NO FOOTY NO LIFE

    


【海外の反応】チームは敗れるも長谷部と清武に現地サポは及第点以上の評価!

長谷部誠

9日に行われたブンデスリーガ第12節でニュルンベルクは敵地でボルシア・メンヒェングラッドバッハ(ボルシアMG)と対戦し、1ー3で敗れた。先制点をアシストしたMF清武弘嗣は、長谷部誠とともにフル出場。チームの未勝利は続いているが、ドイツメディアは内容が向上したことを評価している。

『ビルト』では勝利したボルシアMGの平均点が3.64だったのに対し、ニュルンベルクは3.42だった。同紙は、長谷部のプレーには3と及第点、スルーパスでアシストを記録した清武には4をつけている。(※ドイツメディアの採点は1が最高、6が最低)

一方『キッカー』のチーム平均点でもニュルンベルクが3.4とボルシアMGの3.5をわずかながら上回っている。同紙は長谷部と清武に3と2位タイの採点をつけた。

地元メディア『ニュルンベルガー・ツァイトゥング』でも長谷部のパフォーマンスに対する評価は3だった。次のとおりの寸評を掲載している。

「目立たないが、キープ力を備える貴重なプレー拠点で、『安定軸』でもあった。時折、もう少しエネルギッシュに取り掛かっても良いかもしれない」

『ニュルンベルガー・ツァイトゥング』は、清武のプレーにも3をつけ、以下のようにコメントした。

「ついにプレーを楽しむ姿勢を見せた。1-0の演出に限らず、賢いパスの出し手として輝きを放っていた。自らより意欲的にフィニッシュに持ち込むべき」―goal.com

   
ニュルンベルクのフォーラムから長谷部誠について

・今日は良いパフォーマンスだった 50.gif




◆俺のお気に入りの選手!真の戦略家
 残念ながら、来シーズンは他で・・・



  ・ああ、そうだな
   うちはもう確実に降格だわ!




・(長谷部は)段々とチームに本当に良く馴染み
 そして、鍵となるポジションで本当に良くプレーしている
 でももし、チームがファーベーク監督のシステムをもっと理解すれば
 上積み出来るだろう


   ※下線部は訳に自信なし



・それはそうと、バーリッチュはU23(4部)で
 ロジャー・プリンツェンの元、(長谷部と)全く同じポジションで
 プレーしている。彼が(実質)ニューカマーとして
 冬の夢見る移籍になるだろうな。



  ※ロジャー・プリンツェンは暫定監督やってた人です
   BWHvwK8IAAAVcva.jpg




・今日の彼を本当に気に入ったよ
 ゲームの組み立てでも良いプレーがあった
 この調子で頑張って!





◆長谷部のプレースタイルに惚れ込んでいる
 とてもエレガントにプレーするんだ
 戦術的に有益だね 50.gif50.gif50.gif





ニュルンベルクのフォーラムから清武弘嗣について

・またチームはとてもいい試合をしたのに
 うちは報われなかった
 でも、週ごとにプレーは良くなってる
 チャンドラーと清武はまたしても活躍した
 




<ボルシアMGサポ>
・今日、俺はスタジアムにいたけど
 君たちがとても素晴らしい試合をしたと言わざるを得ないな
 新しい監督の元始めたやり方が浸透している
 あとは少しの運と90分間の集中で成功は訪れるだろう
 次の試合の幸運を祈るよ
 君たちのチームではシェーファー、
 ドゥルミッチ、清武が素晴らしいと思った





・シェーファー 3
 チャンドラー 2-3
 ニルソン 2-3
 ポガテツ 2
 プラッテンハルト 2
 フランツ 1-2
 フォイルナー 2-3
 長谷部 2-3
 キヨ 2-3
 フロウシェク 4
 ドゥルミッチ 2
 主審 6






