FC2ブログ

NO FOOTY NO LIFE

    


【ポルトガルの反応】「新たな至宝だ」中島翔哉、今季10ゴール10アシストを達成!現地サポが絶賛!

中島翔哉

ポルトガル1部でポルティモネンセFW中島翔哉(23)が今季10ゴール目を挙げた。敵地でのベレネンセス戦の前半14分、左足ループシュートで先制ゴールを決めた。欧州主要リーグ1年目での2桁得点は、98-99年ペルージャ中田英寿以来の快挙。同39分にもアシストをマークする活躍だった。チームは2-3で逆転負けしたが、3月に日本代表デビューした「新兵器」が、ワールドカップメンバー入りへ大きくアピールした。

 鮮やかなゴールだった。前半14分、中島は16年に鹿島でプレーしていたファブリシオからのスルーパスに抜け出す。飛び出してきたGKと1対1になると、冷静に相手の頭上を抜くループシュートで球をゴールに放り込んだ。

 これで当初から目標にしていたシーズン10点目。日本から欧州主要リーグに移籍して初シーズンでの10得点は、ペルージャ(当時セリエA)中田英の10点以来となる。前半39分にはペナルティーエリアの左から中央のファブリシオに“お返し”のパスを送って、ゴールをお膳立てし、今季8アシスト目とした。

 3月の代表初招集が決まる前の2月16日フェイレンセ戦以来のゴールだ。前節スポルティング戦ではチャンスに決められず「今日は特にゴールを強く意識してプレーしたので、決められず、すごく悔しい」と話していた。さらに「最近ゴールが取れない。(目標の)10得点ではなく、残り2試合でより多く点を取りたい」と意気込んだ。そんな気持ちがこの日はやっと結果に結びついた。

 3月親善試合マリ戦に途中出場で代表デビューし、後半ロスタイムに初ゴールとなる同点弾を決めた。続くウクライナ戦は得点こそならなかったが、後半34分からの出場でチーム内最多の3本のシュートを放った。身長164センチの「小さな新兵器」は、その存在感を着実に大きくしている。

 ◆欧州主要1部リーグでの日本人シーズン2桁得点 過去に8人、12度。欧州移籍1季目で2桁得点は、98-99年にMF中田英がセリエAのペルージャで10得点して以来、中島が2人目。MF香川はドルトムントで11-12年に13ゴールを挙げているが、欧州移籍2季目。マインツ時代に2度記録しているFW岡崎も初の2桁得点は欧州移籍4季目だった。
https://www.nikkansports.com/soccer/world/news/201805070000145.html

belenenses 3_2 portimonense_nakajima goal and assist

   
コメント欄などから海外の反応をまとめました

ポルティモネンセサポ>
中島翔哉を見るために日本人のファンがいる!
 ポルティモネンセ、頑張れ!
 Torcida japonesa em Belem para ver Shoya Nakajima


中島翔哉ゴール動画

ポルトガル
中島翔哉のゴオオオオオオオオル!
 日本人のとてつもないフィニッシュ



<ロンドン>
ゴール!素敵なゴールポルティモネンセがリード!
 中島翔哉がきれいに抜け出してループでキーパーの上を越して決めた



<ブラジル>
・日本人の美しいゴール



<セルティックサポ>
・なんてシュートだよ、ヘンリク・ラーションのようだ



ポルトガル
・凄く楽しませてくれるフィニッシュだ



ポルトガル
・時々、彼は日本のジェルソン(※スポルティングの選手)のように見える



<ベンフィカサポ>
・今季のこの男はなんて新たな発見となっているんだ



中島翔哉アシスト動画

<ロンドン>
ゴールポルティモネンセが再びリード!
 今回は中島が供給する側になった
 ファブリシオに折り返して、彼が沈めた、これで2-1



ポルトガル
・ロナウド+ベイル ✖
 メッシ+スアレス ✖
 中島+ファブリシオ



ポルティモネンセサポ>
・中島はストライカーの後ろで、また実力を証明している



<ポルトサポ>
・ファンタジーサッカーで(中島は)ベンチのままだ
 スタメンに入れるのを忘れちまったよ 😤😤😤😤😤😤😤



<ロンドン>
◆3-1になりかけた、中島は決めるべきだった!
 ボレーでボールに合わせるも彼のインサイドでのシュートは
 僅かにバーの上に【動画



<ロンドン>
◆ワオ、ポルティモネンセが失点後に再びリードしかけた
 決まっていたらシーズン最優秀ゴールだっただろう!
 中島のファン・バステンのようなボレーがクロスバー直撃!
 とても不運だ【動画



<ノルウェーの記者>
・昨日、バルセロナ、アーセナル、マン・ユナイテッドの
 スタウトがレステロ(スタジアム)に居合わせた
 ポルティモネンセが3-2で敗れた試合で
 中島翔哉が1ゴール1アシストをしてまたしても輝いた。



<ブラガサポ>
・163cmの中島は新たな至宝だ🔽



ポルトガル
・着席して日本の魔術師を楽しもう 👏🇯🇵



ポルトガル
・二人の新たな発見

 ファブリシオ(14ゴール6アシスト)

 中島翔哉 (11ゴール7アシスト)

 両選手はリーガ・NOS1年目にとてつもないシーズンを送っている 🔥



<ポルトサポ>
・中島には来季ポルトでプレーして欲しかった



<ポルトサポ>
・一流だ



 <ポルトサポ>
 ・ワールドカップへ行く前にポルトに移籍して欲しい
  この若者は卓越した活躍をするだろう...



<ポルトサポ>
・ポルトへようこそ



<ベンフィカサポ>
・ルーカス・エヴァンジェリスタは(ベンフィカに)来ると思う
 中島にも来て欲しいわ



<ポルトガル>
・受け入れることができる中国人は中島だけだわ



<ポルトサポ>
・2017/2018シーズンのリーガ・NOS(ポルトガルリーグ)の要約をすると
 優勝チーム - FCポルト
 得点王 - ジョナス(ベンフィカ)
 最優秀選手 - ブルーノ・フェルナンデス(スポルティング)
 最も思いがけない活躍をした選手 - 中島翔哉(ポルティモネンセ)



<ガラタサライサポ>
・うわぁ、また中島がゴールを決めている。
 どうやったら来季ガラタサライのユニフォームを着てくれるのだろうか?
 うちのフロントにはこのようタイプの若手選手の重要性を
 理解して獲得して欲しい。10ゴール8アシストの日本人
 リスクを冒す価値があるよ。
 


<スポルティングサポ>
・獲得したい選手だけど、1000万ユーロ(13億円)はね・・・



<アジアサッカー好きのスペイン>
・アトレティ、エイバル、セビージャが中島翔哉に
 興味を示していると読んだよ。デマかもしれないし
 真実かもしれない。とにかく、とても興味深い選手だ
 ポルトガルで10ゴール9アシスト、23歳(8月には24歳)



 <スペイン>
 ❏乾で上手くれていたから、エイバルがいいわ



  <アジアサッカー好きのスペイン>
  ・より大きなクラブが獲得すると思う。
   (ベンフィカやポルトが狙っているから特にだ)
   エイバルは難しいだろう。(中島は)シーズン最大の発見だよ。



   <スペイン>
   ❏エイバルがピッタリだと思う
    より大きなチームだとプレッシャーが大きくなり過ぎることもある



<アジアサッカー好きのスペイン>
・今の日本にはサイドやトップ下に
 レベルの高い選手が多すぎるぐらいいるが
 トップやピッチの中央、ディフェンスに人材が足りていないな



<アトレティコマドリーサポ>
■中島翔哉はメッシが日本人になり
 ポルティモネンセでプレーしているみたいだ
 目がくらむほど素晴らしい



 <アトレティコマドリーサポ>
 ・アトレティが興味を示していなかった?



  <アトレティコマドリーサポ>
  ■それはないでしょ、名前が挙がっていたのはベンフィカとポルトだけ
   ワールドカップで他の欧州のクラブが見つけた時には手遅れかもね



   <アトレティコマドリーサポ>
   ・どこかで目にした気がするんだ
    まぁどうなるか様子を見よう



    <アトレティコマドリーサポ>
    ■記事を探したが君が正しかった
     最近、(ポルティモネンセの)会長がアトレティコとドルトムントが
     中島に興味を示していると言っていた



<ポルトガルの記者>
・中島翔哉をロシアW杯でめちゃくちゃ見たいと思っているのは俺だけか?
 彼はポルティモネンセでとてつもないシーズンを送っている
 恐らく来季はもっと大きなステージでプレーするだろう
 日本サッカー協会、わかっているよな🤭



<リヴァプールサポ>
・この男をロシア行きの飛行機に乗せろ!




このエントリーをはてなブックマークに追加

オススメのサイトの最新記事

Comments

327104

1かね?
327106
 
スペイン一部に移籍してほしいな

ドルは来期もゲッツェと心中しそうだし、ロイス、サンチョ、シュールレ続く四番手扱いになるからやめたほうがいい
327107

守備ガッバガバで草
327109

プレミアリーグも労働許可が特例で下りる市場価値にはなりそう。アトレティコとかかなりハードルが高いし夢はあるけど試合に出るのがきついんじゃないかな。ポルトガルで無双してた似たようなポジションのガイタンが全く出られないし。エイバルは監督の理解がありそうで乾同様に守備を叩き込んでくれて成長できそうだけど、いかんせんそんな金がエイバルに存在しないからちょっとね。
327110

武藤1トップ、大迫トップ下にすれば、2列目のサイドはチビッコ2人(中嶋、堂安、香川、岡崎など)でOK。
あとは欧州で誰も通用しそうに無いボランチを誰にするかだよなー。
327111

ドルトムントの前線がロイスプリシッチ香川中島になったら普通に強いな
ゲッツェとシュルレはサヨナラ
327112

なんでスペイン人がエイバルとか言ってんだよ
エイバルがどれだけ金無いかはお前らが一番良く知ってるだろw
327113

ディバラの代わりとしてユヴェントスに行くだろう
327114

小林ゆうのキレあるドリブルゴール
興梠の絶妙な得点感覚の方が凄いと思ったな

大迫、興梠のポストプレー技はズバ抜けて高い
2トップにして前で収めるのもあり
327115

何年か前から、日本のサッカー選手は代表に選出されると数か月に渡って調子を落とす事に気づいた。
例外は思いつかない。中島もダメになるだろうなと思っていた。
今回は活躍できたが、久しぶりのようじゃないか。
これからどうなるか、みんなも注目してほしい。
きっと何か原因があるはずなんだ。
327116

にしても観客ほとんどいねーじゃねーか
327117

中島 堂安 森岡 etc…今の日本はザックの頃より選手層厚くなってるのに何故中盤すっ飛ばし縦ポンサッカーなんてアフリカ人並のフィジカルが無いと出来ないサッカーをやろうとしてたのか
MFが海外組の選手層の殆どを占めてるのに中盤飛ばすのは意味不明
327118

乾中島原口らサイドに久保大迫とかツートップならできるFWとか前は増えた
柴崎とかもがんばってるが中盤がぱっとしない
327120

>>327115
それ中田や中村の頃から言われてる、一番は移動距離からくる疲れだけど中田の場合はチーム関係者から代表に行ってくると
パスや状況判断のスピードが日本仕様になってすげえ遅くなるそれを元に戻す調整しないと使えないから行かせたくない
言われてた
327121

※327115
>日本のサッカー選手は代表に選出されると数か月に渡って調子を落とす事に気づいた。
>例外は思いつかない。中島もダメになるだろうなと思っていた。

近年の代表選手だと中島だけでなく酒井宏や森岡も例外(代表戦後に長期間調子を落とさない)に当てはまるのでは?
327122

中盤やサイド良い選手多いのに
代表に呼ばないか使わない
そりゃ強くなるわけないな
327123

逆サイドからのパスをダイレでボレーは半端ないって
327125

やっぱりあのマックの胸スポデザイン癪にさわる。
ミズノのユニはカッコいいのに…
327126

163センチってHSVの伊藤と同じなのか。
327127

※327125
あのマクドマークは買う気が失せるなあw
327128

小さくて弱いのばかり流石に代表スタメンには使えないな
使うのであればせめてボランチとCBがかなり強くないと・・
今のとこ通用する守備は酒井と吉田だけだからね。長友も小さいし後釜も居ない
327129

ベンフィカ、ポルト、スポルティング以外はほんと客いねえリーグだな
327130

フットサルならワールドクラスになれる逸材
327131

ファブリシオ いい選手じゃん 鹿島の時はそれほどでもなかったのに
327133

WCは原口・堂安をWボランチで見たい。
327134

4大では通用しない気がする
ましてCL出るようなトップクラスはベンチすら厳しい
327135

正直もっと上のクラブは難しいからなるべくポルティモネンセに長くいて欲しい
327136

J2の方が客入ってるわコレ
327137

伊藤とか堂安とか南野とか中島とか武藤とかハリルが冷遇してた選手が軒並み好調だよね。

ハリルは末期時に乾を「得点力不足」言って干して代わりに呼んだ中島にも「デュエルが足りない」言って謎の注文を・・・。
327138

観客が少ない
327139

本当アタッキングサードでのアイディア豊富でいい選手だな

327140

年齢的にCLに出れるチームかビッグクラブの青田買い的な感じがいいと思うけど
仮に扱いが悪くてもまだやり直せるし
1つ大きな勝負をするなら結果も出てる今だと思う
327141

タイトルでは10アシストで文中では8アシスト
どっちが正しいの?
327142

※327110
それはない
トップ下置くなら香川のみだし、そもそもトップ下を置くべきではない
ちょっと上手い選手をすぐトップ下にしたがるの止めた方がいい
ロイスやゲッツェのような万能な選手でも香川に及ばず、香川ほどの選手でも周りの選手次第なのがトップ下
そんな重要なポジションを一人の選手(実際は控えも必要なので二人)に任せない方が良い
327144

327112
>なんでスペイン人がエイバルとか言ってんだよ
>エイバルがどれだけ金無いかはお前らが一番良く知ってるだろw

グーグル翻訳(英語かませた重訳)とVPNでなりすまし
327145

無観客試合?
327146

大迫がトップ下とかきついジョーク
327147

中島はシュートチャンスの時に打つ遠慮しないとこが好きだわ
原口も代表のはじめはガツガツしてたんだけどなぁ・・・
327149

00年代がトップ下(4-2-3-1でもバイタル利用)全盛期で、
10年代はトップ下の代わりにアンカー的な選手を入れ
4-3-3か3バックでバイタル埋めてトップ下を機能不全にし、
下がった攻撃力を逆足ウインガーで補う方向が主流やからねえ。
相手に隙があればワントップが下りて偽9番としてトップ下の役割を兼任する。
大迫とかレスター岡崎は偽9番の性質が強い選手。

中島、堂安などは新世代のウインガーの日本人選手の中での典型例。
香川は「遅れてきた日本史上最高のトップ下」でキャリアハイの時には
リーグ下位までみんなトップ下対策するのがデフォになってたのが不運だった。
327151

うどんなぞかけじゃあるまいし、なんでもうどんに絡めるなよw
327152

謎長文うざ
ナカシマはがんばれ
327153

中島だけは他の中盤の選手、原口や宇佐美、森岡なんかより遥かに期待持てる
ボール持ったときの仕掛けとフィニッシュに持って行く力は代表の中でも頭一つ抜けてる
327154

プリメイラ・リーガ 第33節終了時 残り1節
■____89~85.>>>>>FCポルト
_____84~80.>>>>>
■■■__79~75.>>ベンフィカ、[スポルティングCP]>>>スポルティング・ブラガ
_____74~70.>>>>>
_____69~65.>>>>>
_____64~60.>>>>>
_____59~55.>>>>>
_____54~50.>>>>>
■____49~45.>>>リオ・アヴェFC>>
■■■■_44~40.>GDチャベス、CSマルティモ>ヴィトリア・ギマランエス>>ボアヴィスタFC>
■■■__39~35.>>CDトンデラ>ベレネンセス>>ポルティモネンセSC
■■■__34~30.>デスポルティーボ・アベス>>モレイレンセ>>CDフェイレンセ
■■■__29~25.>ヴィトリア・セトゥバル、FCパソス・デ・フェレイラ、GDエストリル・プライア>>>>
_____24~20.>>>>>
_____19~15.>>>>>
_____14~10.>>>>>
_____09~05.>>>>>
_____04~00.>>>>>
327155

※327152
新聞読めよ。
どこにも長文なんてない。
327156

前回乱闘でもペナルティー試合なのかと思うほど客いね~
選手が可哀想だな
327159

ファブリシオも大概凄いだろw
ポルティモネンセはせっかく昇格したのに中島と二枚抜きされたら大変なことになるわ。これでJで結果出した選手の市場価値がもうちょい上がればいいのだが…TJを含めてポルトガルならJの選手が十分活躍する前例ができている。
327160

※327117
チビが揃って中盤でボール回してもゴール奪えないからな
フィジカルで潰してしまえば簡単だ
327161

びっくりするくらい客がいなくてワロタ

こんなんでやっていけるのか・・・
327162

※327159
冬移籍で既にパウリーニョがポルトに抜かれてるしな
パウリーニョいなくなってから中島がゲームメイクする(しなきゃいけない)機会が増えた
327163

※327161
ビッグ3戦だけアウェイ客で満席になって平均するとヴェルディや横浜FCと同じくらいの客入りになるらしい
普段は3000人下回るので、日本の高円宮杯のように警備や清掃費を浮かすためにメインスタンドだけ開けてるんじゃないかな
その場合はメインスタンドに設置されたカメラからは客が誰もいないように映る。

とはいえポルトガルリーグは財政的にやばいという記事はよく出てる
327164

チェックが緩いからなんとも言えないけど…数年前の香川のような爆発力ほしいね
327165

327155
どうした?まぁ落ち着いて新聞読めよ
327166

ボルトガルって金崎が17試合9ゴールしたリーグだよね
過度な評価は禁物
これからの成長には期待したいけど
327167

未だに個人のゴール数でリーグレベル計れると思ってる人がいるのか
327168

17試合5ゴールだったTJもJリーグ復帰後の2年間45試合5ゴールだからな。
327169

※327166
>ボルトガルって金崎が17試合9ゴールしたリーグだよね

「17試合9ゴール」だけでなく「ポルトガル2部」という情報も書こうよ。
327171

リーガ・NOSってビッグ3以外は無観客試合級が当たり前なの???
327201

・Jでそこそこ活躍→ポルトガル、オランダ、ベルギーで活躍→4大リーグ
・Jでそこそこ活躍→4大リーグの2部で活躍→1部へ移籍
・Jでエース級の活躍→ブンデス辺りで活躍→プレミア、リーガ

中島、海外でも萎縮しないしマジでいい選手だが、早いうちに上位3チームか、4大リーグに行かないと飼い殺されそう
プリメイラで活躍しても、4大リーグからは疑問の目が付いて回るからね

実際、5大リーグとそれ以外の欧州リーグだと、GA数の評価を0.75倍、0.5倍するような評価基準もあったりするし
327202

><ポルトガル>
>・受け入れることができる中国人は中島だけだわ

プリメイラリーガとかいうアフリカの片田舎リーグから早く脱出してほしい
327206

いくらなんでもDFひどすぎるだろ
中島の抜け出しはよかったけど抜け出す前あれだけ時間あったのに放置しすぎ
327351

トップ下の全盛期が2000年代とか言っている人いるが
1980年代の方がトップ下を採用しているチームが多かったと思うがね
327357
 
※327351
たぶん、その人は日本での全盛期が00年代と言ってるのでは?
もっとも、日本のマスメディアはトップ下を司令塔と呼んで今でも崇め奉っているけどな

欧州だと80~90年代かね
2000年代はオフサイドルール変更の影響もあってトップ下が敬遠されはじめ、中央よりもサイドに比重を置く志向が強くなっていった印象があるわ
327378

<ノルウェーの記者>
・昨日、バルセロナ、アーセナル、マン・ユナイテッドの
 スタウトがレステロ(スタジアム)に居合わせた
 ポルティモネンセが3-2で敗れた試合で
 中島翔哉が1ゴール1アシストをしてまたしても輝いた。

バルセロナ、アーセナル、マン・ユナイテッド
まじか
327395

※327351 ※327357
80年代の、例えばダイヤモンド442のトップ下(前に2人いる)と、
2000年代4-2-3-1のトップ下(前は1人)だとだいぶ意味が違うかとは思う
このあたりは用語の混乱やね
327409

香川が怪我を再発して代表落選するみたいだし中島はW杯に連れていけそうだな
327542

利き足ではない左足でループ決めたのか、さすがです
328454

チビチビ言ってる頭の悪いのがいるなw
小柄な選手が不安視されるケースはそいつが小柄ゆえにネックとなっている時だが、中島は「活躍」しているという記事なので全くズレた指摘といえる。
マラドーナやメッシを挙げるまでもなく小柄であることは他の能力でカバーできるどころか、ストロングポイントにすら転嫁するわけだが、知的な不足はサッカーどころかこのようなコメント投稿すら論理的に出来なくさせる、おそろしい欠点だな








サッカーゲームキング 2018年 11月号 SOCCER GAME KING (サッカーゲームキング) 2018年 11 月号 [雑誌]




Ads by amazon
「マイペース」が引き出す可能性 ~常に自分らしくいられる簡単メソッド~ ルカ・モドリッチ 永遠に気高き魂
ワールドサッカーダイジェスト 2018年 11/1 号 [雑誌] WORLD SOCCER KING (ワールドサッカーキング) 2018年 11 月号 [雑誌]
サッカーダイジェスト 2018年 10/25 号 [雑誌] 耐心力 重圧をコントロールする術がある
アジアサッカーキング 2018年 11月号 [雑誌] (WORLD SOCCER KING増刊) アジアフットボール批評issue07
最新記事
【海外の反応】「スペシャルだ」本田圭佑、衝撃のデビュー戦ゴール!現地サポから称賛殺到!
【海外の反応】「凄いゴールだ」久保建英のスーパーフリーキック炸裂!U19日本代表が5ゴールを奪い北朝鮮を撃破!
【海外の反応】「恥ずべきだ」広島の平和公園にサッカーチーム名の落書き、ブルガリア外務省が公式に謝罪
【海外の反応】「日本にはもったいない」名将ベンゲル、日本で監督復帰?可能性に言及
【海外の反応】「日本は本物だ」日本代表の金星を世界のファンが絶賛!(ウルグアイ戦)
【海外の反応】「日本が止まらない」日本代表、4ゴールを奪いウルグアイに勝利!森保ジャパン無傷の3連勝!
【海外の反応】「坊主頭にする」本田圭佑よりボルトがゴールを決めたら..豪州の女性司会者が宣言!
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

MTG(エムティージー) ReFa ACTIVE リファ アクティブ  ホワイト

MTG(エムティージー) Abs Fit(アブズフィット) TR-AM2015A-E ブラック

FIFA 19 Champions Edition 【限定版同梱物】•ジャンボプレミアムゴールドパック最大20個 •UEFA CHAMPIONS LEAGUE GOLD PLAYER PICK •7試合FUTレンタルアイテムのNeymar •7試合FUTレンタルアイテムのCristiano Ronaldo •FIFAサウンドトラックアーティストがデザインしたスペシャルエディションのFUTユニフォーム 同梱 & 【Amazon.co.jp限定】チケットホルダー 付 - PS4

ウイニングイレブン2019 (【特典】myClub用DLC 同梱) - PS4
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR