FC2ブログ

NO FOOTY NO LIFE



【スペイン語の反応】「怪物だ」乾貴士、バルサ相手に奮闘!バルササポが高評価!試合後インタビューも話題に

乾貴士

17日のリーガエスパニョーラ第24節、エイバルは本拠地イプルーアでのバルセロナ戦を0−2で落とした。MF乾貴士スペインメディアの採点は、チーム最高タイの点数となった。

Jリーグ入りの可能性も?今欧州で狙うべきフリーの20選手とは…

乾はリーガ屈指の強豪であるバルセロナとの試合で、ドリブル、シュート、さらにはボール奪取と随所に存在感を発揮。スペイン『マルカ』はそんな日本代表MFに対して、チームメートほか5選手と並び3点満点中2点を与えた(バルセロナDFジェラール・ピケが単独最高点の3点)。

一方『アス』の採点で、乾はチームメートほか6選手と並び3点満点中2点に(FWルイス・スアレスが単独最高点の3点)。同紙の電子版のレポートでは、乾が後半の立ち上がりに、FWキケ・ガルシアとともにバルセロナを苦しめる存在であったことが記されている。

エイバルはハーフタイムの後にも、その激しいペースを落とさなかった。イヌイとK・ガルシアは後半が開始するや否や、バルセロナに苦しみの10分を与えた」

なおエイバルは次節、敵地バライドスでのセルタ戦に臨む。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180218-00000000-goal-socc

inui_takashi_eibar_0_2_barcelona.jpg

   


ハイライト動画

twitterなどから海外の反応をまとめました

※<>なしがスペインバルサファンの反応です

バルセロナサポ>
・みんなはバルサに注目しているが、
 ラリーガを誇らしい思いにさせているエイバルに称賛を送るよ。
 リーグ7位は間違いなく相応しい。
 このパフォーマンスならプレミアの8割のチームを倒せるだろう。
 予算の少ないエイバルがこのような印象的なパフォーマンスを
 することは自慢だよ。大きな敬意を。



 <インドのバルセロナサポ>
 ・今日のエイバルのプレーなら、プレミアのほとんど全てのチームを
  粉砕するだろう。乾とダニ・ガルシアが目立っていた選手だった。



・試合終了: エイバル 0-2 バルサ
 📍MVP:乾



・乾は素晴らしい、エイバルのベストプレーヤーだ



・オレジャーナと乾は超人だ、彼らがうちを混乱させた



<インドのバルセロナサポ>
・勝利したのはバルサだけど、エイバルは俺らの心を掴んだよ・・・
 特に乾がね・・・バルサのファンから愛を込めて



<カナダのバルセロナサポ>
・このクラブについて全てが大好きだ
 エイバルのプレースタイル、乾、スタジアム、
 そして今度はクラブの公式がバルサへ(幸運を祈る)メッセージ
 来季、エイバルには欧州の舞台でプレーして欲しいね



<ブラジル>
・乾は良いプレーをするけど、フィニッシュがね



<ニカラグアのバルササポ>
・初めて見た時にも思ったが、今日もう一度言う...
 この乾は怪物だ



<アルゼンチンのメッシファン>
・乾はなんて上手いんだ!まるで日本のメッシ



<スウォンジーサポ>
・乾はとても良い試合をした
 非常に速いという訳ではないが、ドリブルのタイミングが上手く
 彼の試合を読む力は目を見張るものがある



・セルジ・ロベルトの守備は最近の中でも最悪だ
 止めようともしていない
 今日、乾はやりたい放題やっていたぞ



<ウルグアイのバルセロナサポ>
・乾は天才だな。エイバルはずっと1部にいないといけないチームだ



・乾に発狂させられてたらアザールでどうなるか想像してくれ



 ※チャンピオンズリーグでバルセロナはチェルシーと対戦します



<チェルシーサポ>
・乾がバルサの守備を翻弄していた
 アザールの上級特別レッスンが始まるぞ



<オーストリアのバルセロナサポ>
・乾、メッシ、オレジャーナが試合の中でキーパスが一番多かった(3回)
 コウチーニョ(2回)、アルバ、アンヘル,アルビージャ,ガルシア,
 ペニャとヴィダル(全員1回)も影響力を発揮した
 ただエイバルはボールをゴールに入れられなかった



<記者>
・ワオ、乾貴士が通訳をつけてだが
 ラ・リーガで始めて試合後のインタビューを受けている
 これで彼が話せることは分かった
 inui_takashi_eibar_0_2_barcelona_interview.jpg



<バレンシアサポ>
・乾はベイルのようにスペインに数年いるが全くスペイン語が分からない



<テネリフェ>
・ベイルよりもスペイン語を見せたぞ xD



スペイン
◆乾は2年スペインにいて通訳が必要なのか?



 <スペイン>
 ・ベイルは5年だからな
  日本語とスペイン語の違いはとてつもなく大きいと思う
  俺が日本に2年いてそんなに話せるようになるとは思えない



   <スペイン>
   ◆そうかもしれないね



・通訳をつけて乾がインタビュー
 日本語は短くても同じことが言えるんだな
 スペイン語で10秒の質問が、日本語で3秒の質問に

 ところで乾は小さなマシーンだわ



<ベティスサポ>
❏ベティスに乾を連れてきたらとても良い補強になるだろうな
 かなりクオリティーが高くて
 サイドとトップ下でのプレーの仕方を心得ている 
 (契約満了で)フリーだし、金をもたらす日本市場を開拓できる



 <スペイン>
 ・乾を連れてくることを考えているのは俺だけだと思っていたよ



  <ベティスサポ>
  ❏ドイツの頃から乾をかなり気に入ってたんだ
   エイバルを侮辱するつもりはないが
   彼がエイバルに移籍してきて驚いたよ
   乾とシマノフスキ(レガネス)はベティスにとって
   かなり強化になる2選手だと思う



乾貴士は素晴らしい選手だ
 昨季の最終節にも、うちは苦しめられた
 日本人選手らしくとても技術がある
 彼がもしメディアからの扱いの良いクラブにいたら
 俺はもっと注目していただろうな
 本当に本当に優秀だ



<マドリード>
乾貴士を愛さずにはいられないね
 あらゆる状況判断でインテリジェンスを見せて
 プレーの細部まで質が高くて
 サイドでも中でも危険だ・・・なんて選手だよ
 ただ今日の彼は最後のフィニッシュが成功しなかった


※スペイン語の翻訳は誤訳御免でお願いします
 バルサ戦ということもあり注目度が高く反応が普段よりも多かったです


@CapitanYoe@maarquellada@flakamovil@alberto_marco8@mykesma
@BarcaFutis@Nizzzar@imsumit1@leoisdios@AM__FCB@Jose16005
@Umtitular@Goles_4231@redoasis1@l_Alcazar@Fernando_nani
@emctear@vcf_tm@meplishere@mikasg93@jesusss61041022@EH10x
@BrianManny@leoaacuna@drjorgealvarado@yuri_alvarengaa

このエントリーをはてなブックマークに追加

オススメのサイトの最新記事

Comments

312785

まぁプレミアどうのこうのはサッカー自体が違うからな。
リーガの判定基準でやれば8割にチームには伍せるかもしれんが、
プレミアの判定基準でやれば8割のチームに負けると思うわ。
312786

負けはしたが見応えのある良い試合だった
312787

昔から言われたけどこれで点とれたら本当に化け物だったよな。
312788

ありがとう、管理人さん。
ゴール、アシストないのにUPしてくれたの初めてじゃない?
香川はしょっちゅうあるけどね。
312789

乾より右サイドの退場した選手の方が良かった。
乾は、守備で相手の右サイドバックが上がってくると全然ついていけないな。
でも相手の後ろから忍び寄ってボール奪うのは、うまい。
312790

GKがMVPでもおかしくなかったが
チームとして良かった
312791

ザッケロー二時代は
乾 香川 清武 と並んでたが、不合格の烙印押されてたんだぜ
今の代表の宇佐美に似てる境遇だったな。
前に前に攻める姿勢が強くなって変わったよな乾
312792

>乾は2年スペインにいて通訳が必要なのか?

ならお前は日本へ来て2年で通訳無しでインタビューに答えられんのか?
文法も表現も全く違うのに公式の場で相手へ性格に伝えなければいけない難しさくらい理解しろよ
312793

でも大抵の人は2年もあればある程度の会話は出来るだろ?
そこまで難しい事じゃないと思うが。やる気の有無だろ。
312794

乾だけじゃなく、決定力はエイバル全体の問題だったな。
キーパーも集中してたしメッシのシュートがバーに当たる運もあった。勝てた試合だった。
312795

乾がどの程度しゃべれるのか知らないけど、イチローなんて
ぺらぺらなのにきちんとニュアンスが伝わらないからって通訳つけてる
312796

エイバルの選手の基本的な技術のレベルの高さに驚かされた
あんな小クラブでもハイプレッシャーの中でもみんな速いボールスピードのパス簡単に止めてバランスも崩さずポンポン繋げられるしバルサ相手でも崩しやボール奪取で引けを取らずに90分間クオリティを落とさずやれてた
Jとセビージャの親善試合でも感じたけどやっぱ基礎的な部分でもまだ全然レベルが違うな
ただビッグクラブとの違いは結局最後のフィニッシュの質なんだな
312797

日本で一番ドリブルがうまい選手
誰も異論はあるまい
312798

さすがに「怪物だ」はない。それか昨日の試合でそれ言っちゃうなら大した意味ちゃうやんな。この試合の最大の見所は退場時のアンダーハンドサーブだったやん。
312799

>このパフォーマンスならプレミアの8割のチームを倒せるだろう。
 
実際にそうだと思う
バルサと対等に戦えるチームなんてそうはない
もっと守備的にいかないと大差の試合になる
312800

エイバルめっちゃいいサッカーしてたな。それを一発で覆すメッシとスアレスがバケモノ
312801

1年もたたずにドイツ語ぺらぺらになる長谷部は異端だとしても2年経ってもインタビューに通訳ってのはね。聞き取りができても伝える際に誤解を招かないようにってことでイチローなんかも未だにつけてるけど、つたないものでも話せたほうが印象がいいのは事実なんだからどっちがいいのかって思うけどね。
312802

エイバルはリーガでも今結構注目されてるよな、スモールクラブなのに質が高いって
あとメッシは一試合ワンプレーまでのルールにしようぜ!反則だから!
312803

岡崎のレスターみたいに弱いと思われてたチームが勝ち続ける事って最高のドラマ
乾のエイバルもそんな感じで見ているわ
312804

アフォな退場が無ければ・・・
312805

インタビュー(会見)って種類にもよるけど、独占告白!みたいなガチのインタビューでもない限り別に拙い語学力でも成立すると思うけどね。プレミアとか英語がかなりブロークンな奴ってゴロゴロいるけど、問題ないぞ。岡崎なんて英語は相当アレだけど全然問題ないぜ。

ただ、監督の采配とか起用法とか、相手チームについて、判定などの微妙なトピックで、母国語でない、ちゃんと理解できてない言語で喋ると思ったことが伝わらないというのはあると思うが、そういうトピックに立ち入らなければ良いだけの話だしな。
312806

多分、乾だって日常会話なら平気なんだろうけど、カメラの前で恥ずかしい思いしたくない、ってのはワカル
それと、インタビューに真面目に答えることで試合後までわざわざ見てるサポや視聴者への精一杯の誠意、と思ってるからこその通訳なんだろうし

岡崎とメジャーリーグ川崎は異常、そして尊敬
だけど日本人全員があのノリになっちゃったら、それはヤバイw オレ居場所無くなるしw
312807

オレジャナ 「オレジャナイデス」
312808

うーん・・・
タッチ集軽く見たけど視野狭くね?
決定機をことごとく外してるしクロスも見当違いの所飛んでるし
運動量はそこそこ、視野と得点嗅覚上げないと駄目なんじゃね
小回りの利く宮市にしかみえない
312809

よく頑張ったよね
でも本当にシュートセンスないと思う。カットインからはキーパー見てない余裕ない撃ち気が漏れでてるから一生入らないしクロスに合わせたのもミートするどうこう以前に狙いがおかしい。ドルトムントも見てるけどロイスやフィリップなら腰で巻き込んで乾とは逆に蹴りこんだのが目に浮かぶ。
クロスかシュートが向上しないと決定的な仕事はできない。そこまでは上手いし独特の呼吸やボール持ってる時の姿勢はいいだけにもったいないなと思う。まぁ決定的な最後のとこって天性のものもあるからなかなか難しいけど向上してもらいたいな
と少し乾に対してハードル上げた事言ってみる
312810

ちょうどワトフォードくらいの強さ
312811

ゴールもアシストもしてないし、その上試合負けてるし怪物じゃないと思います。
312812

乾は俺にとってずっと最高の選手。
あれ以上はいない。
ドリブラーを低く見る日本では駄目でも海外ならこのくらいは出来るの当然だよ。
312813

タッチ集だけ見て語る阿呆
312814

サッカーに限らず日本に来て2年で通訳なしで答える外人なんて殆どいないけどな。乾に言ってる奴は同じ様に外人にも厳しく言ってやれよ。
312815

乾はシュートかクロスどちらかが上手かったらな。ドリブルは上手いんだけど攻撃の武器がないから結果に繋がらないんだよな。
312816

言うならパフォーマーだな。
サッカーの試合でジャグリングしてみた、みたいな
312818

未だに喋れない系の発言する人は5カ国語ぐらい喋れるんじゃろか
2年で余裕って言ってるし成人してりゃ余裕の計算になるw
312819

この程度で怪物だなんてリーガもたいしたことねーな
312820

国が密集してて行商人のおばさんでさえ普通に5カ国語くらい操るヨーロッパ人と下手したら成人するまで外国人と接する機会すらない日本人とじゃ語学習得能力にかなりの差があるよ。
英語なんて6年も勉強するのに中高の教育だけでしゃべれる奴皆無だもんね。
312821

本人にやる気がある上で目的を持ってマメに毎日のように語学学校に行けば話せるだろうけど、彼の本業はサッカーだから仕方ない。簡単な会話はできると思う。3年目ぐらいで1回ぐらい通訳なしに挑戦してほしい。
312822

セカンドボールを拾い捲るエイバルにツキがあったと思われ
それを生かせ切れなかったのは残念
にしても相変わらずバルサの試合を見るたびに
バルサとバルサジャッジが嫌いになるわ
何なんだあれ
312823

>国が密集してて行商人のおばさんでさえ普通に5カ国語くらい操るヨーロッパ人
勝手にスーパーヨーロッパ人像語られても… 日本人でも貿易系の商社務めてる人なら5か国語喋れる人居るんじゃない? すげー意味ない事言ってるの分かってくれればいいが…
312825

昨日の試合を見てたら記事にしたくなる気持ちもわかるわ

312826

乾はなんかクロスとかシュートとかパスの判断が悪すぎる
精度とかも含めてとにかく雑。 どこらへんが良い選手なのか分からん
トラップも上手い上手い言われてるが普通にトラップすれば収められるのをわざわざ難易度が高いアウトサイドでのトラップ選択したりしてトラップミス多いよ
312828

うん お前が試合見てないのはよくわかった
312829

リーガ7位のクラブでずっとスタメン張ってるってだけで結構凄いことなんじゃない?
312830

完封負けしてるやん
どこら辺が怪物なんだ?

そもそも怪物は30になるまでエイバルなんてクラブにおらんやろ
312831

※312829
そこまでハードル下げないとホ.ルホルできない時点でアカンやろw
312832

試合で良いプレーした選手見て「怪物だ!すげえ!」って言ってるのに対して
試合も見てない奴が「そもそも怪物は30になるまでエイバルなんてクラブにおらんやろ」 すごくダサいです
312833

今日も皮肉でホッルッwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
きもちいいいいいいいいいいいいいいいいいwwwwwwwwwwwwwwwww
312834

ドイツ、プレミアと比べて本当に上手い選手が多い
プレミア、ブンデスの中位下位はフィジカル強いけど下手な選手がわんさかいるけどラリーガは名前も聞いたことないような無名な選手が普通に皆上手い
312837

タカシスゴイゾタカシ
312839

みんな怒るかもしれないが、ドルよりエイバルの方が強い
エイバルならアタランタに3-0で勝つよ
312840

せめて惜しいシュートしてくれ。
312841

適したリーグ、クラブって行ってからじゃないとわからないんかな?
312842

ドルの方が遥かに強い
正直ベンチ入りも難しいと思う
312843

上手いだけで片付けるジャッブさんww
試合勝ったの?ゴールしたの?
負けてるしノーゴール
23試合3ゴール
怪物とはシーズン73点取るようなメッシの事をいいます。
312844

※312841
戦術的な相性、相手のレベルは元より、チームメイトや監督との関係性、クラブの方針、果ては気候や食べ物によるコンディション等々、選手も人間だから色々な要素絡むからねえ 自分が転勤、転職するケースを考えたら想像しやすいんじゃないかな?行ってみるまで分からんことだらけやね
312845

スペイン人「乾はアジア人にしては上手いな」
ジャッブ「そうでしょ〜日本人はサッカー上手いんっすよ」ほるほるほるほるほる
312846

PCに張り付いてるだけの奴が尊大に語ってて笑うわw
312847

ゴール決めた訳でもなくアシスト決めた訳でもなく
チームが勝った訳でもなく
ましてや人気のある選手でもないのに
わざわざ記事にするとか
管理人さんはネタに困っているとみえる
312849

通訳云々言ってる人って海外住んだことありますか?
英語以外の語学って君達が思っている以上に覚えるのハードやで。
客観視を見せかけた批判は楽やけどね。
気軽に批判できる自分を恥じてください。
312850

日本人の活躍に
リーガで試合さえ出れないチ.ョ.ンがめっちゃ火病ってるなwww
312851

ゴール数少なかろうが今季は1試合を除いて全てスタメン出場してる
信頼を得ている何よりの証だよ
312852

この1試合だけのタッチ集を視て、しかも比較に宮市なんてのをだして、さも玄人ぶって語るキム○○鹿

続いているリーガでの好評価は日本人がしてる訳じゃないんだが?
ほんと、くやしいのう、キムチ君。リーガで活躍できる選手がいなくてww



312853

本当に乾のドリブルは日本人の中じゃ抜けてるね
リズムやタッチが南米の選手みたいだわ
もう少しパス出すタイミングが変わればなぁ
パス出すタイミングがバレバレだからねぇ
312876

カットインするより上がりきってクロスのパターンが多いのかな
クロス上げられてるからその意味ではいいんだろうけど
ドリブルのセンスいいんだから切り返してカットインの選択肢も入れた方が上がるうえでも揺さぶれそうだけど
312910

雨降ってたからな、足元がおぼつかなかったろうに
踏み込むとスベルって感じだった、トラップも同じく
まぁまぁ次にまた期待しましょう
312933

乾はフリースタイルのほうが向いてるんちゃうか
クロスもシュートがだめだめすぎてな
312955

いちいち通訳でヒス起こすな
312993

チョウセンジンが何を言おうと現地アスの評価は毎回高いんだけどな
313459

まあ朝鮮人の言うこと真に受けてもね
313460

まあチョウセンジンの言うこと真に受けてもね








サッカーゲームキング 2018年 09月号 SOCCER GAME KING (サッカーゲームキング) 2018年 09 月号 [雑誌]




Ads by amazon
日本人が海外で成功する方法 黙ってられるか (新潮新書)
サッカーダイジェスト 2018年 8/23 号 [雑誌] WORLD SOCCER KING (ワールドサッカーキング) 2018年 09 月号 [雑誌]
アンドレス・イニエスタ完全読本 2018年 9/14 号 [雑誌]: ワールドサッカーダイジェスト 増刊 ワールドサッカーダイジェスト 2018年 8/16 号 [雑誌]
ロシアW杯総論 キャプテン翼のつくり方
最新記事
【海外の反応】「大波乱だ」韓国、マレーシアにまさかの敗戦!アジアのファンに衝撃が走る!
【海外の反応】「愚かだ」リバプールの韓国版公式、日の丸を踏み付ける画像を掲載..海外のファンから批判の声!
【海外の反応】「あり得ない」日本代表の順位に異論続出!ロシアW杯後初のFIFAランキング発表!
【海外の反応】「日本が遥かに上だ」U21日本代表、開始10分で3点のゴールショー!大量4発でアジア大会2連勝
【海外の反応】「神のようだ」イニエスタ、2戦連続スーパーゴール!世界のファンが絶賛!
【海外の反応】長友の給料への影響は!?トルコリラ暴落でガラタサライ副会長がトランプ大統領を批判!
【海外の反応】「日本、マジで大丈夫?」U21日本代表、アジア大会白星発進も追加点奪えず課題浮き彫りに...
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

MTG(エムティージー) ReFa ACTIVE リファ アクティブ  ホワイト

MTG(エムティージー) Abs Fit(アブズフィット) TR-AM2015A-E ブラック

FIFA 19 Champions Edition 【限定版同梱物】•ジャンボプレミアムゴールドパック最大20個 •UEFA CHAMPIONS LEAGUE GOLD PLAYER PICK •7試合FUTレンタルアイテムのNeymar •7試合FUTレンタルアイテムのCristiano Ronaldo •FIFAサウンドトラックアーティストがデザインしたスペシャルエディションのFUTユニフォーム 同梱 & 【Amazon.co.jp限定】チケットホルダー 付 - PS4

ウイニングイレブン2019 (【特典】myClub用DLC 同梱) - PS4
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR