NO FOOTY NO LIFE



【海外の反応】「泣きそうだ」キャプテン翼のリメイク決定に歓喜する世界のファン!

漫画・アニメ

13日、高橋陽一原作の国民的人気サッカー漫画キャプテン翼』が新たにテレビアニメで復活することが発表された。テレビ東京他で放送される。

キャプテン翼』は1981年から「週刊少年ジャンプ」、「週刊ヤングジャンプ」を経て、現在は「グランドジャンプ」で連載。初代アニメは1983年10月から1986年3月までテレビ東京系列で放送されていた。

 同日、行われた記者会見に作者の高橋陽一さん、元日本代表の北澤豪さん、タレントの武井壮さんが登壇。高橋さんはアニメ復活について「本当にありがたく思っています」と笑顔で話し「原作を忠実に追いつつ、現代に合わせた設定も一部加えられています」と明かした。

アニメーションは「ジョジョの奇妙な冒険 シリーズ」や「レベルE」を手がけてきたデイヴィッドプロダクションが制作、監督は加藤敏幸さんを起用。メインキャスも発表され、主人公の大空翼役を三瓶由布子さん、若林源三役を鈴村健一さん、岬太郎役を福原綾香さん、石崎了役を田村睦心さん、日向小次郎役を佐藤拓也さん、ロベルト本郷役を小西克幸さんが声優をそれぞれ担当する。

キャプテン翼』は南葛小に転入してきた天才サッカー少年・大空翼が、若林源三、日向小次郎ら全国のライバルたちとの戦いの中で、1人のサッカー選手として成長していく姿を描いた物語。「ボールは友達」の名言や個性豊かなキャラクター、真似したくなるダイナミックな技の数々で一躍大人気漫画となり、その人気は海を越え世界中にブームを巻き起こした。

 多くのJリーガーの愛読書としても知られ、ヴィッセル神戸のルーカス・ポドルスキやバルセロナのアンドレス・イニエスタも『キャプテン翼』のファンと公言している。
https://www.soccer-king.jp/news/japan/20171213/683741.html

New Captain Tsubasa Anime coming april 2018

   


英語のフォーラムなどから海外の反応をまとめました

・レジェンド翼が復活だ



・俺らは子供の頃からこの瞬間を待っていたんだ!!!



・翼・・・世界中の男子の共通の夢だ・・・
 俺は31歳だけど、昔のように早起きして見れるわ・・・
 みんな、おめでとう・・・



・やったああああ!!!!本当に長かったぜ!
 ついにまたやってくれるのか!!!ウハ、俺の子どもの時代😄😄😄😄😄😄



・ワオ、俺は泣きそうだよ
 このアニメには子供の思い出がまじでいっぱいある
 2018年のアニメの中でも圧倒的に一番ワクワクしているよ



・ブラジル人がむせび泣く
 いい出来であって欲しい
 子供の頃、大好きだった



<ブラジル>
・ブラジル人向けの吹き替えを頼むわ



<イタリア>
・まじで?「キャプテン翼」がまた復活だ...
 このリメイクは待ちきれないな...
 イタリアでこのシリーズはとても有名で
 多くのサッカー選手もこれを見て育ったんだ
 「ボールは友達」...忘れることはないよ...



<リヴァプールサポ>
・友達とターガーショットを再現しようしていたあの頃を覚えているか?



・まじか!まじでか!これは子供の頃のリマスターだ!!
 めっちゃ見るのが大好きだった番組だ!
 綺麗なグラフィックになって復活!!!それにHD!
 トレーラーを見ただけで感情が高まっているよ!



・みんなの声が甲高いな



・35年後でも同じ髪型、同じユニフォーム、同じボールかい・・・



・岬は本当に愛らしい



・伝説的な森崎と石崎をまた見るのが待ちきれない!



・バスの下を通すシュートは本当に凄い
 俺の子供の頃を思い出すよ!!!!



・1984年のアニメには敵わないが、これはなかなか良さ気だ



・俺はこっちのアニメの方が好きだな :D
 できるだけ忠実に再現して欲しいね



・このアニメが大好きで復活するのが信じられないね
 俺はイナズマイレブンのファンでもある
 両方素晴らしいアニメだと思う



・最高!でも、俺は2日前からこのアニメをまた見始めたところなんだよね xD



・「ROAD TO 2002」まで入ったキャプテン翼リメイクするのは
 これで2回目か?今回は前のよりも長いのか?

 頼むわ、デイヴィッドプロダクション
 ジョジョの第5部を作ってくれよ



・既にリメイクを2度している
キャプテン翼J』を一度、『road to 2002』をニ度...
キャプテン翼 GOLDEN-23』のアニメが見たい!



 ・そうだよね、今回はワールドユース編を取り扱って欲しい



・ああ、大会前に終わったのは覚えているぞ!今度は大会編だと思う!



・カードキャプターさくらに始まり、今度はキャプテン翼
 俺の幼少期が戻ってきたと思う



・最近、昔のアニメが新たに始まっているのは何なの???



 ・きっとキャプテン翼はワールドカップが6ヶ月後にあるからだと思う



  ・日本はコロンビア、ポーランド、セネガルよりも上になって
   ノックアウトステージに進むことはないから、短期アニメになると思う



   ・日本はセネガルを倒すかもしれないぞ
    他のチームとも勝ちや引き分けるはあり得る
    ワールドカップだから何が起こるか分からないよ



   <コロンビア>
   ・コロンビア人だけど、この組はどのチームにも
    次に進む可能性が同じだけあると思う



   ・日本はメキシコと同じぐらいのレベルだから大丈夫だろう
    勝ち進んでもベスト16進出までだろうけど



 ・2020年の東京五輪のためだと思うわ



・俺はまだスラムダンクのインターハイのリメイクを期待している



・俺の人生最高の日だ



・やっと地球平面協会に地球が丸いことを証明できるな



・このアニメは不滅だ



http://bit.ly/2EPCz6x.http://bit.ly/2Ef7oVn
http://bit.ly/2sqqPFh,http://bit.ly/2BNsNDn

このエントリーをはてなブックマークに追加

オススメのサイトの最新記事

Comments

311509

同じもの作って懐古なんだろうけど、イナヅマ翼になって、髪の色や肌の色が多種多様になってたら逆に評価するわw
311510

レッドストッパー赤井
311511

雷獣シュート真似して脚を負傷したイケメンがいましたねw
311512

リメイク多すぎだな
こんなものよりも本田圭佑物語を作った方がみんな喜ぶ
311514

声が結構オリジナルに似てる人選んでる印象。頑張ったな。
311515

311512
冒頭は対戦相手の高校のマネージャー(現在の嫁)にアプローチするシーンにしよう(提案)
311516

ツインシュート撃ったら普通にまっすぐ飛んでった
311517

キャプテン翼の登場人物は全員血の繋がった兄弟だからな
それゆえ人類は皆兄弟という友愛の精神が世界の人々の胸を打つのだろう
311518

どんだけアニメで小ぎれいな絵にしたところで
あの無印中学生編までの陽一の描いてきた熱気には到底及ばないよ
311520

ジュニアユースの西ドイツ戦までやるのか?
311521

※311514
同感。翼の声聞いた瞬間、高橋先生の奥さんかと思った。
30年以上前の作品だから当時の声優陣だと鬼籍に入られた方もいるし
新規メンバーで全然かまわないよ。
個人的な希望としては主題歌は「燃えてヒーロー」
エンディングは「冬のライオン」、「翼よ走れ」を使ってほしい。
沖田君は亡くなってしまったけど、竹本君がまだ歌手やってるから
新録してもらったらええやんけ、と思う。
311522

それにつけてもおやつはカール♪
311523

絶対がっかりするぞ
思い出は美しいままにしておけ
311524

>キャプテン翼の登場人物は全員血の繋がった兄弟だからな
あんた聖闘士星矢と勘違いしてるだろ
311526

このアニメは絶対に成功させるべき
もう一度、世界中の子供達を熱狂させれたら色々なものが変わるはず
でも封神演義の出来上がりを見たらどういうゴミにされるか分かったもんじゃないな
311529

今になって、何度も車の下にボールを通そうした事は親に謝りたい。
「こいつは何の恨みがあってやっているのか!」と思った事だろう。
重要な事だったんだよ。
311533

地球の丸さとピッチの広さをキャプテン翼から学んだ
311534

アイツの噂でチャンバも走る
の噂の内容がついに解明されるとか
311535

大空翼 香川 
日向小次郎 本田
岬 岡崎慎司
 
311536

原作を読んでいたものとしては、若林源三の被るキャップのマークはアディダスじゃなきゃ
311537

岬くんのお父さんって今思うと酷いよな。
311538

ジャニがopかed歌うんでしょ。嫌なんだが。
311540

春休みに運命の出会いをしたってばよ!
311542

時代背景も同じ?西ドイツとか
311544

頼むわ、デイヴィッドプロダクション
ジョジョの第5部を作ってくれよ

海外の人でおまおれを見るとは...
このニュースに絶望したわ
311545

顔のハイライトを見た瞬間、作画崩壊を確信した。アニメーターの賃金あげずに全く意味のないハイライト入れるのはもはやパワハラ。
311547

何か勘違いしてるようだが、リメイクされるのは武田が翼を演じる実写版だぞwww
311549

>311534

チャンバはおばちゃんのことやで…
311551

簡単な絵で、世界中で商売出来、長く続く良い仕事をDavidが手に入れたことを喜ぶべきなんだろうが…まぁJoJoのアニメを作る会社は他にもあるかも知らんしな。
311553

・35年後でも同じ髪型、同じユニフォーム、同じボールかい・・・


お前はどんなデザインにしても文句言うだろ
311554

原作のタッチを再現して
もっと荒い絵にしてくれよ。
トンデモサッカーでも熱くなれたのは
あの勢いのある絵のお陰だろ?

その後の続編がコケ続けてるのは
トンデモ度は上がり続けてるのに
逆に絵に勢いが無くなったからだと思う
311555

パシフィックリム杯の反応ありましたらよろしくお願いします
311556

最後の方の翼、怪我ばっかしてたイメージ。
311557

どの層向けのアニメなんだ?これ
311558

子供の頃って、よく近所の車にボールをぶつけてたけど、今思うと、とんでもないよな。
311559

311557
おっさん向けだよね、どうみても。
でも、おっさん世代がいまさら見ても違和感だらけでそこまでのめり込めないし。
若い子らには若い子で流行るサッカーアニメ、漫画がちゃんとあるからね。
311560

311535
石崎は誰なん?
311561

頼むから原作の26巻以降もちゃんとアニメ化してくれよ・・・
311562

本田=新田
どうでもいいゴールしか決めない
311569

燃えよトップストライカーもよろ
311579

全く新しいものを作るつもりじゃないと難しいだろうな
311582

マジかよ
高橋陽一もうやめとけと思うのは俺だけじゃないはずだ
311589

311521
確かに。竹本さんは見た目もあんま変わってないw
311590

相変わらずピッチめちゃ広いのかな?
相変わらず相手のザコをドリブルでさらりとかわすのかな?
311594
 
今の子供が観るんだから、昔がどうのは関係なかろ

で、今もDFが一人ずつ順番に足裏タックルしてくるのだろうかw
311600

W杯イヤーて事でキャプテン翼リメイクなら
その勢いでオレンジのアニメ化を…
311605

本編に入る前の回想で終了してしまったj
311608

ちょい逸れるけどキャプテン翼に出てくる登場人物って、居そうで中々居ないっていう絶妙な苗字の主要キャラが多くない?翼はまだしもw
311617

※311512
ファンタジスタステラみてろ
311631

何を言ったところでお前らなんかよりよっぽどサッカー知ってる世界のスタープレイヤー達が子供時代に熱狂してたアニメだからなあ…
311835

実際の試合でやったら反則になる事もやってたようだけどその辺は
どうするんだろうか?
やっぱ少し違う内容に差し替えられるんかな?
人(子供)に真似は出来ないだろうが、真似して再現しても反則だしw
311856

子供の頃見たときは対戦した相手の選手たちが集まって代表チーム作ったときには興奮した
312076

どうせフィールドの中央が丘に成ってて、
自陣から相手ゴールまで四週かけるんだろ。
312123

こういうのを見るたびに思う。アニメとゲームはどれだけ日本に貢献したんだろうと。

先人は偉大だ。
312128

今でも小学生編のストーリー展開は神がかってると思うんだ
中学生編の途中から読まなくなったけど、プロ編も面白いんだろうか?絵がもう全然無理なんで手に取る気がしないんだけど
312218

取り合えずPVに出ている声優は演技力の心配が要らない人達
空中サッカーって紹介されてるからあの技はやるんだろうけど、足裏タックルは止めた方が良いし改変の必要は多々あるな
調理が上手ければ今のサッカー少年でも楽しめる内容にできるんだろうけど
312599

311562
おまえ間違い無く絶対に彼女いねーだろ!
ねちっこいわー
おまえモテねーわ。わかる








サッカーゲームキング 2018年 04月号 SOCCER GAME KING (サッカーゲームキング) 2018年 04 月号 [雑誌]




Ads by amazon
サッカーダイジェスト 2018年 3/8 号 [雑誌] 月刊サッカーマガジン 2018年 04 月号 [雑誌]
Number(ナンバー)946号 EUROPEAN FOOTBALL MANIACS2018 (Sports Graphic Number(スポーツ・グラフィック ナンバー)) 伝わる技術 力を引き出すコミュニケーション (講談社現代新書)
アオアシ × footballista Special Magazine (月刊フットボリスタ 2018年4月号増刊) 中村俊輔 サッカー覚書
Jリーグ選手名鑑2018 J1・J2・J3 - エルゴラッソ特別編集 - J1&J2&J3選手名鑑 2018 (NSK MOOK)
最新記事
【トルコの反応】「影のヒーローだ」長友佑都、初ゴールは幻も..現地サポから称賛続出!
【ドイツの反応】「ジョーカーだ」武藤嘉紀、今季7ゴール目!巧みなダイレクトボレーで同点弾
【ドイツの反応】「目の保養だ」宇佐美、1ゴール1アシストの大活躍!大逆転負けも現地サポが称賛!
【海外の反応】「面白そうだ」香川VS南野の日本人対決が実現!!決勝T2回戦でアーセナルはミランと対戦
【海外の反応】「超ラッキーだ」香川欠場のドルトムント、大苦戦も起死回生のゴールでベスト16進出決定!
【海外の反応】「公平なトレードか?」ドルトムント、バチュアイの完全移籍希望でプリシッチがチェルシーへ?
【海外の反応】「日本人で初めてUEFAの大会で優勝したのは誰?」
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

MTG(エムティージー) ReFa ACTIVE リファ アクティブ  ホワイト

MTG(エムティージー) Abs Fit(アブズフィット) TR-AM2015A-E ブラック

モンスターハンター:ワールド (【数量限定特典】防具「オリジンシリーズ」と「追い風の護石」が手に入るプロダクトコード 同梱) - PS4

Nintendo Labo Toy-Con 01: Variety Kit 【Amazon.co.jp限定】アイテム未定 付
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR