【海外の反応】ニュルンベルクが扇原をリストアップと地元紙が報じたことへの反応まとめました

ドイツの地元紙「ニュルンベルガー・ナハリヒテン」発の情報らしいです

・この記事俺も読んだわティミー・シモンスの後釜だっけ
　おそらく(扇原の加入で)清武がより長くいてくれそうだしな
　新聞は独自取材だとも言ってたな

　あまり値段が高くなかったら興味深いね

・この選手を知らないと認めざるを得ないが
　彼の獲得が望ましいものである理由が幾つかのある
　一つ目勿論清武と同国人だから、清武を心地よくさせることができることだ
　さらに、うちはこの夏に攻撃陣は補強したので
　次は守備面を強化しなければならないこと
　シモンスはときどき年を取り過ぎに思えるしな
　アルモグ・コーエンは純粋な潰し屋だし
　カマヴアカはプロのキャリアを歩み始めたばかりだし
　残りはバーリッチュだけでからな

　DMFの補強は必要だと思う
　最近のブンデスリーガでの日本人の活躍を見たあとでは
　うちの現状の選択肢よりも日本人オリンピック選手のほうがいいプレーを
　するのは容易に想像がつくね

　　　

＜バイエルンサポ＞
・清武の今後の運命を考えてみると
　このままの調子でいくと、他のクラブに取られてもおかしくないし
　多くの人が言ってるように
　シモンスは若くならないし、コーエンは成長止まってるようにみえるし
　バーリッチュただ単に実力不足だし
　Martin Bader(ニュルンベルクの偉い人です)の
　ここ3、4年の移籍方針やスカウティングには敬意をしめすよ

・もう一人の日本人を獲得しようとする理由は理解できるものだ
　歓迎するね
　清武の仲間としてキヨの後ろで攻撃と守備を繋げることが改良するんじゃないかな
　

・これは素晴らしい移籍になるよ
　もし扇原が清武のように当たれば
　未来に必要なポゼッションでの分別のある加入選手になる

・最近の日本から入ってくる選手にほとんど間違いはないからな
　比較的小さいが、テクニックと戦術面でよく訓練されるし
　勿論使える補強になるだろう、ここでみんなが言ってる理由は
　とてもロジカルだと思うしね

＜フランクフルトサポ＞
・オリンピックの初戦のスペイン戦で扇原みたな
　少しぎこちなかったし、とりわけ彼はあの身長にしては極端に細い
　扇原の横の選手の方がずっとよく見えてたな

　でも結構前の話だから少し記憶間違いかもしれないけど

・清武の当たった後だし
　どのブンデスのクラブも日本でバーゲン獲得しようとしているんじゃないかな

＜バイエルンサポ＞
・移籍市場の時間による移り変わりはとても興味深いね
　少し前までは主要の市場は南米で
　あまり知られていないヨーロッパリーグやアジアでさえ、特に日本
　ハノーファーがノルウェーでやったようにニュルンベルクは日本で
　いいスカウトのネットワークを作っているんだろう

　扇原に関してだがとても興味深い、勿論若いし、オリンピックに参加してたし
　おそらく値段があまり高くもない、そして必要とされているポジションでもある
　清武とも仲が良いみたいだし扇原も適応しやすいだろう　
　
　ニュルンベルクが日本で発展すると、より約束されたジュニアの選手を
　引き受けれるしな

・攻撃的なMFやサイドバック
　(ほとんどの日本人選手が欧州でプレーしているポジション)
　では解決されているが
　扇原にとっての問題はヨーロッパでのこのポジションでは
　ある一定のフィジカルが求められることだ
　1.84 mで72kgは十分とは言えないね、強化が必要だろう
　20歳でレギュラーとして一年目難しいんじゃないだろうか

　扇原の左足ポジティヴな点だ、良い水準の対角へのパスを蹴れる
　彼は左サイドバックもこなし、多様性のある選手だ
　スピードこそあまりないが、一対一は強い
　
　突き詰めていくと、１月の移籍の段階では未熟だと思う
　フィジカルを鍛えよりプレーを安定させるために
　少なくとももう半年日本のリーグにいるべきだね

↓ソース
http://www.transfermarkt.de