・シェーファー: 3
 チャンドラー: 3
 ニルソン: 3,5
 ポガテツ: 2,5
 プラッテンハルト: 3,5
 フランツ: 3
 長谷部: 2
 清武: 3
 フロウシェク: 3,5
 フォイルナー: 2,5
 ドゥルミッチ: 2,5

 特にポガテツ、長谷部、ドゥルミッチは、
 ファーベーク監督の元、ちゃんと活躍していた。
 チャンドラーとプラッテンハルトは安定していて
 清武はまたサッカーを楽しんでいる
 フランツのポジショニングには不満だ
 彼はよく中央からいなくなる






・悪いが、決着させる2点目を外した責任が(キヨには)ある
 度重なるまずいフィニッシュ

 そうだね。先制点のパスは天才的だった
 でも、その前に3度ステップしてるが、簡単にパス出来ただろう
 彼はいつも異なるものを選択する

 幸運にも今回はうまくいったが
 彼はたくさんのチャンスを潰しすぎだ
 キヨ、良くないぞ、まったく良くないぞ!!





  ・悪いが。俺は全く異なる見方をしている。
   ゴールをアシストした時、清武は2人を引きつけて
   ぎりぎりディフェンスの間を通している。
   その結果、ドゥルミッチがあいたんだ。
   あのパスは抜きん出いていたよ。誰もが出来るプレーではない。
   付け加えて、彼は常に機転が利いて良いアイディアを持っていた。
   キヨの良いパフォーマンスは(相手の)ファヴレ監督の
   注意を引くほどだ。





  ・清武は前半とても素晴らしかった
   (最初の)シュートは少しスピードがなかったので
   シュテーゲンがワンハンドで抑えた
   もう一つのシュートは失敗に終わったね
   それ以外では、賢いパスがたくさんあってミスは殆ど無かった。
   ドゥルミッチへのアシストをイチャモンつけてるのは
   お前だけだと思う。もし、清武がすぐにボールを出していたら
   見え見えのパスはディフェンダーに読まれていたよ
   なのであのアシストは本当に見事だった
   後半(清武)は少し落ちたな




エールディビジは9日、第13節2日目を行い、日本代表FWハーフナー・マイクの所属するフィテッセはホームでMF高木善朗の所属するユトレヒトと対戦し、3-1で勝利した。ハーフナーは公式戦14試合連続の先発出場。後半41分に今季4点目となる決勝点を挙げ、勝利に大きく貢献した。高木はベンチスタートだったが、前半12分から途中出場した。―ゲキサカ


フィテッセのフォーラムからハーフナー・マイクについて

・今夜のフィテッセはあまり良くなかったのにそれでも勝利した




  ・同じように思ったよ
   それに、レフリーも悪かったしね
   レールダムはあぶなかったが、幸運にも主審が賢かったのと
   今はハーフナーが時折得点をしてくれる
   あと、プレパーのいいゴールがあった
   (個人的には今シーズンのベストゴール)
   AZが負けることを願おう。そうなれば、少なくとも
   2週間は(相手が弱いので首位を)楽しめる。





・(ハーフナーの)美しいゴール・・・でもチャンスを外し過ぎだ




・面白い試合だった
 多くのチャンスがあって勝ち点3、素晴らしい!
 前半で試合を決めるべきだったが
 ハーフナー・マイクは簡単に得点出来ないんだ




・(ハーフナーは)沢山の良いコンビネーションを見せていたし
 ハードワークしていた。
 前半、彼のヘディングが相手GKのライテルに止められたのは残念
 2つ目のチャンスはボールが彼の後ろに入ったね





・昨日は彼に苛つかされたが
 2-1にしたのはいいヘディングだった!





・彼が一番難しいヘディングを決めたのは奇妙だったな
 あのゴールは本当に素晴らしいヘディングだったからね
 もちろん、昨日は少なくとも3得点決められたのには変わりないけど




  ・ハーフナーにとっては一番簡単チャンスだったというだけだよ
   ロングボールだったから、ポジションを選択したり
   反応する時間が十分にあったんだ
   厳しいボールなら彼の反応速度が遅いので対処できない
   きっちり合わせないと





・もっとサイドからクロスを入れるべきだ!




・ハーフナーはハードワークして、役に立つことを多くしたが
 彼の決定力は酷かった




・マイクの問題は、本物ストライカーの6、7倍の
 チャンスが必要なことだ(本物ストライカーを誰とは言わないが・・・)


    ※恐らくボニーのことでしょう
     WS0000041.jpg





・直近5試合で3得点、どうかこの調子を続けてくれ





・テレグラフ紙もハーフナーの下に「ついに首位」
 entry_img_560.jpg
 今朝は笑顔で新聞が読めるな


ドイツ・オランダ語翻訳は誤訳御免でお願いします
↓ソース
http://bit.ly/1hEaJLJ,bit.ly/HWi350,bit.ly/1j34BIx
http://bit.ly/1clBjSX,bit.ly/HLJzlV


このエントリーをはてなブックマークに追加

オススメのサイトの最新記事

Comments

33556

マイクもフィテッセも好調だね
33558

ニュルンベルクには日本代表選手が2人もレギュラーとしてプレーしてるのに
それでもこのチームの試合を見るのは相当のストレスを伴うわw
二部に落ちれば移籍志願の大義名分が出来るから必ず移籍してほしいね
出来れば清武だけでも冬に移籍出来ればいいんだが・・・
33559

キヨはニュルンベルクには勿体なすぎる
確かにフィニッシュはまだまだだけど十分ビッグクラブで通用する

by友達のドイツ人より
33560

そうなんだよなあ マイクは多くの決定機のうち1つのゴールを決めただけで
試合みてない人がマイクすげーってなってるのが・・・
むしろ10ゴールくらいしてないとダメなんだけど
33561

長谷部がキレキレだったな。周りが守備をちゃんとやってくれると長谷部が自由に動けて活躍できるな。
33562

3なら長谷部的には上出来だ。
33563

昨シーズン、フィテッセ所属、エールディヴィジ得点王のウィルフリード・ボニーと比べられるハーフナー・マイク。でも、そんなボニーも、今シーズン、スウォンジーに移籍し、プレミアで苦労している。
33565

ガセニチだけどニュルが扇原に正式オファーという記事が出てた
三人が一緒にやってるのを見てみたいけどちょっとなぁ
前節の前半は良かったしこれから調子上げてきそうなので期待はしてる
33566

キヨが得点しないと落ちるわ
もっともっと積極的になっていいぞ
33567

キヨにプレースキック任せればいいのに監督はホンマの白痴やな
33568

※33565
扇原成長してるけど、海外でやるにはまだまだ
仮に長谷部と扇原がボランチで同時に使われると守備がおわる
結果的にどちらかがサイドバックに行くことになるだろうな
33569

管理人さん翻訳おつかれ(´・ω・`)
ブログ記事内に2チームの反応がある場合はタイトルに(ハーフナーの反応も)とか分けて投稿とかしてくれるとありがたい
33570

清武がシュートを打つ必要がないチームにしないとダメだな
33571

ニュルンには、もう日本人は行かせません。
33575

あのアシストにも文句つけてるサポがいるのかい
やれやれだぜ
33576

ニュルンがパスサッカーできるようになってきたね
今シーズンでベストゲームと言えるぐらい内容もよかったしチャンス作ってたけど
決定力がなさすぎることは問題
上位のクラブ相手にこれだけの試合できたら勝利は近いんじゃないかな?
33577

いつものニュルンサポで安心した
33578

いつもニュルンの試合は、ヘタクソで足引っ張るやつがいたり戦えないやつがいたりとかして見ててイライラするんだけど、こないだの試合はみんな頑張ってたしみんな結構良かったと思った。攻守の切り替えもはやくなったな。

いいプレイしてただけにほんと勝たせてやりたかったなぁ。
1回勝ったら自信もついて益々よくなると思うんだが。
33580

試合見てたやつなら分かるがニュルンベルクはCB交代してから守備が崩壊した
あのドヘタクソな奴に交代する意味が分からない
33581

ニュルはサポの戦術眼とチームの戦術性が一致している
ドルサポと比べるとわかりやすい。
強いクラブのサポはよくわかってる。
33584

三つステップする前にパスを出せとw
そうですか・・・・
33585

キヨはニュルンベルクには勿体なすぎる 確かにフィニッシュはまだまだだけど十分ビッグクラブで通用する

by友達のドイツ人より


正直、ニュルンベルクには勿体ないとか、フィニッシュがまだまだっていうのはわかるけど、十分ビッククラブでも通用するっていうのは買いかぶりすぎだろ。
33588

清武がビッグクラブで通用するかどうかと言われても、そのクラブがどこでどのリーグなのかで変わるだろうからな。でも、ビッグクラブに11人のスタメン選手が居て、そのビッグクラブが10〜15クラブあるとしたら、全世界のサッカー選手の中で、だいたい170人の中に清武が選ばれるかと聞かれたら・・・。

答えたくありません。
33589

ニュルンベルグが扇原へ公式オファーしたそうですね
33590

清武がビッグクラブで通用するかうんぬんで盛り上がってるけど、
評価出来ないってのが、大体のとこじゃないか?
正直あんなksFWばかりのあのksチームでどんだけ判断出来るかね。
アシスト未遂がひどいことを試合見てたら分かるだろ。
あれを半分、もしくは三分の一でもアシストしてたら相当な数字になってるぞ。
後、清武はニュルサポのせいで評価低く見られがちだしな。
もし俺がビッグクラブのスカウトで日本人じゃなくひいき目なしでみたら、
「かなりお買い得な選手」ってのが現時点では正当な評価じゃないか?
めちゃめちゃ期待はしないけども、値段考えたら結果出してくれたらラッキー的な。
33591

どっか清武拾ってくれないかなぁ、周りに殺されてるよな、勿体無い

ハーフナーはオランダではそこそこ決めてるイメージだったけど、現地では師匠扱いなんだな
まぁ、日本代表のCFWの伝統を(良くない意味で)しっかり継いでるとも言えるけどw
33594

監督交代してだいぶ良くなってるんだがこれでも結果が出ないのが弱いチーム、降格するチームなのか…
33596

まずは 清武も長谷部も心が折れない様に・・・・ それだけを望むのみ。



  

33597

ニュルンはゲーム内容がすごく良くなりましたね。
清武が楽しそうで嬉しい。
少しの間だけでも大迫来てくれたら降格は回避出来そうなんだけどなぁ……
33600

※33597
大迫いらねぇよw
そもそも需要がねーよw
試合見れば良いCBが必要なのは明白だろ
33602

>ドゥルミッチへのアシストをイチャモンつけてるのはお前だけだと思う。

お馴染みの清武ギライのクリスですね、わかります。
この試合から数日間、ドルミッチのスレッドでドルミッチだけを絶賛する書き込みが相次ぎ、そんな中で一人のユーザーが、清武がアシストした海外のGifを貼ったんですが、それからドルミッチのスレッドはシーンと鎮まり返っていたのには笑いました。
いくらアシストを増やしても、スーパーアシストであっても、褒められることはめったにない。心労ばかりで本当に報われない一年半でした。この冬で移籍してくれることを、心から願っています。
33625

清武はイニエスタを超えてる。イニエスタとトレードでバルサに行くべき。
最悪インテルやミランみたいな中堅でもいい
33631

高木入ってからユトレヒトだいぶ良くなったんだけどね。
マイクはハット出来るチャンスあったのになぁ・・・。
アヤックスが今年は更に弱体化してるから今季はフィテッセは
チャンスだと思う。
33642

「・悪いが、決着させる2点目~」ってコメには震えるくらいムカついてしまっ
た。何様なんだ見る目無いくせに・・・!!!

清武アシストからのドルミッチゴールに期待していたから嬉しい。
しかし、勝てなかったのは悔しいな。
前線のハイプレスが効いてるうちに2、3点取れてたのに勿体ない。そしてCBの交代がサッパリ意味不明と思ってたのがOGに繋がってしまって残念。

しかし今までの“見るのも苦痛”なサッカーからは成長してきてるから、残留に期待することにする。

管理人さま、ありがとうございました。
33655

※33600
あのスイス人のFWはなかなか良いよね。スーパーってわけじゃないけど、ある程度スピードもあっていいパス出せばモノにする力もある。後半のチャンスは決めなきゃいけなかっただろと思うけどwデカいだけにしかみえない去年までのペクハルトなんかより全然いい。大迫はドイツでどれくらい出来るかわからないけどこいつらがいる以上、ニュルンだと二列目かなという気がするね。この試合はサイドハーフがガス欠するまでは凄く良かった。あそこをすぐに替えなかった采配ミスだよなあ。
33662

年末の折り返しまであと5試合
それまでに2勝1分け位のポイント取れれば
降格脱出見えるんだけどなぁ
33674

※33580
あの選手は少し前まで、長谷部と一緒にボランチやってた選手なんだよね。17歳とかじゃなかったっけ?

前よりもいいサッカーにしてるのは確かだけど、あの監督の采配はよく分からなかったな。怪我かもしれないけど、CB本職はベンチにいなかったのかな。







アオアシ (21) (ビッグ コミックス) アオアシ (21) (ビッグ コミックス)




Ads by amazon
ワールドサッカーダイジェスト 2020年 8/20 号 GIANT KILLING(55) (モーニング KC)
FIFA 21【予約特典】最大3個のレアゴールドパック(毎週1個×3週) & カバー選手のレンタルアイテム(FUT5試合) & FUTアンバサダー選手ピック(FUT3試合の選手アイテム3個から1個を選択) 同梱 eFootball ウイニングイレブン 2021 SEASON UPDATE
【完全保存版】リバプール 2019-20 プレミアリーグ優勝記念号 (footballista(フットボリスタ) 2020年9月号増刊) サッカーダイジェスト 2020年 8/13 号
ブルーロック(10) (講談社コミックス) BE BLUES!~青になれ~ (40)
最新記事
【海外の反応】「宝石を手にした」久保建英、ビジャレアル移籍が正式決定!海外のファンからはエメリ監督を不安視する声も!
【海外の反応】「日本代表期待のFWが」鈴木優磨、電光石火の今季初ゴール!MOMに選出!
【海外の反応】「久保を戻すべきだ」久保建英をジダン監督が求めている?ジダンとヴィニシウスの関係悪化で海外のレアルファンが動揺!
外国人「久保の方が凄い」久保建英VSウーデゴールをスタッツで比較!海外のレアルファンは..【海外の反応】
【海外の反応】「必見だ」菅原由勢、スーパーゴール!森岡亮太、値千金のゴールでベルギー王者を下す!
【海外の反応】「日本で無双してる」柏FWオルンガ、ベジクタシュに電撃移籍の可能性!?母国ケニアでも話題に!
【海外の反応】「恥ずかしいよ」レアル、痛恨ミス連発でシティに敗れCL敗退..
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

MTG(エムティージー) ReFa ACTIVE リファ アクティブ  ホワイト

シックスパッド アブズフィット(SIXPAD Abs Fit)MTG 【メーカー純正品 [1年保証]】

鬼滅の刃 23巻 フィギュア付き同梱版

FIFA 21 ULTIMATE EDITION【限定版同梱物】最大24個のレアゴールドパック & カバー選手のレンタルアイテム(FUT5試合) & キャリアモードの地元出身選手 & FUTアンバサダー選手ピック & スペシャルエディションのFUTユニフォームとスタジアムアイテム 同梱
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR