NO FOOTY NO LIFE



【ポルトガルの反応】「何だこれ」中島翔哉がレアル移籍へ..現地メディアのエイプリルフールネタに困惑する人も

中島翔哉

ポルティモネンセのMF中島翔哉は初挑戦のポルトガル1部リーグで9得点7アシストを記録するなど鮮烈な印象を残し、リーグの注目株となっている。日本代表にもデビューするなど充実の時を過ごすなか、23歳のアタッカーがスペインの名門レアルマドリードに移籍すると現地メディアで報道された。

「ナカジマがレアルマドリードの選手になる」

 現地時間1日付でこう報じたのは、アルガルベの地元メディア「Sul Informacao」だ。「ナカジマは2000万ユーロ(約26億円)でジダンのチームへ行く」と記した。

 ポルトガルの名門ポルトやベンフィカ、MF香川真司が所属するドルトムントなどビッグクラブからの関心が伝えられていたドリブラーが大きなステップを踏むとの報道だが、これは4月1日恒例の“エイプリルフールネタ”だった。

 同サイトはのちに「ナカジマのレアルマドリー移籍の情報は4月1日のジョーク」という記事を更新。改めて「この情報はエイプリルフールの実在しないもの」と伝えた。

 移籍情報は全くのデタラメだったとはいえ、それだけ中島の残したインパクトは大きいということを物語るエピソードと言えるだろう。さらなる活躍で、正真正銘のビッグクラブ移籍を勝ち取ることができるだろうか。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180402-00010004-soccermzw-socc

Nakajima_vai_ser_jogador_do_Real_Madrid.png

   
コメント欄などから海外の反応をまとめました

◆どういうこと?ポルティモネンセでプレーする中島翔哉
 既にレアルマドリー行きで合意した!!!!
 一体何だこれ...



 <スポルディングサポ>
 ❏今日は4月1日だから



  ◆新聞だよ?これが嘘だと思うの?俺には分からないな



   <スポルディングサポ>
   ❏どうだろ



・これは本当に嘘なの?



・クリスティアーノ・ロナウドからポジションを奪うんだな



・4月1日以外の日にこのニュースが報道されたら....
 信じられるかも....でも今日は4月1日だから



・これは事実なの???明日にそれが分かるだろう
 事実なら、おめでとう...



<ポルティマン>
■確実に嘘だよ



 ◆どうかな、俺には分からないな
  新聞が自分たちの信憑性を落とすようなことをするだろうか



  <ポルティマン>
  ■事実なら、もっと多くところが報道しているだろう
   4月1日の嘘だよ、新聞はよくこれをやる



・嘘のつき方も知らないのか



・アハハ...もっと上手くやれよ



レアルマドリーCだな



・あり得る話だよ。戦力になること加えて
 マーケティングの側面もあるからね。
 (世界最高のクラブでプレーするアジア人選手は
  アジア市場でレアルマドリー・ブランドを高めるだろう)
 レアルの良い一手だよ ;)



・たった2000万ユーロ(26億円)?アハハハ



・これはガセしかないわ!
 2000万ユーロ(26億円)は少なすぎる!😂😂😂😂😂



中島のゴラッソが、2月の月間最優秀ゴールに選ばれた。ポルトガル・リーグの選手組合が運営する公式サイト『Sindicato dos Jogadores』が発表したもので、3月の1か月間に行なわれた投票でダントツトップの数値を叩き出したのだ。得票の占有率は実に47.06%に達し、2位の24.84%に大きく差を付けている。

 選出されたのは、第23節フェイレンセ戦のループショットだ。敵地に乗り込んだポルティモネンセが2-1とリードして迎えた88分、右SBエマヌエル・ハックマンのクロスをファーサイドで受けた中島は、胸トラップから浮いた球を右足インサイドで軽くインパクトし、鮮やかに相手GKカオイ・セコの頭上を抜いた。ポルトガルのスポーツ紙『Record』が「完璧なショットをナカジマが決めて勝利を手繰り寄せた。溜め息が出るような“シャペウ”」と評した一撃だ。シャペウはポルトガル語で帽子を示し、ボールを浮かせて対峙する相手の頭上を抜くプレーを指す。
 
 中島にとっては嬉しい初受賞で、毎月選ばれるこのベストゴールの中から、シーズン終了後に「ベスト・オブ・ベスト」が選出される。つまりシャペウ弾はその権利を得たということだ。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180403-00038142-sdigestw-socc

ゴール動画



 ・この子はかなり凄いプレーをするよ



先週末のリーグ戦(第28節モレイレンセ戦)では、自身のPK献上やミスから失点するなど失態を演じながらも、0-3の苦境からしっかり3つのゴールに絡んで4-3の大逆転勝利に貢献。地元メディアの賛辞を受けた。ロシア・ワールドカップ登録の23人入りに向け、ヴァイッド・ハリルホジッチ監督に猛烈なアピールを続けている。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180403-00038142-sdigestw-socc
※ハイライト動画


英語のサッカーのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

レアルマドリーサポ>
・一体何だこれ



<ベシクタシュサポ>
・八百長か?



 <不明>
 ・0-3から4-3、それにレッドカードが3枚
  俺は試合を見なかったが、明らか過ぎるよ



  <スポルディングサポ>
  ・2枚のレッドカードは4点目が決まった後に出されたものだよ



ポルティモネンセはポルトガルの中でもベストチームの1つだ

 ビッグ3とブラガを除けば、彼らの攻撃力に匹敵するチームは他にない
 得点数はスポルディングと10点しか差がない

 失点数は下から3番目だが、
 これだけ圧倒的な攻撃力があれば誰も気にしないよ
 それに昨年は2部にいたんだよ...

 異次元の汚いプレーをする世界の中でも最も汚いチームの1つである
 モレイレンセFC戦で0-3からの逆転劇?
 ポルティモネンセのファンには自分たちのチームを誇らしく思って欲しいね

 今年は王者が2チームだな・・・一位のチームとポルティモネンセ



  <ルーマニア>
  ・3人のストライカーを並べるゼーマンのラツィオみたいだな



  <ベンフィカサポ>
  ・ポルティモネンセがベンフィカで試合をした時
   俺は何度も漏らしかけたよ



  <ポルティモネンセサポ>
  ・うちはホームよりもアウェイでの方が良いプレーをするようだ!
   ホームでうちは愚かなミスを本当に多くしている



  <レバークーゼンサポ>
  ・今季、ポルティモネンセは欧州全体の中でも
   俺のお気に入りのチームの1つになっているよ!


ポルトガル・メディア『ZeroZero』は、「この手の試合は、サッカーの素晴らしさを思い出させてくれる」とポルティモネンセの逆転を称えたうえで、中島については「間違いを犯したが、チームの諦めない精神が伝染し、ポストに当たったボールが味方に流れるラッキーな形で、ゴールを演出した」と讃えた。
 
 また、同じくポルトガル・メディア『Mais Fuetebol』は、「ナカジマはボックス内で流れてきたボールを意のままに操って、最終的にはゴールを呼び込んだ」と、その華麗なプレーを褒めちぎっている。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180401-00038070-sdigestw-socc


 ※中島翔哉選手のアトレティコ・マドリー移籍の噂は話題になっていませんでした



http://u0u0.net/Jl2Y,https://bit.ly/2EcOIk8@GugaVedor
http://u0u0.net/Jl2Z@nelson_soares@Jacinto_37

このエントリーをはてなブックマークに追加

オススメのサイトの最新記事

Comments

320533

中島本人からしたら迷惑だな
320535

いや流石に本人に許可くらいとってるだろ
320536

エイプリルフールネタに使われて世界の人が中島?そんな選手か見てみようとなり見たらなかなか良い選手じゃ無いかと顔と名前を覚えてもらう、中島にとっても迷惑どころかメリットしかないと思う
バロテッリも面白い報道なんかで日本でも知らん人はいないのと同じで
320537

許可なんてとるだろうか?
320539

アトレティコに行ったらグリーズマンの後釜なのかな?
320540
 
中島はこんなに客が少ないとこでプレーしてるんだなぁ
ポルトガル一部がこんなマッタリしてるとは思わなかったわ
流し素麺できそうwww
320542

この噂が本当かもしれないと疑ってしまうレベルの選手ってことだ
絶対あり得ない選手なら話題にできないしバレバレだとつまらないし
320543

大手メディアでこんなエイプリルフールやったら意味不明だが、地元メディアなら問題ないでしょ。
320545

いや本当かも知れないなんて疑わないしバレバレだし
320547

思われてないとかそう思いたいだけだろ
ちゃんと全部見た上でコメントしてんのか?
320548

実際のところ中島がポルトかベンフィカに移籍してそこで1シーズン公式戦30G以上を2-3年続けてようやくレアルが獲得考慮するくらいだろうな
320549

レアルだって青田刈りするし、過去には俊さんも長友も調査されてたわけだし中島がレアルも全然あり得るでしょ。
そりゃレアルのスタメンてなったらちょっと現実味ないけどさ
320551

俊輔や柏木はマジで調査してたよクラブの一員が見には来てた

だがボール持ちが素人だった長友中嶋は録画見ただけで落選
マイナーリーグにいる長友本田同様になるよ中嶋は
320556

中島の場合もう青田買いって年でもないからな。
320558

活躍してるせいで0%じゃないから嘘として絶妙なものになるね。武藤チェルシーだって初めはソース厨がこぞってねーよって言ってたんだし表に出ないだけで日本人でもビッグクラブから声がかかったことある人はいるんじゃないの。長友だってマンUからオファーあったみたいだしね。
320559

移籍金さえクリア出来るならじゃない方のレアル(ソシエダ)に行って欲しい
320561

レアル移籍が1番近づいたのは香川だぞ
当時監督やってたモウリーニョが直接会って口説いたってインタビューで語ったし
でもエジルの控えだぞって言ったからユナイテッドの方が試合出れると思ってあっち選んだんだろうと言ってた
320562

香川は実際断ったしな
320563

仮に本当だったとしても中島が断るだろ。
ハメスですら試合に出られないチームだぞ。
夢はあるけど無謀すぎる。
320569

エイプリルフールって誰もが(全員じゃないにしても)すぐにウソだとわかるのがネタなんじゃないの?そういう意味ではリアリティが少しありすぎる(まあ実際はないとしても)気がするから、もうちょいわかりやすいネタのほうがいいかなと思うけど、中嶋としては光栄なんじゃない?それだけの注目を浴びているってことなわけだから。
320571

>中島翔哉選手のアトレティコ・マドリー移籍の噂は話題になっていませんでした
 結局、これかよ・・
320575

中島っておっと思わせるようなプレー全然無いよね
プレー集動画なんか作れないような
海外でレギュラーは立派だけどどこ見て期待してるのかさっぱり分からん
320578

けっこう脳天気なお花畑が多くてビックリ。
レアルの選手ってそんな簡単になれるもんじゃないし、噂だけと現実は程遠い。世界中で最高クラスの選手達と比べたら分かるでしょ
320581

レアル行きたいなら今現在対策されて伸び悩んでる中島が一皮剥けないとな(常に2人ほど寄せられる現状も凄いが)
それも右サイドできたら最高
にしても乾が会長にバラされてたり日本人はつくづく周りから弄ばれる
320582
  
一皮じゃ足りないぞ
三皮くらい剥けて香川と1v1で100戦100勝くらいできないとダメだぞ
320583

認める気がない斜に構えた海外.厨をおっ、と言わせる必要はないねぇw
320588

これだけ認められてるってことだよ、正直日本人の中で歴代1位で上手いよ
香川と僅差だけど
320613

本人に許可なんか取ってる分けがない。
それこそ0%でしょwなんの寝言なんだw
しかしまあ、一笑されて終了じゃないって事は
可能性はそれなりにあるって事やね。
中島を見直したわ。
320624

さすがに香川のほうがうまいだろw
アジリティやターンとか見てると若い時の香川な感じはあるが
320633

香川は贔屓目抜きに今ドルトムントで一番の選手だぞ。
あとエジルの控えとはいえ、望めばレアルの選手になれた選手だから、レアルからほど遠いみたいな表現は不適切。
320635

21歳から23歳くらいまでの香川は凄かったからな。

結果論になるがどうせマンUで駄目になるんだったら、
控えでもいいからレアルに行ってくれた方が面白かったな。

でもそれも昔の話で今の香川はガラタサライの噂がでるくらい。
サッカー選手としての終わりが見えてきてる。
320636

ステップアップの望めない29歳の香川と、
ステップアップが望めてどこまで行けるか楽しみな若武者中島なら、
若武者中島に期待するのは普通じゃないかな。

香川しか興味ないような人以外はね。
320667

どこまで行けるか楽しみってほどもう余裕ないよ
23歳でポルトガルに居るようではね
それでも最近の日本人だと良い方だから頑張ってほしいけど








Number(ナンバー)特別増刊号 日本代表 未来への扉 Number(ナンバー)特別増刊号 日本代表 未来への扉。 (Sports Graphic Number(スポーツ・グラフィック ナンバー))




Ads by amazon
サッカーダイジェスト 2018/7/26号 2018ロシアワールドカップ決算号 2018年 09 月号 [雑誌]: 月刊サッカーマガジン増刊
週刊プレイボーイ 2018年 7/30 号 [雑誌] Number(ナンバー)957号 World Cup Russia 2018 The Final (Sports Graphic Number(スポーツ・グラフィック ナンバー))
2018 FIFA WORLDCUP RUSSIA ロシアワールドカップ大会総集編 2018年 9/1 号 [雑誌]: ワールドサッカーダイジェスト 増刊 ワールドサッカーダイジェスト 2018年 8/2 号 [雑誌]
【全64試合完全レビュー】footballista ロシアワールドカップ総集編 FIFA WORLD CUP RUSSIA 2018 Review (月刊フットボリスタ 2018年9月号増刊) 【永久保存版】日本代表 ロシア・ワールドカップの記憶 ― FROM RUSSIA WITH LOVE ― (Jリーグサッカーキング増刊)
最新記事
【海外の反応】武藤嘉紀獲得の噂を現地ニューカッスルサポはどう見ているのか?
【ポルトガルの反応】「優秀だけど..」中島翔哉のポルト移籍が秒読み!?クラブ間合意報道に現地サポは..
【海外の反応】香川欠場のドルトムント、ゲッツェのPKでマンCに勝利!(ICC)
【海外の反応】「お似合いだ」日本代表新監督の第一候補はベンゲル!?英紙の報道に海外のファンは..
【海外の反応】「本物のスターだ」本田圭佑の豪州移籍が決定的に!現地報道に興奮を隠せない豪州人!
【海外の反応】「鳥肌が立った」香川真司の特集動画をブンデス公式が投稿!
【海外の反応】「神風サッカーをしている」Jリーグで衝撃スコア!横浜FMの8ゴールに驚愕する海外のサッカーファン
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

MTG(エムティージー) ReFa ACTIVE リファ アクティブ  ホワイト

MTG(エムティージー) Abs Fit(アブズフィット) TR-AM2015A-E ブラック

FIFA 19 Champions Edition 【限定版同梱物】•ジャンボプレミアムゴールドパック最大20個 •UEFA CHAMPIONS LEAGUE GOLD PLAYER PICK •7試合FUTレンタルアイテムのNeymar •7試合FUTレンタルアイテムのCristiano Ronaldo •FIFAサウンドトラックアーティストがデザインしたスペシャルエディションのFUTユニフォーム 同梱 & 【Amazon.co.jp限定】チケットホルダー 付 - PS4

ウイニングイレブン2019 (【特典】myClub用DLC 同梱) - PS4
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR