サッカーのフランス１部リーグでメッスのＧＫ川島永嗣は２１日、アウェーでのモナコ戦に先発出場し、後半５分の飛び出しで相手と接触した際にファウルをとられ、一発退場した。

　メッスの川島はレッドカードをもらって退場となった場面を「相手にはほとんど触っていない。厳しい判定だったかなと思う」と冷静に振り返った。「どんな判定であれ、チームを１０人にしてしまい、自分がチームに迷惑をかけたことには変わりはない。申し訳ないと思う」と悔しさをにじませた。

　前半終了間際に失点したものの、好セーブを連発していた。「だから余計に、自分としては悔しい。カードをもらうのは自分の本意ではなかったし、０－１のまま１１人で戦えていたら何か可能性があったと思わせる試合だった」と話した。

http://www.sanspo.com/soccer/news/20180122/fra18012210190004-n1.html


　　　

---

【ハイライト動画】

コメント欄などから海外の反応をまとめました

※＜＞なしがメスサポーターの反応です

＜ナイジェリア＞
・えっ!!!まじで???



＜イギリス＞
・川島は彼に触ってすらいないと思う、衝撃的だ



＜モルディブ＞
・明らかなダイブだ



＜ユナイテッドサポ＞
・まじでダイブだった・・・うわあ



＜フランス＞
・馬鹿げている



＜南アフリカ＞
・フランス人のレフリーは本当に駄目な判定をするよな
　恥さらしだわ、ワオ



＜カナダ＞
・このレフリーと副審は盲目だ
　リーグアンのレフリーは下手だ



＜アメリカ＞
・本当にくだらない
　ディアカビは少なくとも３試合は出場停止にされるべきだ
　FIFAはこのようなダイブをなんとかする必要がある　
　時々サッカーを見ていられない気分になる



＜フランス＞
・リーグ・アンのジャッジはどんどんめちゃくちゃになっている
　川島はディアカビに触ってさえいない



＜マルセイユサポ＞
・彼に触ってない川島へのレッドカードは恥ずべきだ



＜ミランサポ＞
・少し接触があったな、イエローカードで良かっただろう



＜モナコサポ＞
・(レッドカードは)完全に理にかなっている
　ゴールキーパーがファウルをして決定機を阻止
　それがルールだよ



＜スコットランド＞
・このキーパーは何も変わっていないな 😂



　＜ダンディー・ユナイテッドサポ＞
　・😂😂😂🙈🙈🙈 これが普通みたいに
　　全くボールへ行っていない



＜マルセイユサポ＞
・ディアカビに触っていないのにレッドカードかよ



　＜フランス＞
　・同感だ、ただのイエローだな



❏ディアカビのシミュレーションで川島は触っていないよ



　＜モナコサポ＞
　・それでも危険なタックルだ



　　❏ああ、でもレッドカードには値しないね
　　　ディフェンダーが後ろにいたから特にだ



・リーグ・アンは川島に相応しくないわ



＜モナコサポ＞
・明らかに彼の後ろに誰もいなくて
　決定機阻止だからレッドカードだよ



・ダイブにレッドカードを出すべきだわ　笑



＜マルセイユサポ＞
・川島のどこが問題なのか分からないね
　モナコの選手は川島が彼に接触する前に倒れ始めている
　イエローカードから理解できただろうな
　レッドカードは非常に厳しい判定だ



＜PSGサポ＞
・川島はモナコの選手に触っていないのに退場になり
　ロペスはムバッペを潰しても退場にならない



　＜PSGサポ＞
　・川島は最初にボールに触っていないぞ！😜



・ロペスの方が川島よりもレッドカードに相応しい



・クラブは川島への退場処分撤回を要求しろ !!!!



＜マルセイユ＞
・俺はメスのファンではないが、日本人選手のファンなんだ。
　メスには抗議書を提出して欲しいね。
　シミュレーションはむかつくわ。
　カワは何もしていないのにレッドカードを受けた。



＜フランス＞
・このジャッジを見ていると
　なぜフランス人レフリーが国際舞台で笛を吹けないのか分かるわ
　これはうちのリーグのレベルも表しているよ



・試合結果は予想通りだが・・・本当にがっかりなのは
　川島の退場(かなり厳しい判定)と１失点目の時チームが緩んでいたことだ
　ブラヤはもっとやってくれ！



・敗戦よりもドセヴィと川島を失ったことの方がイラつくわ



＜フランス＞
・カワ(川島)は非常に頼りになった
　パルミエリはいつものようにイライラさせられる　笑



・プラス ++: イブラヒマ・ニアネ
　プラス +: 川島永嗣 + ブナルドー
　　　　　　ヴァヒド・セリモヴィッチ、ファリド・ブラヤ
　その他は不十分



＜フランス＞
・相応しい勝利、モナコはほとんど手こずらなかった
　トップ3 👍🏻 モウチーニョ / レマール / ニャネ
　失敗3 👎🏻 川島 /リヴィエール /コアド



＜フランス＞
・メスの選手への俺の採点
　川島 5. リヴィーレ 4. セリモヴィッチ 5. ディアニェ 4. ニアハテ 5.
　パルミエリ 5. ポブレテ 3. コアド 4. ニアネ 6. ルー 4.
　リヴィエール 4



・川島が１試合よりも多く出場停止にならないことと
　ドセヴィが軽傷であることを願うわ


※フランス語の翻訳は誤訳御免でお願いします

月刊サッカーマガジン 2018年 03 月号 [雑誌]

posted with amazlet at 18.01.23

ベースボール・マガジン社 (2018-01-24)

Amazon.co.jpで詳細を見る

@matlousekepe@AlMakey@I_am_holoyin@yaxynn@Mike_Ligue1
@Jode45Alde@OfficialHudan@obino65@texmrsport@OMondieuu
@medhibs@MaxBrnd@el_Messin@Momoezz1@nially1985@Johnmyles83
@medhibs@OMondieuu@MaxBrnd@el_Messin@Momoezz1@MG_Gino_
@DocTomB@Vlt1_R@TopLu28@VeroEberhard@ChrisInked57@ronnie4972
@DEMMERLE55@SbastienJodra@reegs57,http://bit.ly/2ruA32L