NO FOOTY NO LIFE

    


【海外の反応】「本当に澤らしい」澤穂希の有終の美飾る決勝ゴールに世界の女子サッカーファンが脱帽!

なでしこジャパン/女子サッカー

皇后杯の決勝が27日、等々力競技場で行われ、INAC神戸レオネッサがアルビレックス新潟レディースと対戦。MF澤穂希の現役最終戦と注目を集めたゲームは、後半33分に澤自身が奪ったゴールによって、1-0で勝利したINACが、2年ぶりの優勝を決めた。-ゲキサカ-

Homare Sawa scores winning goal in career finale

   


記事のコメント欄などから海外の反応をまとめました

<アメリカ>
・お見事!



<フィリピン>
・うわ、彼女が決勝ゴールを決めた!!!!
 信じられない、澤様
 本当になぜ去ってしまうのですか 😭😭😭😭



皇后杯決勝での決勝ゴールとは本当に澤穂希に相応しい



<アメリカ>
・ちょっと泣いたよ



<オーストラリア>
クイーン澤 👑



・おめでとう!
 最高だね
 観客多いなぁ



・なんて退き方!おめでとう!



<アメリカ>
澤穂希が本当に大好き



<オーストラリア>
・これだから彼女はクイーンなんだ、クイーン万歳
CXOengYWYAEhkev.jpg



<スペイン>
・彼女は最後の日まで成功を収めた
 偉大な選手だけに与えられる別れ



<フランス>
・素晴らしいプレーヤー、素晴らしいキャリアだった



<アメリカ>
澤穂希、現役最後の試合に得点、タイトルを獲得 #比類のない #レジェンド



<ジョーダン・アンジェリー(アメリカの女子プロサッカー選手)>
・若き日の私がCOで練習をしていた時、澤から影響を受けました
 美しいサッカーを本当に長い間見せてくれてありがとう #レジェンド




・驚くべきキャリアに相応しい幕引き 👏 澤穂希 🇯🇵⚽️




<アメリカ>
澤穂希、過小評価されているレジェンドがキャリアの有終の美を飾る
 


  <アメリカ>
  ■過小評価?笑 ないないない



  <アメリカ>
  ・誰に過小評価されているんだ?彼女のことを知っている人は
   みんな彼女を極めて高く評価しているよ



    <アメリカ>
    ◆一例としてアメリカメディア



      <アメリカ>
      ■ああ、分かった
       理にかなった指摘だわ




・澤、あなたの才能を私達と共有してくれてありがとう




<アメリカ>
・この有終の美が彼女よりも相応しい選手はいない




<ベッキー・ソーアーブラン(アメリカ代表)>
・これは本当に澤らしい
 彼女と共にプレーしたことは本当に光栄でした
 目を見張るキャリア、そして素晴らしい人




・彼女が大好き、観客もよく入っている
 まだ(現役を)続行できるよ!女子ワールドカップの決勝で彼女は先発すべきだった
 日本は彼女がピッチにいた方が良かった




・ヘディングで得点する時のテクニック、決意、
 そして強力な"サッカーセンス"で
 単なる体の大きさのハンデで埋め合わせることを証明している
 Sawa scores last career goal as INAC Kobe Leonessa win Empresss Cup
 ル・ソメル(フランス代表)ももう一人の優れた例
 
 確かに観客はスーパーだ、尊敬に値する選手による
 大事な時に頼れる素晴らしいゴール
 アビー(・ワンバック)がフリーになっている間、
 チャンスに強くなれる方法を教えたのかも
 アビーが生徒になるべきだったかもね、
 2歳年上の澤は現役最後試合で試合唯一のゴールを決めることが出来たのだから
 



<スウェーデン>
・彼女にとってこれ以上良い最後は思いつかないな、
 37歳でもまだ良い結果を出している
 2011年(のワールドカップ優勝)は彼女のおかげだと
 これからもずっと懐かしく思い出すだろう




・穂希の最も有名なゴールはアウトサイドでのゴール
 (ズラタンでさえあれ以上上手く出来なかっただろう)



  ・決してズラタンを過小評価してはいけない


I AM ZLATAN ズラタン・イブラヒモビッチ自伝
ズラタン・イブラヒモビッチ ダビド・ラーゲルクランツ
東邦出版
売り上げランキング: 11,238



・穂希おめでとう
 そしてスタジアムにいる凄い大観衆
 日本(の女子)代表がホームでこれだけ多くの観客を
 呼んでいるなんて知らなかった



  ・これは皇后杯決勝で代表ではないよ




・成功を祈っている、穂希!
 私の願いは日本や国際的な女子サッカー
 発展の第一線で活躍する彼女を見ることです。

 恐らく最近(2015年に)引退した国際的な仲間と共に
 仕事をすることで相乗効果が得られるだろう。

 あなたがどんな決断をしようとも、日本女子サッカー代表と
 女子サッカー全ての最高の大使でいてくれることに感謝します!



@G_Quilap@clg0519@ishneak@ColinUdoh@jordangeli‏@sook19
‏@treppab@that_Nelz_cray@Deegley@LeahHoechstett1@beckysauerbrunn
@AnnaHarrington_@homaresawas@groubes@stefaniagleche
http://bit.ly/1NSlu8j,http://bit.ly/1NJJ2OO@FootyCoachMike
http://bit.ly/1RN2dv9,http://on.fb.me/1R2PpiD



このエントリーをはてなブックマークに追加

オススメのサイトの最新記事

Comments

151566

2月から五輪の予選が始まるけど、大丈夫かな。
オランダ戦見てると不安なんだが。
151567

アメリカでは過小評価って言ってもそれは仕方ないんじゃ?
あっちにはミアハムとかワンバックとかいるし
151569

いずれにせよキャリアの最後に素晴らしいゲームだったね。
151571

ま〜アメリカの女子サッカーのレジェンドが澤リスペクトしまくってるって
どこかに記事にあったけど、やっぱり澤って本当にすごい選手なんだなって思う。
実は女子サッカーほとんど見たことないんだよね。
澤がどんな選手なのかも知らない。
ちょっと後悔してる
151572

最後の試合できっちり決めたのは流石だ
やはり凄い人だな
151574

すごいなあ
女子だけとはいえヤタガラスの上に星が輝いてるのを見る度に、やってやれないことはないんだって自信を貰えるよ
星印や澤さんがバロンドール獲ったことは、これから何度も日本サッカーの支えや自信になるはず
本当にお疲れ様でした
これからのご活躍も期待してます
151575

確かにまだやれるのにとは思う
↑のコメントで前回W杯のことを惜しんでる人がいたけど
日本人じゃなくてもちゃんと見てくれててすごいわ。
確かに出してほしかったな。

そんな澤の最後の大切で崇高な試合の日に
ブルーバンド募金活動を実施していたクラブサポがいるそうな
151576

皇后杯ってのがどういう位置付けのもんだか伝わっているのだろうか
まあエンプレスカップとでも訳されてれば大きなタイトルだろうとは分かるだろうけど
151577

11年ドイツ杯優勝は忘れられん。日の丸の旗を背に掲げたあのバックショットは言葉を忘れるぐらい感動した!
澤穂希には感謝しかありません。
長い間お疲れ様でした。
151578

これまでのノリオのチーム作りは本番までは割り切ってて実際の出来がわからないので
むしろオランダ戦はいい材料がいくつかあったような記憶ですがね
151579

彼女と関わりのある人であれば、まさしくその名のとおり
ほまれに思わざるおえない 天晴れです
151580

女子でこんなに客が入るのももうない気がする
151583

サッカー以外のスポーツも見るし日本人として国際大会で好成績なら嬉しいが、女子サッカーはプレーの質が明らかに劣るし凄いって感じる事は少ない。
バレーボールやテニスなどは、ラリーが続くので男子の試合より女子のが面白いのもある。
澤選手引退の後、人気面も含め女子サッカーは大変だろうが頑張って欲しい。
お疲れ様でした。
151586

女子サッカーdisしないと気が済まない人っていつも現れるよね
恥ずかしくないのかな
151587

本当にすごい!お疲れ様です
151588

サッカー協会公式:
http://www.youtube.com/watch?v=CdC28nf4stM

川澄のCKもかなりいいんだけど、澤も頭でファーに持って行ったわけだからな。しかし、女子って何気にヘディング祭りなんだな。
151589

日本サッカー史上、唯一の本物のレジェンド。
151590

引退試合が決勝の舞台で得点決めて優勝したら漫画だよなぁと思ってたらその通りに
しかもそれが唯一の得点で1-0とかそりゃ新聞のトップ飾るわ
151592

澤選手お疲れ様でした。そしてありがとうございました。
チームメイトたちが澤選手にボールを集めてたのに感動した。
151593

男子代表よりヘディングのテクニックあるわ
151594

ポスト澤兄貴は育ってるのか?
151595

まあプロの女子サッカーなんてそこそこ強い中学校男子サッカーに負けるレベルのお遊びだけどいい最後だったね。
151596

どんな才能のある若手でも「ポスト澤」なんて肩書は重すぎると思うわ
151597

いっぱい種を蒔いてくれた事に感謝
澤級の選手が出て来る事を願う
151599

本当に退くんだな。淋しい。
いつだったかテレビで、ものすごく小柄に見えてビックリしたっけ。
なんか細身の長身だとイメージしてたのは覇気があるからかな。
151601

澤がいなかったら、今の女子サッカー人口は半分以下だっただろうな
んで、女子サッカー経験者の子供は、少年時代にサッカーをやる率も高いだろう
するってーと、日本全体でサッカーの底上げがなされていくだろう、ってな

,,,こんな”だろう”が、3つ重なった楽観論だけれんどもさ

万が一、日本が数十年後にでもサッカー強国と呼ばれるようになったりしたりした頃には
澤は本当のレジェンドとして、神として、崇め奉られるようになる”だろう”、と思う
151602

監督はやれないって言ってたけど、何らかの方法で技術や精神を後進に伝えて欲しい
151605

おめでとう♪
しかし、あのゴール前だけに固まってるのはイタダケナイと思う
左右がら空きじゃん、小学生のサッカーじゃないんだから・・・
151606

※151595
それを言ったらあらゆるスポーツがそうだろうが
と釣られてみるw
151615

なおサポがユニフォームでネチネチ言ってる模様www
151617

ヴェルディでプロになった選手がジュニア時代で一番巧かった選手、凄かった選手に誰もが『澤』を上げるらしい。
一緒に練習する男からも凄いと思われる女子選手は後世出て来ないだろうね。
まさにレジェンド!
151619

日本だと誰も興味ないのにね
151620

世界中の女子サッカー選手が澤の引退を惜しんでいるね
素晴らしい選手、まさに「なでしこ」だ
151621

バロンドール(過小評価)
151622

※151619
誰も興味ないのに多くのメディアで取り上げられる澤ヤバすぎwww
存在感半端ないっって!
151623

ジュニア時代、澤の次に上手いといわれた中村憲剛に体格で勝てなくなった時、澤は本当に女に生まれたことが悔しかったそうだ。
151624

冬に咲いた美しい花火
澤の伝説を誰も忘れない
151627

>>151602
ほんとね。でも天才肌すぎて、理論じゃなくて感覚でプレーしてきたから、
人に教えるのが難しいんだってね。子供に教えてみて、大変すぎて泣きいれてたもんなぁ。
151629

2011ドイツW杯決勝の同点ゴールは心底から魂が揺さぶられるゴールだった
鈴木隆行のベルギー戦のゴールもジョホールバルも長く記憶に残る素晴らしいものだけど、これにはかなわない
(別枠で仏戦での今野一騎駆けは個人的に特筆したいw)
151630

天は二物を与えず
151631

外国ではモテてるらしいけど
151632

チームメートもよくやった。
プレッシャーという意味では澤より周りの方が大変だったろう。
151634

日本選手サゲ、対立煽り、レッテル貼り

などの日本分断工作に注意
151635

澤が日本女子サッカーをここまで押し上げた。すごいよなぁ、数年前は見向きもされなかったのに。個人的には協会入りして育成に力を入れてほしいな。
151636

澤さんには子供作ってもらいたいな。
子供の運動能力は母親から受け継ぐらしいから。

※151602
考えが少し変わって、監督のライセンス取るかもって言ってたような?
スポーツ新聞で見たよ。まだ『かも』が付いてるけど可能性はゼロじゃないと思う。
151641

まぁ何だかんだ凄かったけど、お疲れさま!
これからの人生にグッドラック!
151642

サッカーもバレーボールも世界に通用するのは女子なんだよね
今年は男子ラグビーが注目されたけど女子の方が先に
五輪参戦に決まったしね
151649

澤は本当にサッカーの神様に愛されてるとしか思えない
出来過ぎたシナリオで鳥肌たったよ
151668

"世界の"女子サッカーファンねぇ・・・
151722

DF引きつけてファーに動いて澤の前のスペース空けた選手上手いな
151753

151668
何が気に入らないんだ?
151864

※151668
女子スポーツでもサッカーが世界最大のスポーツなんだが
女子やきうの方が良かったか?w







ビッグコミックスピリッツ 2021年 3/15 号 ビッグコミックスピリッツ 2021年 3/15 号




Ads by amazon
アオアシ (23) ワールドサッカーダイジェスト 2021年 3/18 号
2021 J1&J2&J3最新選手名鑑 2021年 3/30 号 スタグル 大百科 (エルゴラッソ)
Jリーグ選手名鑑2021 J1・J2・J3 (エルゴラッソ特別編集) 2021 J1&J2&J3選手名鑑: NSKムック
Number(ナンバー)1021号「不死鳥リバプール大研究。」 (Sports Graphic Number ワールドサッカーダイジェスト 2021年 3/4 号
最新記事
【ギリシャの反応】「上手かった」香川真司、初先発で初アシスト!現地サポが称賛!
【オランダの反応】「退団するわ」板倉滉、今夏の移籍が濃厚に!ブンデスか!?蘭誌平均採点ランキングでトップ10入り!ベストイレブン選出!
【海外の反応】「上手すぎる」浅野拓磨、圧巻の2ゴール!現地サポが絶賛!今季14点目で得点ランク単独2位浮上!
【海外の反応】「スポーツに政治を持ち込むな」イブラがレブロンと異種競技の“場外乱闘”!賛否両論の声!
【フランスの反応】「久保?冨安?..」日本人選手獲得の布石?仏強豪モナコがLINEを始めて現地サポがざわつく!
【フランスの反応】「長友が嫌いなのか」長友佑都、強豪リヨン戦で奮闘!仏メディアの低評価に現地サポから異論続出!
【海外の反応】「バブルが弾けた」中国サッカーに激震!昨季王者江蘇が運営停止を発表!海外のファンは驚愕!
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

MTG(エムティージー) ReFa ACTIVE リファ アクティブ  ホワイト

シックスパッド アブズフィット(SIXPAD Abs Fit)MTG 【メーカー純正品 [1年保証]】

鬼滅の刃 塗絵帳 -蒼-

牧場物語 オリーブタウンと希望の大地 -Switch
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR