NO FOOTY NO LIFE



【海外の反応】「大阪で信じられないドラマが」ガンバ大阪の劇的逆転勝利に大興奮の海外のサッカーファン

アジアチャンピオンズリーグ

※試合終了後とPKとガンバの1点目への反応も追記しました
AFCチャンピオンズリーグ(ACL)の準々決勝第2戦が16日に行われ、ガンバ大阪はホームで全北現代(韓国)と対戦し、3-2で勝利した。1勝1分としたG大阪が日本勢として唯一、4強に勝ち上がった。-ゲキサカ

Congratulations to @GAMBA_OFFICIAL who have reached the #ACL2015 Semi Finals!

   


海外の反応をまとめました

以下追記---------------------------------
<オーストラリア>
・今夜の試合に間に合わなかったのは残念だ
 準備ができれば更に良い雰囲気になるだろう
 gamba osaka new stadium



  <オーストラリア>
  ・完成までに1ヶ月かそこらだっけ?



  ・今のところスタジアムの雰囲気に不満なんか言える訳がない
   大阪のファンは抜群である



・全北にPK
 niwa hand ball


<ブラジル>
・丹羽は(自分が)ゴールキーパーだと思ったようだ



<イタリア>
・冗談だろ???????どこがPKなんだよ???? 0-1 全北



<オーストラリア>
・ペナルティエリア内でカオス
 ハンドボールでレフリーが全北にPKを与える
 良い判定だ、大切なシーンになる



<ドイツ>
・AFCのレフリーの方がUEFAのレフリーよりも価値があると言おうとしていたが
 残念ながら、それは正しい判断だった



<オーストラリア>
・全北が得点、非常に重要なアウェーゴールだ!



・パトリック 1-1!!!!



<オーストラリア>
ガンバ大阪の見事なセットプレーから、すぐに得点を返した! 1-1



<イタリア>
・(ガンバの)良い反応だ、これはチャンピオンになるのに欠かせないことだ



<イタリア>
・おっしゃおっしゃおっしゃ!



・なんて即時の反応だ!またしてもセットプレー
 今回は全北の笑えるオフサイドトラップ



・パトリックがゴールキーパーとの2対1から得点
 アイスホッケーのやつだ



<オーストラリア>
・スローモーションで違う角度から見てみたいな
 オフサイドだったかもしれない、判断は難しいが

 ああ、オフサイドだわ、ガンバは幸運を掴んだな



<スペインのガンバサポ>
・パトリックはペナルティエリア内でボールを受けた選手
 オフサイドではないと思う
 its not offside gamba osaka abe

----------------------------ここまで(試合終了後の追記は↓です)

kurata scored aginst Jeonbuk 2_1

<スペインのガンバサポ>
・おっしゃあああああああ
 倉田が決めたぞ!!!! 2-1



<イギリス>
倉田秋 ワオ



・ガンバ2:1
 えええ、倉田が突然幸運なゴールを決めた
 彼のミドルレンジのシュートが大きなデフレクションをした
 (俺の最悪なストリーミングに問題がないのなら)



・全北はなかなか良いバスをゴール前に止めていたが
 倉田秋が決めて2-1!!!!!



<ドイツ>
・これが決着させるゴールになるだろうか?
 倉田が驚愕のゴールを決めて2-1



<イギリス>
・なんてゴオオオオオオオオルだ!
 倉田が30mから強烈なシュートを決めた!



ソウルサウジアラビア>
・最高!日本を素晴らしい仕事をした
 日本の騎士団!



<オーストラリア>
・全北はこれで身を粉にして働かないと
 あと15分を残して2-1
 まだ僅か1点が必要なだけだが、後半は劣勢だ



<WSWサポ>
・頑張れガンバ!!



<オーストラリア>
・全北は第一戦で豊富に合ったチャンスを後悔するだろうか?
 チャンスで全てを決め損なった



 <WSWサポ>
 ・確実にホームゲームで決めるべきだったよ



<オーストラリア>
・全北がゴールを決めた!!!!



<イギリス>
・くっそ


<ドイツ>
・あり得ないだろ・・・なんて最悪な守備の大失態・・・
 2-2、これでガンバがかなり追い詰められた



<インドネシア>
・......



・ウルコ・ベラの極めて重要なヘディングゴール
 一見GKが妨げられたように見えたが、3度目見たらそうではなかった
 いいゴールだ



<ドイツ>
・東口はかなり好きだが、これは余裕で止めるべきだった
 確かに前に選手がいたから難しくなったがリスクを犯す必要があるんだ



・ガンバが得点する時間は追加タイムの4分だけ



<スペインのガンバサポ>
・スペイン人のウルコ・ベラが89分に得点して
 全北が次に進むのに近づいた... 2-2



・ウルコ・ベラ?これは彼にとって全北での初ゴールか?



・追加タイムが4分、ガンバにとってはまだ十分に時間がある



・なんてこった、どうしてそこから決められないんだ?!



<フランス>
・倉田・・そは外してはいけない



<オーストラリア>
・ガンバに勝利をもたらす信じられないチャンスが倉田秋
 でも彼は横に外した



<バーレーン>
・劇的なドラマだ!!!!!
 Gamba reach Asian CL semis with late 3-2 win over Jeonbuk



<イギリス>
・vjfjvjcjdjfjfjfhddgjsgatahshsjs



・米倉あああああああああ!!!!!



・熱狂!



<オーストラリア>
・ガンバが得点!!!!信じられない!!!



<オーストラリア>
・信じられない・・・追加タイムに3-2
 米倉!



<イタリア>
・ゴオオオオオオオオル!
 米倉が奇跡を起こして入れた
 俺は泣いているよ!
 


<イギリス>
米倉恒貴、俺のヒーロー
 俺らのヒーロー、宇佐美のヒーロー



<記者>
・待って、長谷川監督がレッドカードを受けた?



<オーストラリア>
・終わりだ、大阪で信じられないドラマが



<ドイツ>
・ああこの野郎、不安にさせすぎなんだよ
 よくやった、ガンバ!



・冗談だろ?なんて結末
 一瞬にしてACLの名試合に



<イングランド>
・宇佐美の嬉しそうな顔を見てみろよ
 ありがとう、米倉恒貴



 <マルセイユ>
 ・ありがとうジネディーヌ・ジョンヤ



  <イングランド>
  ・彼もだ、なんて奴だよ



    <マルセイユ>
    ・なんてパス、宇佐美でもあれ以上のパスを出せたか分からんぞ



<スペインのガンバサポ>
・おっしゃあああああ、米倉が3-2に
 うちは次に進むぞ!!!!



<イギリス>
広州恒大かかってこい
 かかってこい



<スペインのガンバサポ>
・ありがとう、ガンバ!!



・汚い言葉を使って申し訳ない
 でも試合を見ていたら理解してくれるだろう



<WSWサポ>
・なんて試合だ



<イギリス>
・ブリーラム・ユナイテッド戦で大森が
 城南戦でリンスが
 そして今度は全北戦で米倉が
 ガンバは劇的決勝ゴールの帝王だ


以下追記----------------------------

試合終了後

<イタリア>
・ワオ、ついに日本サッカーがアジア大陸にメッセージを送る
 次は広州恒大を敗退させるぞ!



<(元浦和の)ネディエリコ・ゼリッチ>
・ワオ、ガンバ大阪



<ドイツ>
・米倉がマン・オブ・ザ・マッチ
 まだ肩で息をしている、なんて試合だったんだ
 ガンバ最高



<オーストラリア>
・FOXFOOTBALLがこのACLの試合を放送しなくて本当に残念だ
 ガンバと全北による超名試合を逃したぞ



<イタリアのサガン鳥栖サポ>
・なんて凄い試合だったんだ!
 名試合だ、ガンバ大阪ACL準決勝進出おめでとう
 米倉が大きな立役者だ。素晴らしい



<リバプール>
ガンバ大阪の93分の決勝で次に進むので
 2008年以来、韓国勢がベスト4に残らない
 それはガンバ大阪が最後にACLで優勝した年だ



<エリトリアのガンバ大阪サポ>
・90分の米倉への俺の反応!!!ガンバ!!!ガンバ!!!お前らやったな
 gamba osaka have done it



<オーストラリアの記者>
・ガンバ大阪がACLの準決勝に戻ってきた
 ここ数年で降格して一部に戻ったビッグクラブにとっては大事なことだ
 


<フランス>
・劇的な結末だった
 でも、正直ガンバが相応しかったよ
 今日はずっと野心的だった(ホームなので理解できる)



  <韓国>
  ・おお、試合を見なかったが、結果を調べたよ
   全北は引き分けられると思っていた・・・なんてこった・・・



<サウジアラビア>
・なんて試合!ガンバ大阪のファンと日本サッカーの全てのファンおめでとう



<韓国>
・よくやった、ガンバ!


  ※ライバルクラブのサポーターだと思います



<ウズベキスタン>
・遠藤がガンバ大阪と共にACL準決勝に戻ってくる
 驚くほど素晴らしい
 彼はACLで優勝したことがあり、一部でプレーしていて戻ってくる
 Gamba scrape into ACL semifinals with 3-2 win over Jeonbuk



・これで全北はまじで精神的に打ちのめされたに違いない
 基本的にリーグ優勝は確定していて、
 これは彼らにとって(優勝を狙う)チャンスだったんだ

 全北は同点にするために攻撃的な控え選手を入れたことが高くついたな
 監督は非難できない。必要なことを全てした



<オーストラリア>
・悲痛、最後に勝利を掴んだと思った全北にとって本当に悲痛だ



<タイ>
・タイからガンバを応援しているよ



<ネパール>
アジア・チャンピオンズリーグのベストゲームだ



<スイス>
・宇佐美がいなくて、リーグ戦はもう消化試合で
 早々にリードして、終盤にアウェーゴールでリードしたのに
 一体どうしてこの試合をみすみす逃したんだ?全北よ



<イタリア>
・ガンバ大阪が広州恒大を倒せる唯一のチームだ
 宇佐美が中国の守備を切り裂く?



  ・興味の尽きない試合になるだろう
   ガンバには間違いなく広州恒大に多くの問題を引き起こせるだけの能力がある



    <イタリア>
    ・とにかく、長谷川健太は見事な仕事をしている




<スペイン>
・ACLのガンバ大阪対広州恒大はいい試合になるだろうな




<シンガポール>
・俺はシンガポールからガンバ大阪を応援している
 彼らが2015年のAFCチャンピオンズリーグで優勝するだろう
 9月30日天河体育中心体育場で会おう



  <マレーシア>
  ・ガンバ大阪が優勝できるか分からないな
   広州恒大はあまりに強すぎる




<韓国在住の記者>
・ガンバと広州恒大戦は興味をそそる試合になるはずだ
 全北戦よりも中国相手に、もっと攻撃的な戦術を使ってくるのだろうか
 それが最良の方法だろうか



  <スイス>
  ・問題は"攻撃的な戦術をとる"方が広州恒大を倒しやすいかどうかだ
   あるいはその逆か



   <韓国在住の記者>
   ・昔は確実に攻撃的な方が良かったが、今では攻撃的にしても倒しやすくはない
    広州恒大はガンバをより簡単な相手だと見なしているが
    気をつける必要があるよ



<ルーマニア>
・準決勝か・・・考えてみたらガンバはグループリーグの最初の3試合を終わって
 勝ち点が1しかなかったんだよな・・・



<サウジアラビア>
・準決勝での幸運を祈っているよ



<中国>
・広州へようこそ
 Welcome to guangzhou evergrande



<記者>
米倉恒貴のゴールの後、ガンバの長谷川健太監督は興奮のあまり
 ピッチに飛び出し、レッドカードを受ける
 


  <ドイツ>
  ・それじゃ~それが(退席の)理由だったのか
   (劇的結末だったから)監督にとってこんな風にならないのは難しいけどね


  ※監督が次戦ベンチ外についての反応は見つけられませんでした。




このエントリーをはてなブックマークに追加
 

オススメのサイトの最新記事

Comments

130946

心臓に悪い試合だったけど、これで夢の続きがみれるな
130947

はええっっす
130948

ジネディーヌ・ジョンヤwww
130949

凄い試合だったな。まさにドラマ。アップの早さもある種ドラマチック。
130951

内容ではだいぶ押してたから安心して見てた・・・つもりだったけど・・・
ほんとは諦めかけました、1失点目も2失点目も。すごい試合だった。
130952

米倉の踏ん張りゴール。
メンタルの勝利。
130953

ゼリッチ懐かしい。
130954

すげえゲームだった
130955

相変わらず早いwそしていつもながら欧州に住んでてACLチェックするとか本当にサッカー好きだよなこいつら。日本の海外厨にも爪の垢飲ませたいわ。
130956

いるとこにはいるんだなぁこういうファン
130957

25時からBSでやるね。録画しないと。
130958

ハリルジャパンが確実に良い影響をもたらしている
130960

今夜はイケメン米倉が夢に出てくると思う。いや、ジョンヤかな?wジョンヤでもいいや。ありがとう!
130961

宇佐美も良い休養になった。週末のJリーグに準備できる。これで勝ったなら得した気分。
130962

恥ずかしながらエリトリアって国を初めて知った
130963

エリトリアのガンバファンにワロタww
良い奴だなww
130964

クレイジーな内容だったわ…
本当に彼らはいつも俺を高鳴らせてくれる!!!
130965

ジネディーヌ・ジョンヤで吹いたww
130966

ジェットコースターみたいなテンション上げ下げの試合だったな。
あー心臓に悪いww
130967

俺の反応ワロタ
130969

ジネディーヌ・ジョンヤw
これは流行る
130970

ゼリッチ?本人?w
130971

エリトリアの人興奮してるなw

いつも思うけどACLベスト4っていうより東アジアベスト2と西アジアベスト2
130973

2002WC 鈴木師匠のゴールを思い出した。
最後、よく足のばしたな!届いたな!
130974

エリトリアのガンバファンって前にも見たことがある気がする
にしても何という劇的な試合
現地で見てた人が羨ましい
一生忘れられないだろこれ
130975

劇的で面白かったけど、2-1で守りきらなきゃいけない試合だったな
ブラインドになったんだろうけど、防げるシュートだったし
130976

個人的に相手チームにルイスエンリケって選手が交代で出てきたのが笑ったわ
バルサの監督現役復帰したのかよwwwってw
130977

ジョンヤごめんね
130978

翻訳元のサイトのURLを提示していただけませんか?
どういう人たちがこの試合を見てるのか気になります。
130979

イタリアのサガン鳥栖サポwwwww
130980

最後まであきらめない選手には尊敬の念を禁じえない
そう米倉の事さ
(外国人風に言ってみました)
130981

翻訳元のサイト教えて欲しい。
英語分かるんで俺も直接見たい。
130982

エリトリアにガンバサポいんのかww
130983

最初のファールから反応を見たい。
130984

エストリアのガンバサポでワロタw
130986

熱い試合だな!そして海外のファンも熱い反応ww
130987

宇佐美無しでホームとはいえよくやったな。
130990

Kリーグがアジア最強だと思っていた人は謝罪と反省をしてください
130991

ドイツに東口好きがいるのはちょっと信じられないな。
130992

最後の繋ぎが速い 縦、縦、縦で短く繋いでシュート ハリルの影響だね
130994

どうせ次負けるんだから今日負けとけよ
130995

すぐ返したのが大きかった!
にしても向こうの監督の戦術と交代 微妙に思えた。
130996

海外にこんなにガンバのファンがいて
試合もたくさんの国からも観れたのか、なんか不思議な感じがするなあ

それはそうと、今日(昨日)の試合で勝つのと負けるのでは
今後のJリーグを左右するぐらいの分岐点だと個人的には感じてたわ
負けてたらしばらくはJリーグへの未来が後退しそうな、それぐらい大事な
そんな試合に気迫で勝ったのは心底すごい!
マジでガンバをリスペクト!!!
130999

外人結構日本のサッカー見てるんだなw
131002

正直言って大阪が苦手な俺でも
Jリーグでは絶対にガンバ大阪!
だから海外にガンバファンがたくさんいることにも
何も驚かないさ
ガンバ最高!!
131004

エリトリアの人w
こういうのって、どうせ海外赴任の日本人とか在外邦人だろうと思ってたけど
ちゃんと現地人のファンがいて応援してくれてるんだね、ほんとありがたいわ
131005

打倒金満広州恒大
131006

エリトリアの人の表情とかジネディーヌ・ジョンヤとかwww
いやーACLは色んな人が見て色んな感想があって楽しいなあ
131007
ソース元
本当にこんなコメントあるんですか?ソース元教えてください
131008

オーストラリアが嫌いになった
131009

韓国の縦ポン&マンツーマンって、ひと昔前の土のグランドでしか練習できなかったころの高校サッカーみたいだね
131010

韓国は高校サッカーでもフィジカル重視だから必然的にそうなる傾向にある
まだ体ができてないだけだったり、成長が遅めの子はフィジカルサッカーで潰されてやめる子もたくさんいるとか
パクチソンですら韓国では埋もれてた
131012

他の海外の反応でも同じコメント訳してるし探せば見つかるだろう
もし良ければソース元教えてならまだわかるけど、こんなコメント本当にあるんですか?って奴はなんなんだ?訳す主を信用できないなら自分で海外のサイトを見てくればいいだけだろうに
131014

最後の広州のラスボス感wwwww
131017

こういう海外のサポーターって、海外在住の日本人なんだろうな。
131018

毎回思うけどなぜサッカーの本場の欧州に住んでてJクラブのファンなんだよwいや気持ちは凄く嬉しいけど何かそれって勿体無くねw俺と変われw
131019

広州はホント漫画のような宿敵やな、ガンバは主人公補正でなんとか勝ってほしいわ。
131021

アジア王者を奪還するときが来ましたね
ガンバ大阪にはそれだけのポテンシャルあるだろ
131022

※131018
リーグのファンを兼任するのは別に変でもないし、両立できないもんでもなかろうに
レベルの違いを言うんだったら、プロ野球ファンは高校野球を楽しめないの?違うでしょ
131023

広島みたいな日本の恥はガンバや柏の爪の垢を飲め
131024

>毎回思うけどなぜサッカーの本場の欧州に住んでてJクラブのファンなんだよw

ネットカジノの賭けの対象になってる
131025

監督が興奮しすぎて次戦ベンチ外なんだけど、それについての反応はないですか?
131026

J1
■■___59~55.>>広島、浦和>>>
■■___54~50.>>FC東京>>>G大阪
_____49~45.>>>>>
■■■__44~40.>鹿島、川崎>>>横浜F・マリノス>
■■■__39~35.>>>柏、湘南>名古屋>
■■■__34~30.>>>神戸>>仙台、鳥栖
■■___29~25.>甲府>>>新潟
■■___24~20.>>>松本山雅FC>清水>
■____19~15.>>山形>>>
_____14~10.>>>>>
_____09~05.>>>>>
_____04~00.>>>>>

J2
■____69~65.>>大宮>>>
_____64~60.>>>>>
■____59~55.>>>磐田>>
■■■__54~50.>C大阪>>東京>福岡>
■■■__49~45.>>愛媛FC>千葉>>長崎
■■■__44~40.>>金沢>>札幌>北九州
■■■■■■39~35.>熊本、群馬>徳島>讃岐>岡山>横浜FC
■■■■_34~30.>水戸、京都>>FC岐阜>>栃木SC
■____29~25.>>>>大分>
_____24~20.>>>>>
_____19~15.>>>>>
_____14~10.>>>>>
_____09~05.>>>>>
_____04~00.>>>>>

J3
■____64~60.>>>>レノファ山口FC>
■____59~55.>>>>>FC町田ゼルビア
_____54~50.>>>>>
■■___49~45.>AC長野パルセイロ>>>>SC相模原
_____44~40.>>>>>
■■■__39~35.>>FC琉球>カターレ富山、ガイナーレ鳥取>>
■____34~30.>>>>福島ユナイテッドFC>
■____29~25.>>藤枝MYFC>>>
■■■__24~20.>ブラウブリッツ秋田、グルージャ盛岡>>>Jリーグ・アンダー22選抜>
■____19~15.>>Y.S.C.C.横浜>>>
_____14~10.>>>>>
_____09~05.>>>>>
_____04~00.>>>>>
131029

※131018
こういうおそらくサッカー未経験者で運動オンチの海外厨が一番きもいな
本当のサッカー好きはこんなこと絶対に言わない

それにしても最後の健太おもしろすぎw
131030

>広島みたいな日本の恥はガンバや柏の爪の垢を飲め

鹿島や浦和ではなく、なぜ広島なんだ
131032

横レスだが
リーグ優勝クラブが2シーズン連続でACLをメンバー落としまくって意図的な敗退をしたから今でも叩かれている
ナビスコみたいなベスメン規定ないから
131039

※131030
日本を代表して出場してるのにACLでユース出したり二軍だしたりしてるから
怪我だからとか言い訳してたがリーグではベスメンのダブスタ恥チーム
131045

ACLに出場すると明らかにJリーグでの成績が落ちるよな
両方を射程圏内に抑え込めるような変態なことができるのは今のところガンバ大阪ぐらいか
Jリーグのプライドを担ってくれてるのに協会も冷たすぎじゃね?
夏場の過密連戦とか、ちょい前のスルガ杯のリーベル戦とか
131048

※131039
日本ではなくJリーグな。都合よいとこだけ日本をってやめろよ。
プレミアからCL出たら英を代表してってことになるのか?ならねーよ。
131049

二失点目の直前に相手ハンドしてるのに
あれをスルー出来る審判レベルがACLだな
131088

131025ですが、管理人さんありがとうございました。
131091

偶々CS放送で最後の2点を生で観れた。興奮したよ。幸せだな~
131380

海外には少なからずJ見て応援してる人いるし、海外住んでる日本人なんだろうなとか言ってて虚しくないのかね?
海外厨はサッカーファンと認めれないわ
131549

エリトリアってアフリカの北朝鮮とか呼ばれるほどのところからガンバ大阪応援してれてるなんて感慨深いな
131552

ガンバはドイツにサポグループまであるぞw
131658

広島サポだがACLにかんしてはすんません。
ただペナルティエリアでいきなり倒れてPKもらうような某国との試合見た時にスンゲーやる気なくなったよ。
頑張れる価値をもっと上げて欲しい。
それでも頑張ってる柏と今年のガンバには頭が上がりません。
131706

こういう他国の試合も楽しめる外国人は、本当にサッカーが好きなんだな~と思うわ
132301

>エリトリアのガンバ大阪サポ

ワロタww
ありがとうww








サッカーゲームキング 2017年 09月号 SOCCER GAME KING (サッカーゲームキング) 2017年 09 月号 [雑誌]




Ads by amazon
月刊サッカーマガジン 2017年 10 月号 [雑誌] WORLD SOCCER KING (ワールドサッカーキング) 2017年 09 月号 [雑誌]
レアル・マドリード専属バス運転手が語る知られざる素顔 日本代表を撮り続けてきた男 サッカーカメラマン 六川則夫 (ELGOLAZO BOOKS)
ワールドサッカーダイジェスト 2017年 9/7 号 [雑誌] 壁を越えろ 走り続ける才能たち
月刊フットボリスタ 2017年9月号 2017-2018 ヨーロッパ サッカー選手名鑑 2017年 9/18 号 [雑誌]: ワールドサッカダイジェスト 増刊
最新記事
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

MTG(エムティージー) ReFa ACTIVE リファ アクティブ  ホワイト

MTG(エムティージー) Abs Fit(アブズフィット) TR-AM2015A-E ブラック

FIFA 18 RONALDO EDITION 【限定版同梱物】・STANDARD EDITION(通常版)より最大3日間の早期アクセス ・5試合FUTレンタル選手のCristiano Ronaldo ・ジャンボプレミアムゴールドパック20個(1 × 20週間) ・スペシャルエディションのFUTユニフォーム8種類 同梱 & 【Amazon.co.jp限定】A4クリアファイル 付

ウイニングイレブン2018 【Amazon限定特典】アイテム未定 付
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR