NO FOOTY NO LIFE

    


【海外の反応】フォルランが決勝点を決めてセレッソをACL決勝Tへ導く!

Jリーグ

AFCチャンピオンズリーグ・グループステージ最終節が23日に行われ、グループEでは中国の山東魯能とセレッソ大阪が対戦した。

 C大阪は、アウェー戦ながら勝てば無条件で決勝トーナメント進出が決まる一戦。ところが、19分にPKを与えるとヴァグネル・ラヴに得点され、敵地で先制を許してしまった。

 序盤にビハインドを負うと、24分に左サイドからのクロスにディエゴ・フォルランがヘディングで合わせたが、GKの好セーブにより得点ならず。39分には左サイドを抜け出した丸橋祐介がシュートを放ったが、枠を外れた。

 1点ビハインドのまま後半を迎えたが、後半開始直後の46分に得点。中央のパス交換からGKとの一対一となった柿谷曜一朗が、左足でシュートを沈めて同点に追いついた。

 柿谷の公式戦8試合ぶりのゴールで試合を振り出しに戻すと、直後の48分には左サイドからのクロスを受けたフォルランがシュートを叩き込み、一気に逆転に成功した。

 試合をひっくり返したC大阪は、守勢を強いられながらも1点差を守り切り、2-1と逆転勝利。2勝2分け2敗の勝ち点8で、グループ2位が決定。ベスト8に進んだ2011年以来、3年ぶり2度目の決勝トーナメント進出を決めた。―ゲキサカ

ディエゴ・フォルラン


   
twitter、英語のサッカーフォーラムなどからまとめました

<ウニベルシダ・デ・チレサポ>
・フォルランがACLで得点決めた、おはようございます!


   ※ウルグアイとの時差は11時間
    チリは12時間




<アトレティコ・マドリーサポ>
・彼が恋しい、彼がうまくやっていて嬉しいよ



  <ユナイテッドサポ>
  ・俺も恋しいし、うまくやっていて嬉しい




<イングランド>
・ボレーでいって欲しかったのは俺だけかな?



  <ウルグアイ>
  ・完全にそうくると思ってたわ!




・酷い守備だな!
 ボレーでシュートを打つ必要がなかった
 彼に最適なボールの置所を見つける十分な時間を与えた





<バルセロナサポ>
・2010年のフォルランと2014年のスアレスが一緒に
 ウルグアイ代表にいたらどうなるのだろう



  <リヴァプールサポ>
  ・それにカバーニも、なんてこった



  <ユナイテッドサポ>
  ・FIFAがボールをジャブラニに戻したら特にね
   彼はそれを手懐けられた唯一の選手だった
   post-53854-127629306004.png




<ドイツ>
・ワールドカップに選出される見込みあるの?
 昨夏、コンフェデのナイジェリア戦で素晴らしいゴールを決めてたね
 【動画



  ・俺が知る限りでは、ウルグアイ代表の試合で
   定期的に出場している。でも、滅多に90分出場することはないよ
   俺にはスタメンがサブでかは見当がつかないが、
   まず間違いなく妥当な出場時間は得ると思う




  <ウルグアイ>
  ・俺はむしろ彼よりもガストン・ラミレスが見たいね
   フォルランはサブとして(試合の途中から)入ってくる




・彼は(セレッソで)難しいスタートを切ったが
 慣れて本領を発揮し始めている
 ところで、Jリーグは素晴らしいリーグだよ
 テクニックが非常にあって、見ていて楽しい
 日本勢はチャンピオンズリーグでも常によくやっている




・フォルランが日本でうまくいっていて良かった :)




<ウルグアイ>
・フォルランが日本でプレーしているのは残念
 全てはより多くのお金を稼ぐため、悪いディエゴだ




・くっそ、フォルラン大好きだわ
 まさに超人的選手だね




<アメリカ>
ディエゴ・フォルランには4年前のように、
 素晴らしいワールドカップにして欲しい




<ウルグアイ>
・ディエゴ、素晴らしい!引き続きワールドカップの準備をしてくれ!




<ウルグアイ>
・フォルランのいるクラブの名前はさくらんぼだっけ?




<アトレティコ・マドリーサポ>
・うちの得点王が引き続き得点している




<ウルグアイ>
・その調子だ、ディエゴ。
 みんな6月のブラジルの準備が出来ているな。
 ほとんど選手がクラブで優勝しているぞ。
 リヴァプールのスアレス、PSGのカバーニ
 ベンフィカのペレイラ、ユベントスのカセレス
 アトレティコのタマネギ(クリスティアン・ロドリゲス)
 ゴディン、ヒメネス。他にも俺が覚えられていない選手たちがいる。
 今(の代表)は南アフリカよりもさらに良い状態だ。
 

  ※アトレティコの優勝はまだです。

445359.png

スペイン語翻訳は誤訳御免でお願いします

http://bit.ly/1jIBiLa,http://bit.ly/1rqNtlP
http://bit.ly/1lLlaLv,@rickyl0pez@MauroPuigSA
@JohnJo17_Stacey@AtletiRules@BN_Bruninho@eleazarpina


このエントリーをはてなブックマークに追加

オススメのサイトの最新記事

Comments

55121

悪いディエゴなんておらん!
55122

セレッソはターンオーバーした方がいいぞ、その戦力もあるのだから。
特に山口休んでないでしょ、かなり走ってるし。
55123

ウルグアイの反応とかを翻訳してくれ


55124

リバプールの優勝もまだなんですがそれは・・・
55125

動けない・エゴが強い・振る舞いがダメな超高額助っ人は獲得しないでほしいね。
結果残せない大物選手の理由は殆どそれが原因だし。
周りが走ってお膳立てしてクラブ幹部が勘違いして契約更新すると金額的にも負荷がドンドンきつくなる。
55126

フォルランなんで蛍とハグせんかったんや??
行きかけてやめるとかないわ。
55127

ACLは酷い土俵だけれど、桜には優勝してもらいたいね。
55128

フォルラン「⊂二二二( ^ω^)二⊃<ゴール決めたぜ」
山口「( ^ω^)(お、ハグかな)」
フォルラン「⊂二二二( ^ω^)二⊃ブーン」
山口「・・・・」
山口「⊂二二二( ^ω^)二⊃ブーン」
55130

お金だけにしてはJリーグの事情をよく知ってくれている
悪いディエゴじゃないよ
55131

リバポもまだだろw
って思ったらすでに書かれてた
55132
無題
タマネギって本名?
55133

※55125
言いたいことは分かるけど、エゴや振る舞いに関してフォルランは模範的だと思う。
この件に関してはフロント、ヤンマー、サポ、本人とも最悪「監督ラモス」みたいな扱いだと心得てる。ヤンマーのプロモが獲得の第一義だしね。

こういう実力が期待に見合わない獲得を日本人は認めない傾向にあるけど、フォル男やスポンサー獲得みたいな金銭的貢献は大きいし悪いことばかりじゃないよ。
「勝てなくても儲かる」はこの先Jのテーマだと思う。
55134

さすがベテラン。
ワールドカップに向けてコンディションを上げているね。
(セレッソのチーム状態は悪いけ)

最近のフォルランは中盤でのパス回しや動きを積極的に学んでいる。
中央で組み立てる選手がいればウルグアイ代表も縦ポンサッカーから脱却できる。
最強3トップとはいえ攻撃は単調だったからね。
55135

※15132
タマネギはクリスティアン・ロドリゲスの愛称。
ドリブル突破が武器で抜かれた相手は玉ねぎを切ったあとみたいに泣く、みたいなところからそういう風な愛称がついたんだったはず。
55136

※55132
愛称だよ!
ペニャロール在籍時に止められない相手DFが泣いてしまうってことから
セボージャ(タマネギ)って呼ばれてれる。
55137

※55136
どうしたのかな?
55138
 
誰も行かないDF見てなんでセレッソが前半1点も取れなかったのか
不思議でしょうがなかった。
55139

ウルグアイ人にとっては複雑な気持ちになるのはわからなくもないw
日本人の場合だと、南アW杯直前に俊輔がエスパニョールから横浜に戻らず金のために地球の裏側の弱小国(ウルグアイと比べたらね)に行ったようなものだろうからな
微妙な気持ちになりそう
まあでも来てくれたおかげでいろいろ楽しめてるからJファンとしては純粋にうれしい
55140

ジーコみたいに深く関わりたいって言ってるから引退後に監督としてJに戻って来るかもね
55141

ユベントスもまだです パリサンジェルマンもまだ
55142

フォルラン、当初の契約額より減額して今回のオファー引き受けたってのガセだったのかな?
55143

フォルランもこんな極東で南米欧州よりもひどいラフプレーに
遭うと思わなかっただろうな
55144

この試合はフォルランのシュートも柿谷シュートも美しかった
55146

※55142
フォルランは日本語勉強しまくってるから
日本でのネットの評判を自分で確認しながら情報リークしてイメージコントロールしてそう
案外ここのコメ欄も読んでたりして・・・
55147

金を稼ぐのはもちろんプロとして当然だけどそれだけで来てるんじゃないでしょ
金を最優先するならMLSに行ってるだろうに
55148

金が目的ならJより遥かに金振り良いところがあるじゃないか
55149

※55121
おっ、おう…
55151

優勝まだのアトレティコだけじゃないよw
55152

悪いディエゴって言われるとアルゼンチンの太ったひとが思い浮かぶ
好きだけど
55153

まああの試合見てた人なら今後のセレッソに期待できるような内容の試合じゃなかったって事は分かるはず
監督の指示なのか何なのかとにかく試合運びが拙過ぎる
勝ってる状況なのに相手に簡単にボール渡しちゃうんだもん
奪われるんじゃなくて渡しちゃうって表現の方が本当にしっくりくるくらいに簡単に縦に急ぎ過ぎてロストしちゃうんだよな、全く効果的なカウンターじゃないのに
目指してるサッカーは大体分かったけど完成度低すぎるわ…
55155
 
DFの寄せが遅れたのは柿谷がひきつけてるからですね。
フォルランはあの距離はほんと強いね。
55156

日本で成功してる・・・?
55158

※55156
セレッソ的には失敗している。
フォルラン以外の問題も大きいけどね。

一方でフォルラン個人は大成功していると思う。
年俸も良いし、生活環境も良い。スタメンで試合にも出られる。
MFの勉強もしているから選手としての幅は確実に広がっている。
ワールドカップに向けては最高の調整だろう。
55159

浦項はマジで強いな、金もないのに。なんで韓国代表は浦項のスタイルをベースにプレーできないんだ?
55161

あのクロスを難なく留めるあたりはは、流石、くさってもフォルランだ。
それと、フォルランは、将来、指導者を目指したいんじゃないの?だから日本を選んだ。そんな気がする。
55162

柿谷はACLで4ゴールだっけ?
リーグ戦でも早く決めて欲しいね。
55163

※55162
話題性低いACLだと柿谷のゴールが4/6というデータみて
比較的メディアに取り上げられるJリーグの試合では
フォルランのゴールを最優先にしてんだなーって実感した
それがチームオーダーか柿谷の日本人気質なのかは知らんけど
柿谷はフォルランが2桁乗るまでゴールしない可能性すらあると思う
55164

フォルランは最初こそ謎のポカが多かったけど
最近どんどんコンディションが整ってきてて見るのが楽しい
がんがんシュートを打つ上に精度も上がって来てる
桜の成績も上向いていくんじゃないかな今後
柿谷との連携も取れてきてるし

このゴールのときフォルランは、
丸橋がマイナスのクロスを好むってのを練習から覚えてて、
あえて少し下がりながら中央のスペースへ寄って行ったらしい
そしたら思った通りに丸橋がドンピシャの場所にくれた
全盛期なら1トラップ後にボレーで打ってたかもね

山口のオトリの動き(これ最重要)、
フォルランの理解と技術(ポジショニングとトラップ)、
丸橋の視野と精度(左足でマイナスに曲げてあの位置に落としたからあのトラップが可能に)
この辺がうまく噛み合った素晴らしいゴールだったと思う
決して外人さん後はよろしくゴールじゃないよ

もちろん一点目の柿谷も絶品だったけどね!
次節のセレッソvs広州恒大、広島vsWSWがとても楽しみだ
55166

桜はフォメがかなり影響するよ。レベルが足りないのに必要以上に前がかりなチーム構成で、ボールを奪い返すところがはっきりしてなかったが、先日の試合で南野出停で組んだフォメでだいぶ守備のバランスはよくなった。

まあそれでも付け焼刃的な未熟感は否めなかったので、これをどう熟成させるかだね
55167

好きな選手だから活躍してくれると嬉しいし、こうして世界のあちこちから称賛されてるのを見るともっと嬉しい (^-^)
やっぱりフォルランが居るとワクワクするし。
呼んでくれたセレッソと来てくれたフォルランには、ありがとうと言いたい。
柿谷はACLで決めてるんだから、大丈夫だと思ってる。
55169

※55158
>フォルラン以外の問題も大きいけどね。

いや、そっちの方が大きいんじゃね?
監督と戦術がフォルランの持ち味を消してる感じがする。
どうせ繋ぎ政権みたいな感覚だろうし、マジで来季はタバレス呼んできて欲しいわ。
55170

フォルランが失敗なら柿谷は大失敗だろ
フォルランは走らないけど柿谷みたいに決定機を外しまくったりしてないしな
Jのサポーターは不当に外人のせいにしたがる
昨年のマリノスも後半戦マルキーニョスが叩かれてて放出した今になって「マルキーニョスの穴が埋められない」とか言ってんのな
マルキーニョスは神戸で上手くやってるし本当におかしい
55171

※55121
URYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!!!!!!!!
55187

未だに金カネ言ってる奴がいるのか。
フォルラン、柿谷、山口、他のJ勢もW杯マジで頑張れよ、南米の偏見に満ちた目を変えるチャンスだ。
55190

監督がポゼッション志向、メンバーはショートカウンターが得意。
相反してるから機能しないのは当たり前。
55210

さくらんぼじゃねえよ、FUJIYAMAだよ。なめんな
55218

J1ではあるけどフッキや香川並かそれ以上の無双を期待してた
「柿谷よりは~」「戦術が~」とかいう次元で話すような選手だとは思わなかった
移籍金、年俸考えるとコスパが悪すぎる
55270

はいフォルランまた2ゴール
息してる?
55562

セレッソってさくらんぼって意味なのか?
もう、日本人にもわかる英語や日本語のチーム名でいいじゃん。
決勝トーナメント進出おめでとう。








Number 995「高校サッカー秘話 選手権を語ろう。」 Number(ナンバー)995「高校サッカー秘話 選手権を語ろう。」




Ads by amazon
ワールドサッカーダイジェスト 2020年 2/6 号 [雑誌] SOCCER KING (サッカーキング) 2020年 02 月号 [雑誌]
高校サッカーダイジェスト(30) 2020年 2/22 号 [雑誌] 常勝チームを作った 最強のリーダー学
サッカーダイジェスト 2020年 1/23 号 [雑誌] Four Four Two [UK] January 2020 (単号)
エル・ゴラッソ イヤーブック 2019 J1 ・ J2 リーグ シーズンレビュー (エルゴラッソ) サッカーマガジン2020年2月号 (2019年の主役)
最新記事
【海外の反応】「どうして..」南野拓実のプレミアデビューはまたもお預け..リバプールはマンU撃破でリーグ13連勝!
【海外の反応】「アシストが..」久保建英、決定機演出..マジョルカはバレンシアに快勝!
【海外の反応】「神だ」ハーランド、ハットトリックで衝撃のドルトムントデビュー!世界のファンが驚愕!
【海外の反応】「恥を知れ」西野監督率いるタイ代表、不可解なPK判定で敗戦..タイ人が激怒!東京五輪出場の夢破れる..
【海外の反応】「東京五輪日本代表メンバーにどの選手を入れたい?オーバーエイジは誰がベスト?」
【海外の反応】「よく分かってる」南野拓実、リバプール移籍決断の舞台裏や加入後の日々を告白!海外のファンが喜んだこととは?
【海外の反応】「猫かよ」C・ロナウドの驚きの食生活と睡眠時間が明らかに!海外のファンが驚愕!
カテゴリ
 
 
 
Amazon
 
アリミノ ピース フリーズキープワックス 80g

MTG(エムティージー) ReFa ACTIVE リファ アクティブ  ホワイト

MTG(エムティージー) Abs Fit(アブズフィット) TR-AM2015A-E ブラック

鬼滅の刃 1-18巻 新品セット

龍が如く7 光と闇の行方 【早期購入特典】DLC装備アイテム「真島建設備品セット」プロダクトコード + 『龍が如く』コラボブランドグッズ抽選券 + 『龍が如く ONLINE』ゲーム内アイテム(「SSR春日 一番(ダンサー)」×1「SSR足立 宏一」×1) 同梱 - PS4
 
 
 
ランキング
 
 
 
QRコード
 
QR