール2アシスト！現地サポが絶賛！

※追記しました

ブンデスリーガは27日に各地で第23節が行われた。

シュトゥットガルトは、シャルケに5-1と勝利を収めた。今季全試合先発の遠藤航はこの日も中盤底を務めると、開始10分にCKから強烈なボレーを突き刺す。遠藤にとっては、記念すべきブンデスリーガ1部での初ゴールとなった。勢いに乗るシュトゥットガルトは、26分にも追加点。ネットを揺らしたのは、再び遠藤だった。再びCKの場面でファーに流れると、味方のフリックをフリーで流し込んでいる。

シュトゥットガルトは34分、CKから今度はカライジッチが3点目。40分には1点を返されたが、88分には遠藤のアシストからクレメントが4点目を奪い、後半アディショナルタイムには、またも遠藤のパスからディダビが豪快なミドルシュートを叩き込んだ。圧勝で試合を終えている。2ゴール2アシストと大活躍の遠藤は、この日もフル出場で勝利に貢献している。

https://news.yahoo.co.jp/articles/2312cafc9c024934c26eb21a6adb7e5ab319a89f

シュツットガルトのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

【遠藤航の1ゴール目動画】

・遠藤😍お見事なシュートだ👏



・遠藤の先制ゴール、なんて素晴らしいんだ



・遠藤のブンデスリーガ初ゴールだ！1-0



・ついに！(遠藤が)そろそろ決めてもいい頃だった



・ワタルのことを考えたら本当に嬉しいね、ゴールに相応しいから！



・やったあああ、遠藤だ。スーパーマンのスーパーなセットプレーだ。



・遠藤航よりもゴールに相応しい選手はいないよ

　　　

Continue »