NO FOOTY NO LIFE

    


【オランダの反応】「これは優秀な選手だ」太田宏介、フィテッセへ移籍!待望の左SB獲得に歓喜する現地サポ..契約年数も話題に

太田宏介

FC東京は15日、太田宏介フィテッセオランダ)へ完全移籍することに合意したと発表した。

 現在28歳の太田は、2006年に横浜FCでデビューを果たすと、清水エスパルスを経て、2012年からFC東京でプレー。今季はJ1で30試合に出場し3得点を記録した。J2を含むJリーグ通算では246試合に出場し9得点を挙げている。2011年にはJリーグ優秀選手賞を初受賞。2013年から今季を含め3年連続で同賞を受賞し、2014年にはベストイレブンにも選出された。
(略)
太田は、現在ヴィッセル神戸でプレーするDF安田理大、2011年12月から2年半プレーしたハーフナー・マイク(現ADOデン・ハーグ)に次ぎ、フィテッセ史上3人目の日本人プレーヤーとなった。
http://www.soccer-king.jp/news/japan/jl/20151215/380120.html
Linksbenige verdediger Kosuke Ota tekent 4,5-jarig contract bij #Vitesse

   


フィテッセのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

・いい知らせだ!ようこそ



・ようこそ 🌗🌗 アーネムで楽しい時を過ごしてくれ



・太田が来たからもう既にロフディ・アヘンテーにはバイバイと言える!



・ついに新しい左サイドバック
 すぐにフィテッセのプレースタイルに適応して欲しい、ようこそ



・この男がうちの左サイドバックの問題を解決してくれる選手であることを願うよ



<不明>
・まじかよ、左サイドバックで3得点を含む1シーズン18アシストはとてつもないな




・これは優秀な選手だ




・ウィビ(・スルヤディ)みたいだな



  ※インドネシア系オランダ人のピアニスト
   Wibi.jpg




・彼の移籍のニュースのリツイート数を見ると人気があるのが分かる




・日本のジェームズ・ボンドだ




・これは新しいロベルトカルロスだ、クロスはより素晴らしい



  ※どうやらフィテッセサポーターの間では
   ロベルトカルロスは安田理大選手のことを指すようです
   yasuda michy #Vitesse



太田宏介は相手にとって危険なようだ
 見るのが楽しみ




・今、喜び叫ぶのはあまりに早過ぎる
 悲しみに暮れることはもちろんないが、まずは見てそれから信じよう
 頑張れ!フィテッセ




・太田とシラン・イェイニの年齢だけが理解できない



  ・19歳の少年だけを使うわけにはいかないよ



    ・彼は契約の長さのことを言っているのだと思う




・なぜ契約が4年半なんだ?これは本当に長い
 異なる大陸で初めてプレーする28歳の選手にはリスクがあるよ




・ホームシックになった時に契約解除する条項がある4年半契約?




・4年半の契約とは、クラブはとても自信があるのだろう!




・すぐに4年半の契約を結ぶということは彼を信頼しているに違いない
 彼が活躍すると思っているが、獲得に支払った移籍金は少額ではない
 日本でのグッズ売り上げで部分的に取り戻せるだろう
 そしてできれば残りをアヘンテーを売却で



    ※移籍金は推定1億円



・彼には期待に応えて納得させる活躍をして欲しいね
 誰か彼の身長がどれだけか知っている?
 アヘンテーよりは絶対に高いだろう
 荒い地上戦でも空中戦でも戦える選手が欲しかったんだ




 ・彼は178cm!対照的にアヘンテーは165cm!

  動画を見て印象に残ったのはいいあがりを見せて
  いいクロスを送っていること!もし守備も出来たらうまくいくよ




フィテッセでは日本人とあまり良い経験がないな




・やはり日本からわざわざサッカー選手を獲得する必要はないと思うんだ




・自分たちのユースや地元のサッカー選手を活用する方がいいな
 (できればアーネム出身)それでフィテッセのクラブらしく感じる
 例えばテオ・ヤンセン




・フィテッセは(現在5位で)上手くやっている
 若手と経験のある選手のバランスもどんどん良くやっている
 彼がフィテッセで成功して長期に渡り在籍する選手になって欲しい




・日本人と話してきた
 彼は宏介のことを国の中でも最高の左サイドバックだと思っている




・彼の動画を幾つか見てきたがフィテッセにとって本当に素晴らしい選手だな
 良いクロスを持っている




オランダ左サイドバックはまずは攻撃しないといけない
 そういう意味では彼は合っている
 ここにいる選手達よりも彼は優れているか見てみないといけないが
 今は歓迎するよ
 



・インタビューから受けた印象は自信満々で
 フィテッセにさらなる価値をもたらすと考えている
 実現させて欲しいね




・ケルヴィン・レールダムが(左SBの)ファーストチョイスに留まると思う
 サッカーではコミュニケーションがとても大切で動画を見た限りでは
 太田は英語を理解できるが話せないようだ




・クロスの他にも完璧なキックで彼は多くのフリーキックを決めている




・クラブがこのポジションを真剣に見てくれて俺は嬉しいよ
 凄く補強を必要としていたんだ
 彼が期待通りの活躍をしてくれることを願うよ
 成功してくれ宏介



オランダ語の翻訳は誤訳御免でお願いします

365日FC東京2015
365日FC東京2015
posted with amazlet at 15.12.28
東京中日スポーツ
東京新聞出版局
売り上げランキング: 3,958


@Aschwin_Sprik@Ronald_Wester@NICKEVELLI
http://bit.ly/1OvuG8v,http://on.fb.me/1Vn0go7,http://bit.ly/1R4pY0b




このエントリーをはてなブックマークに追加

オススメのサイトの最新記事

Comments

151648

>日本人と話してきた
>彼は宏介のことを国の中でも最高の左サイドバックだと思っている

長友w
151650

遅い挑戦だけども頑張ってほしいね
151651

守備に難がある太田だし、エールは合うかもね
151652

SBはまず守備を・・・まあそういうことなら合ってるかw
151654

カミソリシュートの動画が太田だと気付いたオランダ人はいないかw
151655

何歩きスマホしてるの?ガキかw
151656

フィテッセのグッズなんて買うやついんのか?
151658

日本のベインズ
151659

まあびっくりするんじゃない?
ディフェンスざるすぎて
151660

太田はクロスとプレースキックは良いけど守備が…
守備がアレすぎて結局は代表からも漏れてきちゃったしな
実際のところ今の日本人左SBでは3から5番目の評価ぐらいだろ

それにフィテッセのグッズ買う奴もおらんし、太田のグッズを買う奴もおらんやろ…
誰が欲しがるんだよそんなもん
絶対にグッズ販売では回収出来ないぞ
151661

アラサーアスリートが海外へ
151662

活躍を期待してるけど守備が難点なんだよなぁ
積極的な攻撃参加が求められてるならなおのこと
ドルトムントのパクみたいに守備面での大きな穴になりかねん
151663

俺も活躍してほしいけど活躍するかは懐疑的だなあ
クロスが武器で日本でもここ数年でようやく広く評価されてきた感じだし、
外国籍選手にそんな悠長な評価しねーと思うし
151664

東京は実質武藤と太田の2人だけのチームなのに...
二人共居なくなって降格必至だ
151665

特徴がある選手は活躍できる。特徴のない高徳、ゴリはいつまでもパッとしない。ゴリも高速クロスが持ち味だったが、ロンドン五輪の時から持ち味が失われている。
151666

オランダ経由で大成した選手って本田ぐらい?
151667

ゴリの持ち味はスプリントでしょ。代表では前が本田だから厳しい面はある。
151669

吉田さんは大成してないんですかね。
151670

町田の星やな
151671

吉本芸人がオランダデビューとな?
151672

ロベカル安田に草不可避
いやいいサイドバックだけどね
151673

ゴリの持ち味はレドミだろ。
絶好調レドミの周り走ってるだけであの時は・・・
151674

これは素晴らしい移籍
太田に足りなかったのは海外経験だけだったからね
さらに戦える選手になってほしいね
151675

安田は明らかにオランダ行ってから代表での評価下がって日本に戻って来ても話にも上らなくなったんだよなあ・・・
まあ太田ももう代表云々はどうでも良くて単に欧州でプレーしたかったんだろうけど
151676

また見分けがつかなくなる選手が一人海外へ・・・
南野との見分け未だにつかないが頑張れー
151677

>・フィテッセでは日本人とあまり良い経験がないな

ハーフナーが2シーズン連続2桁ゴールして優勝寸前まで行ったシーズンもあったのに
こんな事言われなきゃなんねーのかよ・・・
どんな頭してんだコイツは
151678

151677

見た目で日本人と思ってなかったりして
151679

Jも代表も魅力無いからなぁ
これからは4大リーグ以外にもバンバン選手が流出するだろうね
151680

ハーフナーマイクは血筋的に純オランダ人だからな
家ではオランダ語で会話してたそうだから、現地のインタビューも普通に答えるし
サポーターには、見た目や名前から日本人って印象が無かったとしても不思議じゃない
151682

ハーフナーは多分オランダ人として認識されてるだろw
151683

ハーフナーはオランダ系広島人だから多少はね
151684

日本人DFはDFの基礎も戦術の基礎も出来てないからなあ
向こうの選手が当たり前に出来ることを今から一から教えてもらうこともないだろうし
パッとしないだろうな
151686

太田は無双する
151694

ケガと守備の対応が不安だけどクロスは通用する
深くぬかるんだ芝に適応できるかどうかがポイント

151721

俺も太田が日本のトップだと思うな
太田、高徳、長友
右はウッチー、高徳、酒井
151726

太田はクロスマッシーンっていうイメージしか無いなぁ。
守備けっこう酷くなかったか?
151727

守備終わってるけど大丈夫か
151728

瓦斯の監督は3バック併用でうまく守備ごまかしてくれてた
外国は(代表も)そんな気の効いた使い方してくれないから苦労しそう
でもJ2からコツコツ実績積んだ選手だから成功してほしい
151742

FCが武藤と太田だけなんて贅沢すぎる
前田、東、梶山、羽生、徳永、米本、高橋秀、森重、丸山、中島翔、石川直、平山
充分だろ?相性悪いのは浦和くらい
151755

太田が代表で守備良くなかったのは怪我してたのに無理に出たからってのもある。攻撃でも良くなかったでしょ
代表の試合しか見てない奴とJリーグも見てる奴じゃ評価違うと思うわ
151772

151742
その中だと前田、森重くらいかな。二人に近いのは
それ以外はJリーグレベル、充分だけど、来シーズンは確実に順位落ちるな
151803

ここも誰の話題だろうとネガティブなコメントしかしない連中に居着かれちゃってるのな
151838

プレミアかブンデスに売る気まんまんのフィテッセ

有名クラブからのオファーじゃないと出て行かない選手が多いけど
こうやってどんどん出て行くべきだな
151921

※151726
※151727

だからオランダなんだよねw







GIANT KILLING(55) (モーニング KC) GIANT KILLING(55) (モーニング KC)




Ads by amazon
ワールドサッカーダイジェスト 2020年 7/16 号 戦術リストランテVI ストーミングvsポジショナルプレー (footballista)
サッカーダイジェスト 2020年 7/9 号 サッカーマガジン2020年8月号 (サイドバックJ1白書2020)
フットボールクラブ哲学図鑑 (日本語) footballista(フットボリスタ) 2020年7月号
BE BLUES!~青になれ~ (39) アオアシ (20) (ビッグコミックス)
最新記事
【ドイツの反応】「MVPだ」遠藤航、独誌の年間ベストイレブンに選出!現地サポが絶賛!
【海外の反応】「アジア人の誇りだ」久保建英のアトレティコ戦のタッチ集を見た海外のファンが絶賛!
【海外の反応】「別格だ」久保建英、圧巻プレー!世界のファンが絶賛!(アトレティコ戦)
【海外の反応】「日本が大好きだ」長友佑都、涙のガラタサライ退団!現地サポから惜別と感謝の声殺到!
【スペインの反応】「もの凄いわ」岡崎慎司が決勝ゴール!今季10点目!現地サポが絶賛!
【海外の反応】「名案だとは..」久保建英争奪戦にドルトムントも参戦か!?スペイン紙が報道!海外のレアルファンの意見は分かれる
海外「Jリーグを見たい」Jリーグの海外放映国、ドイツなど9カ国追加!も海外のJリーグファンから要望続出!【海外の反応】
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

MTG(エムティージー) ReFa ACTIVE リファ アクティブ  ホワイト

シックスパッド アブズフィット(SIXPAD Abs Fit)MTG 【メーカー純正品 [1年保証]】

鬼滅の刃 22巻 缶バッジセット・小冊子付き同梱版

あつまれ どうぶつの森 -Switch
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR